บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
沾
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-沾-
,
*沾*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
沾
,
zhān
,
ㄓㄢ
]
to moisten, to soak, to wet; to touch
Radical:
氵
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
,
ㄕㄨㄟˇ
]
占
[
zhàn
,
ㄓㄢˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Variants:
霑
,
Rank:
2402
[
霑
,
zhān
,
ㄓㄢ
]
moist, soaked; to moisten
Radical:
雨
,
Decomposition:
⿱
雨
[
yǔ
,
ㄩˇ
]
沾
[
zhān
,
ㄓㄢ
]
Etymology:
[pictophonetic] rain
Variants:
沾
,
Rank:
6991
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
沾
[
沾
]
Meaning:
moisten; wet; soak; touch
On-yomi:
セン, チョウ, テン, sen, chou, ten
Kun-yomi:
うるお.う, うるお.す, uruo.u, uruo.su
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
占
霑
[
霑
]
Meaning:
moisten; water; soak
On-yomi:
テン, ten
Kun-yomi:
うるお.う, うるお.い, uruo.u, uruo.i
Radical:
雨
,
Decomposition:
Variants:
沾
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
沾
[
沾
,
zhān
,
ㄓㄢ
]
infected by; moisten; receive favors
#7480
[Add to Longdo]
沾
[
沾
/
霑
,
zhān
,
ㄓㄢ
]
moisten
#7480
[Add to Longdo]
沾
染
[
沾
染
,
zhān rǎn
,
ㄓㄢ ㄖㄢˇ
]
to pollute (often fig.); to be infected by; to gain a small advantage
#28103
[Add to Longdo]
沾
沾
自喜
[
沾
沾
自
喜
,
zhān zhān zì xǐ
,
ㄓㄢ ㄓㄢ ㄗˋ ㄒㄧˇ
]
immeasurably self-satisfied
#34059
[Add to Longdo]
沾
光
[
沾
光
,
zhān guāng
,
ㄓㄢ ㄍㄨㄤ
]
to bask in the light; fig. to benefit from association with sb or sth; reflected glory
#59279
[Add to Longdo]
沾
化
[
沾
化
,
Zhān huà
,
ㄓㄢ ㄏㄨㄚˋ
]
(N) Zhanhua (place in Shandong)
#109983
[Add to Longdo]
均
沾
[
均
沾
,
jūn zhān
,
ㄐㄩㄣ ㄓㄢ
]
to share (profits)
#146394
[Add to Longdo]
放射性
沾
染
[
放
射
性
沾
染
,
fàng shè xìng zhān rǎn
,
ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄢ ㄖㄢˇ
]
radioactive contamination
[Add to Longdo]
放射性
沾
染物
[
放
射
性
沾
染
物
,
fàng shè xìng zhān rǎn wù
,
ㄈㄤˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄢ ㄖㄢˇ ㄨˋ
]
radioactive contaminant
[Add to Longdo]
残余
沾
染
[
残
余
沾
染
/
殘
餘
沾
染
,
cán yú zhān rǎn
,
ㄘㄢˊ ㄩˊ ㄓㄢ ㄖㄢˇ
]
residual contamination
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- No more hooch.
[CN]
-不
沾
烈酒了
The Master (2012)
That one dumbshit right there is bleeding all over my couch, and they're cutting up their drugs.
[CN]
这个蠢货的血
沾
满了我的沙发 他们还在那切毒品
Contraband (2012)
Honey, I know you can't have any
[CN]
宝贝,我知道你不能
沾
酒
What to Expect When You're Expecting (2012)
- No more hooch.
[CN]
不
沾
了
The Master (2012)
And stop bleeding on my money!
[CN]
别把血
沾
钱上
Get the Gringo (2012)
- And no more of that boy's hooch.
[CN]
不要再
沾
那个孩子调制的烈酒了
The Master (2012)
- The blood on the hands. "Macbeth."
[CN]
- 双手
沾
满鲜血,"麦克白"
The Raven (2012)
And risk splattering blood and brains over your daughter's fine silk dress?
[CN]
你忍心令嫒的丝绸裙服
沾
上鲜血和脑浆吗?
The Raven (2012)
Yeah, that's right, and just one piece of forensic evidence, a Romanian brand of cigarette butt with lipstick was found on the sidewalk near one of the killings.
[CN]
是的,没错 只是一部份法医证据 一个
沾
着唇膏的罗马尼亚品牌烟头
Assassin's Bullet (2012)
Urgent, humm? Jeff, you have to wait here.
[CN]
沾
了灰的急件 杰夫 你得待在这里等我
Tad, the Lost Explorer (2012)
This morning you were late for work, there's a jelly stain on your sweater.
[CN]
你今天上班迟到了 你的毛衣
沾
到果冻
The Odd Life of Timothy Green (2012)
He's got fucking blood all over me.
[CN]
他的血
沾
满我全身
Killing Them Softly (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ