บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
心照
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-心照-
,
*心照*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
心照
[
心
照
,
xīn zhào
,
ㄒㄧㄣ ㄓㄠˋ
]
intuitive sympathy; to understand tacitly
#53325
[Add to Longdo]
心照
不宣
[
心
照
不
宣
,
xīn zhào bù xuān
,
ㄒㄧㄣ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢ
]
a tacit mutual understanding
#38042
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can keep her in the private room but -
[CN]
会在特别护理室悉
心照
顾
La Vie de Bohème (1992)
We're emotional illiterates.
[CN]
可记得当时你是怎样 替我细
心照
料她们 很多事我们都一起分享
Scenes from a Marriage (1973)
As long as we understand one another, Brockston.
[CN]
只要我们
心照
不宣就好 布洛克斯通
The Big Gundown (1966)
The whole idea is that instead of locking them up, they let them live in a house... and the doctors make a home for them, and it's sort of a family situation, just like real people.
[CN]
而不是關起他們來 他們把這些人安置在一個房間裏 讓醫生悉
心照
料
Sisters (1972)
Every blind and sick man isn't so fortunate as to... have somebody that cares for him.
[CN]
对于盲人和病人来说... 有人悉
心照
顾的话 他们的痛苦会因此减半
Wise Blood (1979)
He appreciates talent
[CN]
大家
心照
The Way of the Dragon (1972)
I must tell you that you've given me such a great gift that I feel I will be forever in your debt.
[CN]
我必须说 你们对我的悉
心照
顾 让我感觉欠下了永生难偿的债
Paisan (1946)
- You've been very good, looking after me.
[CN]
- 你一直很尽
心照
顾我
The Lodger (1944)
Unspecified status. How do you do?
[CN]
心照
,你好.
Saturday Night Fever (1977)
Take care of yourself.
[CN]
小
心照
顾自己
Tokyo Story (1953)
Mr. Kane's quarters are nearer the ground, but he's being well looked after, and, like you, is probably enjoying a hearty breakfast.
[CN]
坚尼正身处低层 得到悉
心照
料 像你一样 享受精美的早餐
Saboteur (1942)
There existed only a secret and unspoken pleasure
[CN]
只剩下
心照
不宣的喜悦
Senso (1954)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ