left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

恼

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -恼-, *恼*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[恼, nǎo, ㄋㄠˇ]angry, wrathful
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 惱, Rank: 1704
hanziplay-stroke
[惱, nǎo, ㄋㄠˇ]angry, wrathful
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 恼
KANJIDIC with AnimCJK
[悩] Meaning: trouble; worry; in pain; distress; illness
On-yomi: ノウ, nou
Kun-yomi: なや.む, なや.ます, なや.ましい, なやみ, naya.mu, naya.masu, naya.mashii, nayami
Radical:心,Decomposition:⿰忄⿱𭕄凶
Variants: 惱, 恼, Rank: 1084
[惱] Meaning: angered; filled with hate
On-yomi: ノウ, nou
Kun-yomi: なや.む, なや.ます, なや.ましい, なやみ, naya.mu, naya.masu, naya.mashii, nayami
Radical:心,Decomposition:⿰忄𡿺
Variants: 悩, 恼
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
恼
[恼 / 惱, nǎo, ㄋㄠˇ]to get angry#12802[Add to Longdo]
烦恼
[烦 恼 / 煩 惱, fán nǎo, ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ]agonize; agony; annoyance; upset; vexation; worries#4163[Add to Longdo]
苦恼
[苦 恼 / 苦 惱, kǔ nǎo, ㄎㄨˇ ㄋㄠˇ]ail; annoy; distress; vexation; distressed; to be in misery#11539[Add to Longdo]
恼火
[恼 火 / 惱 火, nǎo huǒ, ㄋㄠˇ ㄏㄨㄛˇ]to get angry; irritated; to annoy; to aggravate; annoying#18731[Add to Longdo]
恼怒
[恼 怒 / 惱 怒, nǎo nù, ㄋㄠˇ ㄋㄨˋ]resentful; angry; to enrage sb#21265[Add to Longdo]
懊恼
[懊 恼 / 懊 惱, ào nǎo, ㄠˋ ㄋㄠˇ]annoyed; vexed; upset#21653[Add to Longdo]
恼羞成怒
[恼 羞 成 怒 / 惱 羞 成 怒, nǎo xiū chéng nù, ㄋㄠˇ ㄒㄧㄡ ㄔㄥˊ ㄋㄨˋ]to fly into a rage out of humiliation; to be ashamed into anger#29767[Add to Longdo]
惹恼
[惹 恼 / 惹 惱, rě nǎo, ㄖㄜˇ ㄋㄠˇ]to offend#42790[Add to Longdo]
恼人
[恼 人 / 惱 人, nǎo rén, ㄋㄠˇ ㄖㄣˊ]annoying; irksome; to irritate#48126[Add to Longdo]
恼恨
[恼 恨 / 惱 恨, nǎo hèn, ㄋㄠˇ ㄏㄣˋ]to hate and resent; angry and full of grievances#76971[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's been annoying us for months.
[CN]它让我们苦恼了几个月。After Sex (1997)
A dilemma.
[CN]苦恼The Fall of the Roman Empire (1964)
I'm dying. Dying.
[CN]我好烦恼The Red Violin (1998)
Look, he's pissed off
[CN]瞧, 他被惹恼了Mujhse Shaadi Karogi (2004)
You were our trouble
[CN]你是我们的烦恼Dreamgirls (2006)
- We all have problems.
[CN]我们都有烦恼，White Squall (1996)
Yeah.
[CN]-嗯 我非常懊恼The Hustler (1961)
Somehow, that makes me angry.
[CN]不知怎的，我觉得很恼怒Episode #2.5 (1990)
MOORE: You know what I hate about being in these airports?
[CN]你知道这些机场最让我恼恨的是什么？The Big One (1997)
- Would it upset you?
[CN]- 会让你烦恼吗?Check to the Queen (1969)
About a thing
[CN]? 琐事烦恼 ?Shark Tale (2004)
Anger... erupting new disguise, new dress not that...
[CN]恼火... 爆发... ...新的伪装, 新的衣服...My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ