แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
72 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เทียม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เทียม-, *เทียม*
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ขาเทียม
(n)prosthesis
ศูนย์ไตเทียม
(org)kidney dialysis center
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)yokeSee Also:harnessThai Definition:เอาสัตว์พาหนะผูกเข้ากับยานหรือคราดไถเป็นต้น เช่น เทียมเกวียน เทียมรถ เทียมแอก
(adj)fakeSee Also:spurious, deceptiveSyn.ปลอมAnt.แท้
(adv)as high as the skySyn.เท่าฟ้า, เสมอฟ้า, เฉียดฟ้าExample:อุปสรรคต่างๆ ขึงตัวเป็นกำแพงสูงเทียมฟ้าขวางหน้าเขาไว้
(adv)as high as the skySyn.เท่าฟ้า, เสมอฟ้า, เฉียดฟ้าExample:อุปสรรคต่างๆ ขึงตัวเป็นกำแพงสูงเทียมฟ้าขวางหน้าเขาไว้
(adv)as high as the skySyn.เท่าฟ้า, เสมอฟ้า, เฉียดฟ้าExample:อุปสรรคต่างๆ ขึงตัวเป็นกำแพงสูงเทียมฟ้าขวางหน้าเขาไว้
(v)harness a horseSee Also:yoke, hitch up
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. เอาสัตว์พาหนะผูกเข้ากับยานพาหนะหรือคราดไถเป็นต้น เช่น วัวเทียมเกวียน ม้าเทียมรถ ควายเทียมแอก.
ว. ทำเอาอย่างให้เหมือนหรือคล้ายของจริงของแท้ เช่น ทำเทียม ของเทียม ฝนเทียม ดาวเทียม
เสมอกัน, เท่ากัน, เช่น สูงเทียมเมฆ.
น. ต้นกระเทียม. (ดู กระเทียม).
ว. เทียบเท่ากัน, เท่าเทียมกัน, เช่น เขาพยายามสร้างฐานะจนเทียมบ่าเทียมไหล่ญาติพี่น้อง, เทียมหน้าเทียมตา หรือ เสมอบ่าเสมอไหล่ ก็ว่า.
ว. เทียบเท่ากัน, เท่าเทียมกัน, เช่น เขาพยายามสร้างฐานะจนเทียมหน้าเทียมตาญาติพี่น้อง, เทียมบ่าเทียมไหล่ หรือ เสมอบ่าเสมอไหล่ ก็ว่า.
เทียม, ไม่แท้, เช่น มิตรปฏิรูป.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
เทียม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตอนนี้ที่ Bava แตกต่างกัน แต่ที่ดีอย่างเท่าเทียมกันPulp Fiction (1994)
พึงระวัง... อย่าได้ปล่อยให้มนุษย์ มีความสามารถทัดเทียมวานรBeneath the Planet of the Apes (1970)
คุณเริ่มต้นด้วยน้ำมันเล็กน้อยแล้วทอดกระเทียมบางThe Godfather (1972)
เมื่อฉันได้รับเสื้อใหม่เช่น, เธอเคยใส่ในกระเป๋าของฉัน กานพลูของกระเทียมเพื่- อให้วิญญาณชั่วร้ายออกไปIdemo dalje (1982)
ตอนนี้คุณได้ร่วมของหัวหน้า กรีดร้องเกี่ยวกับ ดาวเทียมรัสเซียด้วยเลเซอร์ ป้องกันขีปนาวุธ เกี่ยวกับมัน ดังนั้นเราจึงต้องส่ง ได้2010: The Year We Make Contact (1984)
ดาวเทียมเลเซอร์ของเราที่จะ รับมือกับพวกเขา2010: The Year We Make Contact (1984)
เช้าวันนี้มีการเฝ้าระวังอเมริกัน ดาวเทียมถูกตีด้วยเลเซอร์โซ เวียต ไล่ออกจากสถานีอวกาศ เสอจี คิรอฟ2010: The Year We Make Contact (1984)
ดาวเทียมอเมริกันถูกทำลาย2010: The Year We Make Contact (1984)
ทั้งหมดป้องกันภัยทางอากาศ และอเมริกัน กองกำลังป้องกันดาวเทียมเต็ม รูปแบบในการแจ้งเตือน2010: The Year We Make Contact (1984)
และในขณะที่คุณกำลังที่จะให้ คุณสามารถกรุณา ตรวจสอบจุดสีดำบนดาว พฤหัสบดีที่มี ถูกตรวจพบโดยกล้อง โทรทรรศน์ดาวเทียม2010: The Year We Make Contact (1984)
[ ดาวเทียมพยากรณ์อากาศ ห้ามใช้ทางการทหาร ] ผมมีเอกสารลับมาส่ง เป็นภาพถ่ายจากดาวเทียมจารกรรมSpies Like Us (1985)
ดาวเทียม Hi-Weather IV ถ่ายภาพนี้ได้เมื่อชั่วโมงก่อนSpies Like Us (1985)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[thīem] (v) EN: yoke ; hitch ; harness  FR: harnacher
[thīem] (v) EN: equal ; emulate ; compare ; be equal to ; imitate ; like ; counterfeit  FR: être égal à ; équivaloir ; émuler ; imiter
[thīem] (adj) EN: artificial ; synthetic ; bogus  FR: artificiel ; synthétique
[thīem] (adj) EN: false ; counterfeit ; spurious ; deceptive  FR: faux ; contrefait ; fallacieux
[thīem fā] (adv) EN: as high as the sky
Longdo Approved EN-TH
(abbrev)ระบบที่ช่วยบอกตำแหน่งที่อยู่บนพื้นผิวโลก โดยอาศัยสัญญาณดาวเทียม ย่อมาจากคำว่า
(phrase)การมีอะไร (เงิน วัตถุ ชื่อเสียง) ทัดเทียมคนอื่น, ไม่น้อยหน้าชาวบ้าน เช่น Keeping up with the Joneses isn't necessary, especially if you need payday loans because you can't afford it.
(n)ข้อมูลขนาดใหญ่, ข้อมูลหลากหลายปริมาณมหาศาลที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่น ข้อมูลดัชนีการค้นคืนของเว็บ ข้อมูลการสื่อสารทางโทรศัพท์เคลื่อนที่ ข้อมูลในเครือข่ายสังคม ข้อมูลการพยากรณ์อากาศ ข้อมูลภาพถ่ายดาวเทียม ฯลฯ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]
(adj, slang)ตื่นตัวกับเรื่องข้อมูลหรือประเด็นปัญหาทางสังคม เช่น การเหยียดผิว, ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคม โดยอาจจะมีหรือไม่มีข้อมูลหลักฐานที่ชัดเจน
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เทียมSee Also:ปลอม, สังเคราะห์Syn.unreal, fakeAnt.natural, genuine, real
(adj)ปลอมSee Also:เทียม, เก๊, ไม่แท้Syn.fraudulentAnt.genuine, real
(vt)เทียม (ม้า)See Also:เทียมเกวียน
(n)ซึ่งไม่แท้See Also:เทียม, ไม่ใช่ของเดิมSyn.false, counterfeitAnt.genuine, real
(prf)เทียม
(vt)ใส่แอกSee Also:เทียมแอก
Hope Dictionary
(แอลลิเอ'เชียส) adj. เกี่ยวกับพืชจำพวก ต้นหมอหรือกระเทียม ซึ่งมีกลิ่นหรือรสของต้นหอมหรือกระเทียม (garlic, onion, leek)
(แอล' เลียม) n. พืชจำพวก Allium (ต้นหอม, กระเทียม) (onion, leek, shallot)
(อะพอค'ระฟิล) adj. เกี่ยวกับ apocrypha, น่าสงสัย, เทียม, ปลอม (false)
(แอร์'ริลโลด) n. aril เทียม
(อาร์'ทิแฟคทฺ) n., สิ่งประดิษฐ์ด้วยฝีมือคน, สิ่งประดิษฐ์, ส่วนที่เทียม. -artifactitious adj.Syn.artifact, invention, contrivance
(อาร์ทิฟิช'เชิล) adj. เทียม, ปลอม, ไม่แท้, ประดิษฐ์ขึ้นเอง, ทำขึ้นเอง, ไม่เป็นไปตามธรรมชาติ. -artificiality n.
การประชุมทางไกลด้วยเสียงหมายถึง การประชุมระหว่างคนสองคนหรือมากกว่า ที่อยู่ห่างไกลกันมาก แต่สามารถได้ยินเสียงของกันและกันได้ การส่งเสียงดังกล่าวอาจทำให้ผ่านสายโทรศัพท์หรือสัญญาณดาวเทียมก็ได้
(โบ'นะ'ไฟด์, โบ'นะ ไฟ'ดี) แท้, ไม่เทียม, ด้วยน้ำใสใจจริง, แท้จริง, มีศรัทธาดีSee Also:bona-fide adj.
(เบรสท'ไฮ) adj. สูงเทียมหน้าอก
(โคลส) { closed, closing, closes } adj. ใกล้, สนิทสนม, รอบคอบ, แน่นหนา, แคบ, คับ, อึดอัด, ไม่มีลมเข้า, มิดชิด, เป็นความลับ, ทัดเทียมกัน, พอ ๆ กัน, ขี้เหนียว, หวงแหน, หวงห้าม -adv. ใกล้ชิด, ใกล้ v., n. (การ) ปิด, ลงเอย, สิ้น, ตกลง, ปิดบัญชี, ทำให้ติดกับ, ทำให้ประชิดกับ, สรุป, สถานที่ปิด
Nontri Dictionary
(adj)เทียม, ปลอม, ไม่แท้, ประดิษฐ์ขึ้นเอง
(n)เครื่องถ่วง, น้ำหนักถ่วง, ความเท่าเทียมกัน, ความถ่วงดุล, ดุลยภาพ
(adj)เก๊, ปลอม, แกล้ง, ปลอมแปลง, เทียม
(vt)ปลอมแปลง, ทำเทียม, ทำให้เหมือน, ลอกเลียนแบบ
(n)สิ่งที่เท่ากัน, ผู้ที่เท่าเทียมกัน
(n)ความเท่าเทียมกัน, ความสมมาตร, ความเสมอภาค
(n)การทำให้เท่ากัน, การทำให้เท่าเทียมกัน, การทำให้เสมอกัน
(adv)โดยเท่ากัน, โดยเสมอภาคกัน, โดยเท่าเทียมกัน
(vt)ทำให้เท่าเทียมกัน, แบ่งให้เท่ากัน
(n)สมการ, ความสมดุล, ความเท่าเทียมกัน
Longdo Approved DE-TH
(adj)เทียม, ซึ่งประดิษฐ์ขึ้น เช่น ein künstliches Herz หัวใจเทียมSee Also:A. echtSyn.nachgemacht
(n)|der, pl. Satelliten| บริวาร, ดาวเทียม, ดาวบริวารของดาวนพเคราะห์
Image:
Satellit
Longdo Approved FR-TH
(n)|m| กระเทียม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ