บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
-盡-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
盡
,
*盡*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
盡
,
jǐn
,
ㄐㄧㄣˇ
]
to exhaust, to use up, to deplete
Radical:
皿
,
Decomposition:
⿱
⿱
聿
[
yù
,
ㄩˋ
]
灬
[
huǒ
,
ㄏㄨㄛˇ
]
皿
[
mǐn
,
ㄇㄧㄣˇ
]
Etymology:
[ideographic] A brush 聿 using the last drops 灬 of ink 皿
Variants:
尽
,
Rank:
6567
[
尽
,
jǐn
,
ㄐㄧㄣˇ
]
to exhaust, to use up, to deplete
Radical:
尸
,
Decomposition:
⿵
尺
[
chǐ
,
ㄔˇ
]
⺀
Etymology:
-
Variants:
儘
,
盡
,
Rank:
488
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
盡
[
盡
]
Meaning:
exhaust; use up; run out of; deplete; befriend; serve
On-yomi:
ジン, サン, jin, san
Kun-yomi:
つ.くす, つ.きる, つ.かす, さかづき, ことごと.く, tsu.kusu, tsu.kiru, tsu.kasu, sakaduki, kotogoto.ku
Radical:
皿
,
Decomposition:
⿳
⺻
灬
皿
Variants:
尽
尽
[
尽
]
Meaning:
exhaust; use up; run out of; deplete; befriend; serve
On-yomi:
ジン, サン, jin, san
Kun-yomi:
つ.きる, つ.くす, つ.かす, -づ.く, -ず.く, ことごと.く, tsu.kiru, tsu.kusu, tsu.kasu, -du.ku, -zu.ku, kotogoto.ku
Radical:
尸
,
Decomposition:
⿱
尺
⺀
Variants:
悉
,
盡
,
Rank:
1234
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
尽
[
尽
/
盡
,
jìn
,
ㄐㄧㄣˋ
]
to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; exhausted; finished; to the limit (of sth)
#1454
[Add to Longdo]
尽快
[
尽
快
/
盡
快
,
jǐn kuài
,
ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨㄞˋ
]
as quickly as possible
#2368
[Add to Longdo]
尽快
[
尽
快
/
盡
快
,
jìn kuài
,
ㄐㄧㄣˋ ㄎㄨㄞˋ
]
as quickly as possible
#2368
[Add to Longdo]
尽量
[
尽
量
/
盡
量
,
jìn liàng
,
ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˋ
]
as much as possible; to the greatest extent
#2723
[Add to Longdo]
尽情
[
尽
情
/
盡
情
,
jìn qíng
,
ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄥˊ
]
as much as one likes
#6464
[Add to Longdo]
尽力
[
尽
力
/
盡
力
,
jìn lì
,
ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˋ
]
to do one's best; to strive one's hardest
#7516
[Add to Longdo]
不尽
[
不
尽
/
不
盡
,
bù jìn
,
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ
]
not completely
#9161
[Add to Longdo]
尽头
[
尽
头
/
盡
頭
,
jìn tóu
,
ㄐㄧㄣˋ ㄊㄡˊ
]
the very end
#9450
[Add to Longdo]
淋漓尽致
[
淋
漓
尽
致
/
淋
漓
盡
致
,
lín lí jìn zhì
,
ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ
]
thoroughly; vividly; with great eloquence
#14357
[Add to Longdo]
详尽
[
详
尽
/
詳
盡
,
xiáng jìn
,
ㄒㄧㄤˊ ㄐㄧㄣˋ
]
thorough and detailed; exhaustive; the tedious details in full
#15590
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Governor, with the diggers rioting, our refineries are at a standstill and our carbon reserves are rapidly being depleted
[CN]
總督閣下,隨著挖掘者的暴動, 我們的提煉廠已經限於停頓, 我們的碳儲備已經要消耗殆盡了。
Sky Blue (2003)
- No, strictly professional.
[CN]
ぃ琌洪盡穨
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
That's what you gotta do when you're in a vicious cockfight.
[CN]
硂タ琌ǜ碿い╧┦盡腨τ驹瞷
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
I wish for the spirit of Basara to fill us more and more... so that we can make it the most brilliant of festivals.
[CN]
如果能真的輝煌起來的話 就盡情的想著輝煌吧 現在開始這個沙羅節 就是這樣的沙羅節
Shara (2003)
- Strictly professional.
[CN]
- 洪盡穨
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
Try your best.
[CN]
盡你的全力 Try your best.
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
Mr. Burgundy, I'm a professional, and I would like to be able to do my job.
[CN]
痴╢ネи琌盡穨 и辨秈︽и
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
I'm the president of the organizing committee, Aso Taku.
[CN]
請盡情的玩吧
Shara (2003)
Take as long as you need before you start with us.
[CN]
打得好! 回我們這之前你盡情發揮吧
Wimbledon (2004)
My plan was to ask you if I could squire you about town as one professional helping another professional, because I know what it's like to be lonely in a new city.
[CN]
иセ琌稱拜﹑ и抄︸﹑马硙硙 盡穨腊盡穨
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
Big deal! I am very professional!
[CN]
摆и琌盡穨
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
I'm right here. I know it's an emergency, and we'll do everything we can...
[CN]
我知道情況緊急,我們盡力而為 I know it's an emergency.
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ