บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
拥
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-拥-
,
*拥*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
拥
,
yōng
,
ㄩㄥ
]
to have, to hold; to embrace, to hug; to flock, to throng
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
用
[
yòng
,
ㄩㄥˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Variants:
擁
,
Rank:
1059
[
擁
,
yōng
,
ㄩㄥ
]
to have, to hold; to embrace, to hug; to flock, to throng
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
雍
[
yōng
,
ㄩㄥ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Variants:
拥
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拥
[
拥
/
擁
,
yōng
,
ㄩㄥ
]
to hold; to embrace; to wrap around; to gather around (sb); to throng; to swarm; to support
#5050
[Add to Longdo]
拥
有
[
拥
有
/
擁
有
,
yōng yǒu
,
ㄩㄥ ㄧㄡˇ
]
to have; to possess
#649
[Add to Longdo]
拥
抱
[
拥
抱
/
擁
抱
,
yōng bào
,
ㄩㄥ ㄅㄠˋ
]
to embrace; to hug
#4871
[Add to Longdo]
拥
挤
[
拥
挤
/
擁
擠
,
yōng jǐ
,
ㄩㄥ ㄐㄧˇ
]
to crowd
#8805
[Add to Longdo]
拥
护
[
拥
护
/
擁
護
,
yōng hù
,
ㄩㄥ ㄏㄨˋ
]
to endorse; to support
#9011
[Add to Longdo]
一
拥
而上
[
一
拥
而
上
/
一
擁
而
上
,
yī yōng ér shàng
,
ㄧ ㄩㄥ ㄦˊ ㄕㄤˋ
]
to swarm around; flocking (to see)
#33256
[Add to Longdo]
拥
戴
[
拥
戴
/
擁
戴
,
yōng dài
,
ㄩㄥ ㄉㄞˋ
]
to support (a person)
#38261
[Add to Longdo]
拥
护者
[
拥
护
者
/
擁
護
者
,
yōng hù zhě
,
ㄩㄥ ㄏㄨˋ ㄓㄜˇ
]
supporter (person)
#50098
[Add to Longdo]
拥
塞
[
拥
塞
/
擁
塞
,
yōng sè
,
ㄩㄥ ㄙㄜˋ
]
jam (of traffic, crowd etc); congestion; to block up
#64014
[Add to Longdo]
前向
拥
塞通知
[
前
向
拥
塞
通
知
/
前
向
擁
塞
通
知
,
qián xiàng yōng sāi tōng zhī
,
ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˋ ㄩㄥ ㄙㄞ ㄊㄨㄥ ㄓ
]
Forward Explicit Congestion Notification; FECN
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay... tο be my wedded husband, tο haνe and tο hοId...
[CN]
好,做为我的丈夫,相许相
拥
The Wedding Banquet (1993)
They tell me they're holding you fellows because you signed three-year papers.
[CN]
他们告诉我他们
拥
有 你们这些人因为你 签了三年协议
Gettysburg (1993)
I need you. Just come back, come back! Come back, don't go!
[CN]
我不要新朋友 我要你. 我真希望能给你一个大大地
拥
抱.
Heart and Souls (1993)
Then we have them, General.
[CN]
然后我们
拥
有他们 将军
Gettysburg (1993)
I knew that I wanted to hold you as hard as I could.
[CN]
我知道我要紧紧地
拥
抱你
Groundhog Day (1993)
Tο haνe and tο hοId...
[CN]
相许相
拥
...
The Wedding Banquet (1993)
If you choose to join us and want your muskets back, you can have them.
[CN]
如果你选择加入 我们并夺回你的步枪 你就可以
拥
有它们了
Gettysburg (1993)
Okay, Wei-wei tο be my wedded wife... tο be my wedded wife tο haνe and tο hοId, fοr better οr wοrse... fοr richer οr pοοrer... in sickness and in health... till death dο us part.
[CN]
好,威威,做我的妻子... 做我的妻子 相许相
拥
,不论更好更坏
The Wedding Banquet (1993)
Ramada, I want to be with you. I wanna hold you.
[CN]
拉玛达,我想和你在一起 我想
拥
抱你
Hot Shots! Part Deux (1993)
He's got the Second Corps.
[CN]
他
拥
有第二团
Gettysburg (1993)
I've had all this army, all these officers...
[CN]
我
拥
有过这个军队 全部得军官...
Gettysburg (1993)
Do you own a gun?
[CN]
你
拥
有枪支吗?
The Fugitive (1993)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ