37 ผลลัพธ์ สำหรับ

เสียไป

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เสียไป-, *เสียไป*

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

เสียไปเลย, เปลี่ยนกลับไม่ได้, ไม่สามารถกลับคืนสู่สภาพปกติได้, การเกิดชนิดไม่กลับหลัง, ชนิดที่ไม่หาย, ไม่มีการย้อนกลับ, กลับคืนสู่สภาวะปกติไม่ได้, แบบถาวร, ไม่ทวนกลับ[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Your intelligence enhancement work was brilliant.

งานของนาย ทำให้เราสูญเสียไปเยอะThe Lawnmower Man (1992)

My mother died four months ago.

แม่ของฉันเสียไปเมื่อสี่เดือนก่อนThe Joy Luck Club (1993)

So after she died, we tried for her, writing, writing, writing.

หลังจากที่เธอเสียไป เราเลยพยายามหาแทนเธอ เขียน เขียน เขียนThe Joy Luck Club (1993)

I mean, do they know the difference? For crying out loud, $34.76.

ผมหมายถึงพวกมันจะรู้ถึงความแตกต่างงั้นเหรอ ที่ต้องยอมเสียไปตั้ง 34.76 เหรียญThe Joy Luck Club (1993)

Imagine all that lost time.

จินตนาการถึงเวลาที่เสียไปWild Reeds (1994)

Well, actually, they're my late brother's.

ลูกพี่ชายฉันที่เสียไปแล้วน่ะค่ะJumanji (1995)

My mother died years and years ago, and there was only my father, and he died last summer.

เหลือแต่คุณพ่อ ซึ่งท่านก็เพิ่งเสียไปเมื่อฤดูร้อนที่ผ่านมาRebecca (1940)

Oh, I'm afraid you've made a mistake. Mrs. De Winter's been dead for over a year.

ฉันเกรงว่าคงมีการเข้าใจผิด คุณนายเดอ วินเทอร์เสียไปเเล้วเมื่อปีก่อนRebecca (1940)

No, madam. Not since the death of Mrs. De Winter.

ไม่ค่ะ ก็ตั้งเเต่คุณนายเดอ วินเทอร์เสียไปRebecca (1940)

You lose one, you rig one.

เสียไป ก็ทําใหม่ได้Jaws (1975)

You know, by the end of that first dawn... we lost 100 men.

เช้าเเรกนั่น... เราสูญเสียไป 100 คนJaws (1975)

If I meant "waste," I would have written, "Thou shalt not waste."

ถ้าผมหมายถึงการเสียไป ผมคงจะเขียนคัมภีร์ว่า "คนเราไม่ควรจะเสียกันไป"Oh, God! (1977)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

cast before

(phrv)เสียไปโดยเปล่าประโยชน์, See Also:ไม่มีประโยชน์, ไร้ความหมาย

chuck away on

(phrv)สูญเปล่ากับ (คำไม่เป็นทางการ), See Also:เสียไปโดยเปล่าประโยชน์กับ, Syn.fling away on, hurl away on, throw away on

dawdle away

(phrv)เสียไปโดยเปล่าประโยชน์ (เช่นเวลา), See Also:เสียเวลา

fling away

(phrv)เสียไปโดยเปล่าประโยชน์, See Also:สูญเสีย, Syn.throw away

hurl away on

(phrv)เสียไปโดยเปล่าประโยชน์, See Also:สูญเปล่า, Syn.chuck away on, fling away on, throw away on

gone

(idm)ตาย (คำเลี่ยงเพื่อให้สุภาพ), See Also:เสียไปแล้ว, ไปสบายแล้ว, ไปแล้ว

let of

(phrv)เสียไปอย่างสมัครใจหรือเต็มใจ, Syn.leave of

lose

(vt)สูญเสีย, See Also:เสียไป

rust

(vi)เสื่อม, See Also:เสียไป, Syn.decompose, deteriorate

throw up

(phrv)สูญเสีย, See Also:เสียไปโดยเปล่าประโยชน์, Syn.throw away

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

bereft

(บิเรฟทฺ') กริยาช่อง 2 และ 3 ของ bereave. adj. ถูกคร่าไป, ซึ่งสูญเสียไป

half cock

ตำแหน่งนกสับกึ่งไก, สภาพของนกสับที่พร้อมที่จะยิงแผ่นวงจรครึ่งเดียวหมายถึง แผ่นวงจรขยาย (expansion card) ที่เมื่อนำมาเสียบลงในเครื่องคอมพิวเตอร์ จะทำหน้าที่อย่างใดอย่างหนึ่ง แต่ใช้เนื้อที่ได้เพียงครึ่งเดียวเพราะอีกครึ่งหนึ่งเสียไปกับเรื่องของการต่อเข้ากับเครื่อง

losing

(ลู'ซิง) adj. ทำให้สูญเสีย, ทำให้แพ้, แพ้, See Also:losings n., pl. สิ่งที่สูญเสียไป, การเล่นเสีย.

loss

(ลอส) n. การขาดทุน, การสูญเสีย, การแพ้, การหาย, ความเสียหาย, ความผิดพลาด, การทำลาย, ความหายนะ, การสูญเสียทหาร, จำนวนทหารที่สูญเสียไป, ภาวะที่ไม่แน่นอน, ภาวะที่งงงวย, Syn.deprivation

lost

(ลอสทฺ) adj. สูญหายไป, เสียไป, ไม่พบ, หาย, สูญเสียเปล่า, แพ้, ถูกทำลาย, พินาศ, หมกมุ่น, ไม่มีคนรู้, ไร้ความหวัง. Id. (Get lost! หลีกไปอย่ารบกวน.) vt., vi. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ lose

slippage

(สลิพ'พิจ) n. การเลื่อนไหล, การลื่นไหล, ปริมาณการเลื่อนไหลหรือลื่นไหล, ปริมาณงานที่สูญเสียไปเนื่องจากการเลื่อนไหล

waste

(เวสทฺ) vt. vi., n., adj. (การ) สูญเสีย, สิ้นเปลือง, หมดเปลือง, เปล่าประโยชน์, ผอมลง, ลดลง, เสียเวลา, สิ่งที่สูญเสียไปโดยเปล่าประโยชน์, บริเวณร้าง, ของเสีย, ขยะ, สิ่งปฏิกูล, อุจจาระ -Phr. (lay waste ทำลาย), See Also:wastable adj. -S...

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

bereave

(vt)เสียไป, ทำให้สูญสิ้น, หมดไป, ปลิดชีพ

bereavement

(n)การเสียไป, การหมดสิ้น, การปลิดชีพ

lose

(vi, vt)เสียไป, พลาดไป, สูญสิ้น, ทำหาย, แพ้, หลง, ขาดทุน

losing

(adj)แพ้, เสียไป

loss

(n)สิ่งที่เสียไป, การแพ้, ความเสียหาย, การขาดทุน, การสูญหาย

lost