left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ein Obdachloser

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ein obdachloser-, *ein obdachloser*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's a homeless guy building a shopping bag house around the Porsche.
Da baut sich gerade ein Obdachloser ein Einkaufswagen-Haus um den Porsche.And the Wedding Cake Cake Cake (2014)
A homeless man took her to the police.
Ein Obdachloser brachte sie zur Polizei. - Hallo, Stephane.La vie à l'envers (2014)
No beard, a suit - he's not Hermit Guy in this universe.
Kein Bart, ein Anzug? Er ist in dieser Welt kein Obdachloser.Episode #2.3 (2014)
Nobody thinks it's weird that the detective was behaving like a hobo?
Findet es keiner komisch, dass der Detective sich verhält wie ein Obdachloser?Episode #2.5 (2014)
- He's not Hermit Guy in this universe.
Kein Obdachloser in diesem Universum.Episode #2.2 (2014)
They had some homeless junkie kid fell through their front window last night.
Gestern Abend ist so ein obdachloser Junkie durch die Vorderscheibe gesprungen.Selina Kyle (2014)
A homeless drifter who needs to steal shoes doesn't usually pack a Glock.
Ein Obdachloser, der es nötig hat Schuhe zu klauen, trägt normalerweise keine Glock bei sich.The Exterminator (2015)
Homeless man just hit the jackpot.
Ein Obdachloser hat den Jackpot geholt.M.I.A. (2015)
Homeless guy found her this morning.
Ein Obdachloser hat sie heute Morgen gefunden.The Platform (2015)
Maybe a homeless person picked it up?
Vielleicht hat es ein Obdachloser gefunden?Love Taps (2015)
Homeless guy, Ed Turner.
Ein Obdachloser, Ed Turner.Resurrection (2015)
It was someone homeless.
Es war ein Obdachloser.Episode #3.3 (2015)
Yeah, another homeless.
Ja, noch ein Obdachloser.So Close, Yet So Far (2015)
He's a homeless youth.
Er ist ein obdachloser Jugendlicher.Sleepy Email Brunch Tree (2015)
You made a homeless person that these photos?
Die hat ein Obdachloser für dich fotografiert?The Trust (2016)
A tramp has it, but-
Jetzt hat ihn ein Obdachloser.Le chapeau de Mitterrand (2016)
One was a homeless guy.
Der eine war ein Obdachloser.Don't You Forget About Me (2016)
A homeless guy.
Ein Obdachloser.A Beautiful Disaster (2016)
To anyone who walked by, he just looked like a homeless guy trying to stay warm.
Für jeden, der vorbeiging, sah er aus wie ein Obdachloser, der sich versucht, warm zu halten.You've Got Me, Who's Got You? (2016)
I can keep doing it. You are not gonna be homeless.
Du wirst kein Obdachloser.A Room of One's Own (2016)
You look like a homeless magician.
Du siehst aus wie ein obdachloser Zauberer.Monster (2016)
The hell I believe Stilton's tip-offs, that damn bum.
Ich glaube kein Wort von Stiltons Informationen. Er ist ein Obdachloser.Episode #1.6 (2016)
I don't know.
Ein Obdachloser.Hiring It Done (2016)
Homeless guy found it about an hour ago.
Ein Obdachloser, vor einer Stunde gefunden.Survivors (2016)
But he catches the attention of a homeless passerby.
Aber ein Obdachloser, der vorbeikommt, bemerkt ihn.Heist! (2016)
About 20 to 30 people, freaks, some children, a homeless guy.
Etwa 20 bis 30 Leute. Freaks, Kinder und ein Obdachloser.Live Studio Audience (2017)
Just because a homeless man is into weird food combinations doesn't mean he's not hungry.
Auch wenn ein Obdachloser seltsame Essensvorlieben hat, kann er trotzdem Hunger haben.Tattoo You (2017)
No.
- Er ist ein obdachloser junger Mann... - Nein.Julie (2015)
A homeless dude, on the way to school.
Ein Obdachloser. Auf dem Weg zur Schule.Chapter One 'Genesis' (2006)
I'm not some homeless bum.
Ich bin kein obdachloser Penner!Woman in the Dunes (1964)
That was a homeless individual.
Ein Obdachloser, ohne Familie.Big Trouble (1986)
Those are cornish game hens.
Schatz, Raquel dachte, dass du ein Obdachloser seist. - Penner.Turkey in the Straw: Part 1 (1988)
He's a goddamn homeless bum!
Das ist ein obdachloser Penner!Hero (1992)
He was a homeless guy, right?
Das war ein Obdachloser, nicht wahr?Hero (1992)
He was just a fellow, a homeless guy that we met in the park.
Er war nur ein Kumpel, ein Obdachloser, den wir im Park trafen.In the Name of the Father (1993)
He was a homeless man.
Es war ein Obdachloser.The Jersey Devil (1993)
The victim was a homeless man.
Das Opfer war ein Obdachloser.The Jersey Devil (1993)
A homeless man who lived in the generator room in Harrison's building.
Ein Obdachloser, der sich in Harrisons Firma geschlichen hatte. Seine Familie hat ihn als vermisst gemeldet.The Ides of Metropolis (1994)
Some homeless musician got a horn from God.
Ein Obdachloser bekam ein Horn von Gott.Dear God (1996)
Cos I lie awake at night hoping you tweekos will be my best friends. And that my first husband will be a balding, homeless man!
Ich träume, dass ihr Spinner meine Freunde seid... ..und mein erster Mann ein obdachloser Glatzkopf ist.What's My Line?: Part 1 (1997)
Last night, a homeless man was shot and killed.
Gestern Abend wurde ein Obdachloser erschossen.Meet John Doe (1997)
Dressed like a homeless man.
Angezogen wie ein Obdachloser.The Truman Show (1998)
That's not a homeless person.
Das ist doch kein Obdachloser.Girl (1998)
An indigent asks for money.
Ein Obdachloser hält die Hand auf.These Are the Days (1998)
Think a homeless man can afford this?
Denkst du, ein Obdachloser kann sich sowas leisten?True Crime (1999)
Completely raised in hotels.
- Ein Obdachloser, nur reich.Gossip (2000)
The second thing is just cos your band is called Supertramp, it don't mean that you need to dress like a homeless.
Und zweitens: nur weil deine Band Supertramp heißt, heißt das nicht, dass du dich wie ein Obdachloser anziehen musst.Neil Hamilton (2000)
What do you think, a homeless guy?
Meinst du, es war ein Obdachloser?Goodbye Iowa (2000)
Or a squatter of the demon variety.
Oder ein obdachloser Dämon.Goodbye Iowa (2000)
- Well, maybe he's homeless.
- Vielleicht ein Obdachloser.Ex Libris (2000)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ