left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

擠

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -擠-, *擠*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[擠, jǐ, ㄐㄧˇ]to squeeze, to push against; crowded
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 挤
hanziplay-stroke
[挤, jǐ, ㄐㄧˇ]to squeeze, to push against; crowded
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 擠, Rank: 1661
KANJIDIC with AnimCJK
[擠] Meaning: push aside
On-yomi: セイ, サイ, sei, sai
Kun-yomi: お.す, o.su
Radical:手,Decomposition:
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
挤
[挤 / 擠, jǐ, ㄐㄧˇ]crowded; to squeeze#3475[Add to Longdo]
拥挤
[拥 挤 / 擁 擠, yōng jǐ, ㄩㄥ ㄐㄧˇ]to crowd#8805[Add to Longdo]
挤满
[挤 满 / 擠 滿, jǐ mǎn, ㄐㄧˇ ㄇㄢˇ]fill to overflowing#18964[Add to Longdo]
挤进
[挤 进 / 擠 進, jǐ jìn, ㄐㄧˇ ㄐㄧㄣˋ]to break into; to force one's way into; to barge into#22992[Add to Longdo]
排挤
[排 挤 / 排 擠, pái jǐ, ㄆㄞˊ ㄐㄧˇ]to expel; to push out#26110[Add to Longdo]
挤入
[挤 入 / 擠 入, jǐ rù, ㄐㄧˇ ㄖㄨˋ]intrude#47585[Add to Longdo]
挤眉弄眼
[挤 眉 弄 眼 / 擠 眉 弄 眼, jǐ méi nòng yǎn, ㄐㄧˇ ㄇㄟˊ ㄋㄨㄥˋ ㄧㄢˇ]to make eyes; to wink#59396[Add to Longdo]
挨挤
[挨 挤 / 挨 擠, ái jǐ, ㄞˊ ㄐㄧˇ]to crowd together; to jostle; squeezed#213972[Add to Longdo]
挤到
[挤 到 / 擠 到, jǐ dào, ㄐㄧˇ ㄉㄠˋ]to squeeze (an opponent into third place)[Add to Longdo]
挤提
[挤 提 / 擠 提, jǐ tí, ㄐㄧˇ ㄊㄧˊ]bank run[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
擠陥
[せいかん, seikan](n, vs) tempting into crime[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You had your head shoved in a ball return?
[CN]你有被人把頭擠進回球器里嗎？17 Again (2009)
Packed to the ceiling.
[CN]都快擠到天花板了.Grand Hotel (1932)
One night we had three ladies sleeping in one.
[CN]有天晚上有三位女士擠在一張床上Lolita (1962)
Must you pamper your pimples?
[CN]你一定要擠青春痘嗎？Lolita (1962)
Be a little crowded, sir.
[CN]那樣會有點擠長官Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Pretty crowded, but give them a few bucks maybe they move.
[CN]有點擠, 不過只要給錢 他們說不定能讓Ride the Pink Horse (1947)
The same place as him, only he didn't see me.
[CN]同一個地方 但地方很擠他沒看見我Adam's Rib (1949)
Even an extra large tube of toothpaste would be used up ultimately
[CN]就算是特大裝的牙膏 擠得多也會擠干的Tai cheung lo dau (1985)
Miami is still overcrowded, by one.
[CN]邁阿密依舊擁擠 因為一個人Chemistry (2012)
I suppose a ship of this size is rather confining and confidences are likely to be freer than under normal circumstances.
[CN]我想這麼大一艘船應該很擠 可能情緒會比正常情況下要自由放任Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Say, or go away
[CN]有屁放沒屁別在那擠Samsara (1988)
Roads aren't so crowded.
[CN]路上沒那麼擁擠Vagabond (1985)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ