แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เซา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เซา-, *เซา*
Longdo EN - TH-NE-N
(vi,, vt)เซา
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)calm downSee Also:stopSyn.หยุดชะงัก, ซบเซาExample:ลมเซาลงเล็กน้อยThai Definition:เพลาลง
(adv)sleepilySee Also:drowsily, torpidly, sluggishlySyn.เหงาหงอยExample:เขานอนเซาอยู่กับบ้านทั้งวัน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. เสียงบอกให้วัวหรือควายหยุด. ก. หย่อนลงกว่าเดิม, เพลาลง, เช่น ความนิยมในดาราคนนี้เริ่มเซาลง.
ว. ง่วงงุน เช่น ขี้เซา ซึมเซา, เหงาหงอย เช่น ซบเซา.
ก. ทำให้กร่อนหรือร่อยหรอเข้าไปทีละน้อย เช่น นํ้าเซาะตลิ่ง เซาะรูให้กว้าง.
น. ซอกเขาเล็ก ๆ ที่นํ้าเซาะให้เป็นทางลงมา.
ก. ใช้สิ่วทำให้เป็นลวดลายหรือรอยลึก.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เซาน่า[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตื่น, เจ้าขี้เซา.Hocus Pocus (1993)
ฉันพร้อมที่จะกัดเซาะโลกสำหรับเวรตะไลที่Pulp Fiction (1994)
"อย่ามัวซึมเซา รีบหนีไปซะ"Jumanji (1995)
ยึดมั่นในมี มันเป็นเพียงขี้เซาSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
และนี่คือขี้เซา เขาไม่ได้พูดคุย ไม่มีSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
เเน่นอนว่าเรือนั่นจมอยู่ใต้น้ำมานานกว่า 1 ปีแล้ว เเละกระเเสน้ำได้กัดเซาะตามเเนวเรือRebecca (1940)
เร็วเข้า คนขี้เซาBig (1988)
เธอย้ายไปอยู่ที่เซาธ์ แคโรไลน่า หลังจากเขาตายField of Dreams (1989)
ไม่ไกล เซาท์บอสตั้นGood Will Hunting (1997)
ชั้นว่าจะไปเซาท์บอสตั้นนะGood Will Hunting (1997)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[sao] (v) EN: calm down ; stop ; abate ; peter out ; tone down
[sao] (adj) EN: sleepy ; drowsy  FR: somnolent ; assoupi
[sao] (adv) EN: sleepily ; drowsily ; torpidly ; sluggishly
[Saothaēmptan] (tm) EN: Southampton  FR: Southampton
[sǿ] (v) EN: erode ; undermine ; scour out ; wash out ; chisel ; gouge out  FR: ronger ; éroder
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)เซาะ (ดิน) เข้ามาSyn.gain upon
(phrv)เซาะ (ดิน) เข้ามาSyn.gain on
(n)เซาะเป็นร่องSyn.mortise
(phrv)เซาะ (ดิน)See Also:ชะล้าง, พัดพา
Hope Dictionary
(โบล'เดอะ) n. ก้อนหินใหญ่ค่อนข้างกลมที่ผ่านการเซาะจนหมดเหลี่ยม
(โดล'ดรัมซ) n. ความเฉื่อยชา, ความเงียบหงอย, ความซบเซา, See Also:Phr. the doldrums n. บริเวณที่ไม่มีลมหรือมีลมเฉื่อยในบริเวณเส้นศูนย์สูตรSyn.boredom, dullness, tedium
(เดรา'ซี) adj. ครึ่งหลับครึ่งตื่น, ง่วง, สัปหงก, ซบเซา, เซื่องซึม, ซึ่งทำให้เซื่องซึมหรือง่วงนอน.See Also:drowsily adv. ดูdrowsy drowsiness n. ดูdrowsySyn.half-asleep, sleepAnt.awake
(ดัล) { dulled, dulling, dulls } adj., vt.vi. ทื่อ, ทึ่ม, ปัญญาทึบ, ไม่มีชีวิตชีวา, ด้าน, จืดชืด, ไม่มีรสชาติ, ซบเซา, เชื่องช้า, ทู่, พร่ามัว, น่าเบื่อ, ไม่น่าสนใจ.See Also:dullish adj. ดูdull dulness n. ดูdull dullness n. ดูdull dully adv. ดูdull
(อีโรด') vt. กัดกร่อน, เซาะ, ชะ. vi. กลายเป็นสึกกร่อน.Syn.eat
(อีโรด'เดินทฺ) adj. สึกกร่อน, ซึ่งถูกกัดกร่อน, ซึ่งถูกเซาะหรือชะ
(อิโร'เชิน) n. การกัดกร่อน, การเซาะ, การชะSyn.wear
(แฟลทฺ) adj. แบน, ราบ, เรียบ, แฟบ, ตื้น, ซึ่งถูกโค่นหรือปราบเรียบ, แน่นนอน, เด็ดขาด, ไร้ชีวิตชีวา, ไม่มีรสชาติ, ไร้ฟอง, ไร้สาระ, ไม่มีจุดหมายปลายทาง, ไม่ชัดเจน (สี) , ไม่คม (ภาพ) , ทื่อ (เสียง) , ตก (เสียง) , ซบเซา (ตลาด) , เหมือนกันหมด (ราคา) n. สิ่งที่แบน, ส่วนที่ราบ, พื้นราบ, เสียงต
(มอร์'ทิส) n. บาก, ช่องเซาะในเนื้อไม้ vt. เซาะเป็นร่องหรือช่อง, บาก, สกัด.See Also:mortiser n.Syn.mortice.
(แพท'เทอะ) n., v. (การ) พูดเร็ว, เสียงเซาะแซะ , คุยจ้อ, พูดเร็วปรื๋อ, สวดมนต์, คุยจ้อ, พูดเร็วปรื๋อ, สวดมนต์
Nontri Dictionary
(vt)เซาะ, กร่อน, ทำให้ผุ, ชะ, กัดกร่อน
(n)ความง่วงนอน, ความซบเซา, ความเซื่องซึม, การสัปหงก
(adj)ซบเซา, เซื่องซึม, ง่วงนอน, สัปหงก, ครึ่งหลับครึ่งตื่น
(vt)เซาะ, กัดเซาะ, ชะ, กัดกร่อน, ทำให้สึกกร่อน
(n)การกร่อน, การเซาะ, การกัดเซาะ, การชะ
(vt)แกะสลัก, สลัก, กัดเซาะ, กัดกร่อน
(adj)แบน, ราบ, แฟบ, เรียบ, ไม่มีรสชาติ, ไม่คมชัด, ทื่อ, ซบเซา
(vt)เจาะด้วยสิ่ว, เซาะ, ควัก(ตา), ตัด, ขุด
(adj)เฉื่อย, เกียจคร้าน, ซึมเซา, ชักช้า
(adj)ซบเซา, เซื่องซึม, ง่วง, สลบไสล, เกียจคร้าน, เฉื่อยชา
Longdo Approved DE-TH
(vt)|verband, hat verbunden| ต่อ, เชื่อมต่อ เช่น Diese Straße verbindet München mit Passau. ถนนเส้นนี้เชื่อมเมืองมิวนิคกับพัสเซาSee Also:A. trennen
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ