บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads

ads-m

61 ผลลัพธ์ สำหรับ

疑

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -疑-, *疑*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[疑, yí, ㄧˊ]to doubt, to question, to suspect

Radical:疋,Decomposition:⿰⿱匕[bǐ, ㄅㄧˇ]矢[shǐ, ㄕˇ]⿱？疋[pǐ, ㄆㄧˇ]

Etymology: [ideographic] An old man walking 疋 while holding 匕 a cane 矢

Rank: 698

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

疑

play-stroke

[疑] Meaning: doubt; distrust; be suspicious; question

On-yomi: ギ, gi

Kun-yomi: うたが.う, utaga.u

Radical:疋,Decomposition:⿰𠤕⿱龴疋

Rank: 283

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[疑, yí, ㄧˊ]to doubt; to misbelieve; to suspect#6559[Add to Longdo]

[怀疑 / 懷疑, huái yí, ㄏㄨㄞˊ ㄧˊ]to doubt; to suspect; doubt; suspicion; skeptical#2486[Add to Longdo]

[无疑 / 無疑, wú yí, ㄨˊ ㄧˊ]no doubt; undoubtedly#2595[Add to Longdo]

[嫌疑人, xián yí rén, ㄒㄧㄢˊ ㄧˊ ㄖㄣˊ]a suspect#3452[Add to Longdo]

[质疑 / 質疑, zhì yí, ㄓˋ ㄧˊ]call into question; question (truth or validity)#4127[Add to Longdo]

[疑问 / 疑問, yí wèn, ㄧˊ ㄨㄣˋ]a question; sth not understood; to query; interrogative (gramm.)#6209[Add to Longdo]

[疑惑, yí huò, ㄧˊ ㄏㄨㄛˋ](a sense of) uncertainty; to feel unsure about sth; unconvincing; to puzzle over#7376[Add to Longdo]

[可疑, kě yí, ㄎㄜˇ ㄧˊ]suspicious; dubious#8820[Add to Longdo]

[嫌疑, xián yí, ㄒㄧㄢˊ ㄧˊ]suspicion; (be) suspected (of)#8969[Add to Longdo]

[毫无疑问 / 毫無疑問, háo wú yí wèn, ㄏㄠˊ ㄨˊ ㄧˊ ㄨㄣˋ]certainty; without a doubt#9405[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

疑わしい

[うたがわしい, utagawashii](adj)ไม่แน่ใจ, สงสัย

疑問

[ぎもん, gimon](n)(เควส'เชิน) n. คำถาม, ประโยคคำถาม, ปัญหา, การถาม, การสอบถาม, กระทู้, เรื่องที่อภิปราย -v. ถาม, สอบถาม, S. . questioner n. questionable adj. questionably adv. -Phr. (beyond (all) question ไม่ต้องสงสัย) -Phr. (out of the question เป็นไปไม่ได้)

疑惑

[ぎわく, giwaku]ความสงสัย, ความแคลงใจ

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

疑う

[うたがう, utagau] TH: สงสัย

疑う

[うたがう, utagau] EN: to doubt

疑う

[うたがう, utagau] TH: กังขา

疑う

[うたがう, utagau] EN: to suspect

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[ぎ, gi](n) doubt; distrust; suspicion (of)[Add to Longdo]

[ぎもん, gimon](n) question; problem; doubt; guess; (P)#1122[Add to Longdo]

[うたがい, utagai](n) doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust; (P)#4027[Add to Longdo]

[ぎわく, giwaku](n, adj-no) doubt; misgivings; distrust; suspicion; (P)#6499[Add to Longdo]

[ぎぎ, gigi](n) doubt; (P)#14561[Add to Longdo]

[ぎねん, ginen](n) doubt; suspicion; misgivings; scruples; (P)#14563[Add to Longdo]

疑似(P);擬似

[ぎじ, giji](n, pref, adj-no) suspected; pseudo; sham; quasi; false; mock; (P)#15496[Add to Longdo]

[うたがう, utagau](v5u, vt) to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect; (P)#16551[Add to Longdo]

[うたがわしい, utagawashii](adj-i) doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious; (P)#16835[Add to Longdo]

疑いが晴れる

[うたがいがはれる, utagaigahareru](exp, v1) to be cleared of a charge[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"What time is it?" he wondered.

「何時だろうか」と彼は疑った。

I doubt your good sense.

あなたの良識を疑います。

They must have suspected me of stealing.

あの人達は私が盗みをしたと疑ったにちがいない。

In a way you are right, but I still have doubts.

ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。 [ M ]

One thing remains doubtful.

いまだに疑わしいことが一つある。

I had my doubts but this last conversation cleared them all up.

いろいろな疑いもあったが、今度の話し合いで、すべてはクリアになった。

Some of (Rev. Martin Luther) King's supporters began to question his belief in peaceful protests.

キング牧師の支持者の中には、平和的に抗議するという彼の信念に疑いの念を持つ物も現れ始めた。

It's doubtful if we'll finish in time for Christmas.

クリスマスに間に合って終わるかどうか疑わしい。

I doubt these generalizations.

こういう一般化は疑わしい。

This aroused her suspicion.

このことが彼女に疑念を持たせた。

It is doubtful whether this machine works well or not.

この機械がうまく動くかどうかは疑わしい。

Any doubts about the validity of this argument are promptly forgotten once we see the data.

この議論の妥当性に関する疑問はデータを見れば雲散霧消する。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[CN]我对此表示怀疑。The Magic of Ordinary Days (2005)

This fucker was a front for bars and brothels, he's suspected of killing 2 of his competitors.

[CN]李光民这家伙在娱乐业当过社长是杀害两个娱乐业社长的重要嫌疑人 A Hard Day (2014)

After all, Prince Andrei has given you complete freedom. You mustn't doubt him, Sonya, don't you understand?

[JP]彼を疑うのはやめて War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Well, forgive me for being so inquisitive but during the past few weeks I've wondered whether you might have been having some second thoughts about the mission?

[JP]詮索を許していただきたいのですが―― 今回のミッションに疑問を抱いたことはありませんか？2001: A Space Odyssey (1968)

No. No. That would be suspicious.

[CN]不不那样太可疑了 Martial Eagle (2014)

Why doubt what it's impossible not to know?

[JP]《なぜそんな疑いを》War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

But there's one thing. The desk clerk seemed to be a little bit suspicious.

[JP]フロントが疑ってます The Graduate (1967)

He knew that the morrow's battle would be the most dreadful of all those he had taken part in, and the plain possibility of death presented itself to him vividly, almost like an awesome certainty.

[JP]明日の戦いは過去最大の激戦になろう今度こそ死ぬかもしれぬ疑いのない思いが彼の胸を締めつけた War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

There is no question of that in my mind.

[JP]これまで私に疑問はなかった Grand Prix (1966)

Dr. Floyd, I hope you don't think I'm being too inquisitive, but perhaps you can clear up the great big mystery about what is going on up there.

[JP]フロイド博士　あまり詮索はしたくはないですが―― 上で進行中の大きな謎について私たちの疑問に答えて頂けませんか 2001: A Space Odyssey (1968)

[CN]我很怀疑 Eisenstein in Guanajuato (2015)

This could create enough reasonable doubt to clear Spencer.

[CN]这样足以洗清 Spencer的嫌疑 How the 'A' Stole Christmas (2014)

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

疑似カラー

[ぎじカラー, giji kara-]pseudo color[Add to Longdo]

疑似コード

[ぎじコード, giji ko-do]pseudo code[Add to Longdo]

疑似リエントラントプログラム

[ぎじリエントラントプログラム, giji rientorantopuroguramu]pseudo reentrant program[Add to Longdo]

[ぎじらんすう, gijiransuu]pseudo random number[Add to Longdo]

疑問の解決

[ぎもんのかいけつ, gimonnokaiketsu]problem solution[Add to Longdo]

[ぎもんふ, gimonfu]question mark (?)[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[うたがう, utagau]zweifeln, bezweifeln, Verdacht_hegen, misstrauen[Add to Longdo]

[ぎもん, gimon]-Frage, Zweifel, Problem[Add to Longdo]

[ぎわく, giwaku]Zweifel, Verdacht[Add to Longdo]

[ぎごく, gigoku]Skandal[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium