left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

哭丧着脸

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -哭丧着脸-, *哭丧着脸*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
哭丧着脸
[哭 丧 着 脸 / 哭 喪 著 臉, kū sang zhe liǎn, ㄎㄨ ㄙㄤ˙ ㄓㄜ˙ ㄌㄧㄢˇ]sullen; to scowl miserably#53021[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't be so pathetic.
[CN]别哭丧着脸The Piano Teacher (2001)
I'll entertain a score or two of tailors To study fashions to adorn my body And then return lamenting to my love!
[CN]我得去雇它二三十个裁缝 学学时尚 把自己打扮起来 然后哭丧着脸去找我的爱Richard III (1995)
But come back smiling, or I'll describe to you what's gonna happen to my asshole.
[CN]回来时候别哭丧着脸 不然我得告诉你我屁股的遭遇了North Country (2005)
You come here with a long face and leave the same way
[CN]哭丧着脸来, 同样的脸走The Second Wife (1998)
That's why you are so poor.
[CN]难怪你哭丧着脸！Armageddon (1997)
It's a funeral, but we don't have to be completely grim about it.
[CN]这虽然是葬礼 但不用非得哭丧着脸不可Proof (2005)
Better than the alternative.
[CN]总比哭丧着脸好Dan in Real Life (2007)
Davey, no point getting out the crying towel.
[CN]你没必要哭丧着脸Indecent Proposal (1993)
You came in our house with a big crying act, and then you ate all my cookies.
[CN]别装了! 你哭丧着脸去我们家 然后吃光了我所有的饼干Robert Needs Money (2002)
Don't let Daddy see you like this.
[CN]别让爸爸看到你哭丧着脸Cape Fear (1962)
Oh, don't look so sad, Lloyd. We'll be fashionably late.
[CN]别哭丧着脸 劳埃德 迟到是种时髦That Thing You Do! (1996)
The other day he came crying to me, asking if I would take revenge for him.
[CN]他昨晚上我家 哭丧着脸求我替他报仇The Twilight Samurai (2002)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ