แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
79 ผลลัพธ์ สำหรับ 

scoop

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -scoop-, *scoop*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ทัพพีSee Also:กระบวย, ช้อนตวงSyn.ladle, shovel
(n)ปริมาณที่ตักขึ้นหนึ่งครั้งด้วยทัพพี กระบวยหรือช้อนตวง
(n)ข่าวเด่น (คำไม่เป็นทางการ)See Also:ข่าวน่าสนใจ, สกู๊ปข่าว
(n)โพรงSee Also:ช่องแคบๆ
(vt)ทำให้เป็นโพรง
(n)ผู้ทำให้เป็นโพรง
(phrv)ตักขึ้นด้วยทัพพีหรืออุปกรณ์รูปโค้งSyn.scoop out
(adj)เต็มช้อน
(phrv)ตัก (ด้วยพลั่วหรือทัพพี) ออกSyn.scoop up
Hope Dictionary
(สโคพ) n. ทัพพี, กระบวย, กระชอน, ถังตัก, พลั่วตัก, ปริมาณดังกล่าว, โพรง, การตักด้วยทัพพี (กระบวย...) , การฉวยโอกาส, การแทง, ข่าวตีพิมพ์ที่ออกก่อนฉบับอื่น, ทำให้เป็นโพรง, ตีพิมพ์ข่าวก่อน vi. ใช้ทัพพ' (กระบวย) ตักSyn.trowel, shovel, ladle, spoon
(สคูพ'เพอะ) n. เครื่องตัก, เครื่องขูด, เครื่องคว้าน
(สคูพ'ฟูล) n. ปริมาณหนึ่ง (ทัพพี, กระบวย, กระชอน, ถัง, พลั่ว) pl.See Also:scoopfuls
Nontri Dictionary
(n)ทัพพี, พลั่ว, กระบวย, ตะหลิว
(vt)ตักด้วยทัพพี, ตักด้วยพลั่ว, ตีพิมพ์ข่าวก่อน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ช้อนควัก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เมื่อวาน แค่มองผลเมลอนมันก็ทำให้ฉันJunior (1994)
ไปที่เบาะหลังตักขึ้นทั้งหมดที่ชิ้นเล็ก ๆ ของสมองและกะโหลกศีรษะPulp Fiction (1994)
สารวัตร เอาที่ตักนํ้าออกจากถัง!Jaws (1975)
นักข่าว คุณมีเนื้อข่าวแล้ว คุณมีข้อมูลทำข่าว เข้าไปสิOh, God! (1977)
ตัก บางอย่างและ สิ่งที่ มันอยู่ใน ปากของคุณI Spit on Your Grave (1978)
โอเช ถามไปแล้ว ได้ข้อมูลมาละ เพื่อนเขาว่าไงบ้างอ่ะ?10 Things I Hate About You (1999)
แล้วคว้านหน้าอกออก.Visitor Q (2001)
อย่าลืมเก็บอึหมาด้วยล่ะMaid in Manhattan (2002)
ฉันอยากเคี้ยวหน้าคุณ และอยากควักตาคุณ...Punch-Drunk Love (2002)
พรุ่งนี้ฉันจะไปสืบดู เธอนอนต่อเถอะMona Lisa Smile (2003)
เอาล่ะ, นี่ล่ะข้อมูลของคนที่เสนอหน้ามาพร้อมนากามูระGhost in the Shell (1995)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)push rice into mouth by using chopsticksSee Also:scoop rice into one's mouth by using chopsticksExample:เขาพุ้ยข้าวเข้าไปในปากด้วยตะเกียบโดยไม่หกเลยสักเม็ดThai Definition:อาการที่เอาตะเกียบคุ้ยข้าวเข้าปาก
(v)dip with handSee Also:scoop with handExample:เขาฟายน้ำจากลำธารขึ้นมาลบหน้าเพิ่มความสดชื่นThai Definition:เอาอุ้งมือตัก
(v)scoopSee Also:dip, draw, fetch, get, ladleSyn.ช้อนExample:ทุกเช้าก่อนที่เด็กชายจะไปโรงเรียนเขาต้องตักน้ำจากบ่อมาไว้ในตุ่มให้ตายายใช้Thai Definition:เอาภาชนะช้อนสิ่งของขึ้นจากที่เดิม
(n)dipperSee Also:scoop, coconutshell ladleExample:เขาใช้กระบวยตักน้ำใส่ตุ่มUnit:อันThai Definition:ภาชนะสำหรับตักน้ำ เดิมทำด้วยกะลามะพร้าว มีด้ามถือ
(n)scoopSee Also:ladlingSyn.การช้อน, การขุดExample:การตักอาหารขณะรับประทานร่วมกันหลายคนควรใช้ช้อนกลางThai Definition:การเอาภาชนะช้อนสิ่งของขึ้นจากที่เดิม
(v)scoop upSee Also:pick up, gather upExample:ลุงใช้มือกอบเมล็ดข้าวที่ร่วงลงพื้นThai Definition:เอามือ 2 ข้างรวบสิ่งของเข้ามาจนนิ้วก้อยของมือชิดกันแล้วยกขึ้น
(v)shovelSee Also:scoop up, pitchSyn.กอบ, ตักExample:ในการทำความสะอาดหินให้เอาหินใส่ในกระป๋องแล้วใส่น้ำลงไปใช้มือทั้งสองโกยหินในกระป๋องถูกันแบบซาวข้าวThai Definition:อาการที่ใช้มือหรือสิ่งอื่นคุ้ยหรือกวาดสิ่งต่างๆ เช่น ข้าว ถ่าน มาทีละมากๆ, ขนหรือรวบเอาไปเป็นจำนวนมาก
(v)scoop outSee Also:dig out, gougeSyn.ล้วงExample:หมอตำแยควักเมือกในปากเด็กออก เพื่อไม่ให้เด็กสำลักน้ำคร่ำThai Definition:งอนิ้วแล้วเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งออกมา
(v)coreSee Also:scoop out, removeSyn.ควัก, แขวะExample:คุณครูกำลังสอนให้นักเรียนคว้านผลไม้Thai Definition:เอาสิ่งมีคมแหวะให้กว้าง, แหวะให้เป็นช่องเพื่อเอาส่วนข้างในออก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwak] (v) EN: scoop out ; dig out ; gouge ; draw out  FR: extraire ; retirer
[wak nām] (v, exp) EN: scoop water up with the hands  FR: puiser l'eau avec les mains
WordNet (3.0)
(n)the quantity a scoop will holdSyn.scoopful
(n)a hollow concave shape made by removing somethingSyn.pocket
(n)the shovel or bucket of a dredge or backhoeSyn.scoop shovel
(n)a large ladle
(v)take out or up with or as if with a scoopSyn.take up, scoop up, lift out, scoop out
(v)hollow out with a scoop
(n)a basketball shot made with an underhand scooping motion
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. scope, of Scand. origin; cf. Sw. skopa, akin to D. schop a shovel, G. schüppe, and also to E. shove. See Shovel. ] 1. A large ladle; a vessel with a long handle, used for dipping liquids; a utensil for bailing boats. [ 1913 Webster ]

2. A deep shovel, or any similar implement for digging out and dipping or shoveling up anything; as, a flour scoop; the scoop of a dredging machine. [ 1913 Webster ]

3. (Surg.) A spoon-shaped instrument, used in extracting certain substances or foreign bodies. [ 1913 Webster ]

4. A place hollowed out; a basinlike cavity; a hollow. [ 1913 Webster ]

Some had lain in the scoop of the rock. J. R. Drake. [ 1913 Webster ]

5. A sweep; a stroke; a swoop. [ 1913 Webster ]

6. The act of scooping, or taking with a scoop or ladle; a motion with a scoop, as in dipping or shoveling. [ 1913 Webster ]

7. a quantity sufficient to fill a scoop; -- used especially for ice cream, dispensed with an ice cream scoop; as, an ice cream cone with two scoops. [ PJC ]

8. an act of reporting (news, research results) before a rival; also called a beat. [ Newspaper or laboratory cant ] [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

9. news or information; as, what's the scoop on John's divorce?. [ informal ] [ PJC ]


Scoop net, a kind of hand net, used in fishing; also, a net for sweeping the bottom of a river. --
Scoop wheel, a wheel for raising water, having scoops or buckets attached to its circumference; a tympanum.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Scooped p. pr. & vb. n. Scooping. ] [ OE. scopen. See Scoop, n. ] 1. To take out or up with, a scoop; to lade out. [ 1913 Webster ]

He scooped the water from the crystal flood. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To empty by lading; as, to scoop a well dry. [ 1913 Webster ]

3. To make hollow, as a scoop or dish; to excavate; to dig out; to form by digging or excavation. [ 1913 Webster ]

Those carbuncles the Indians will scoop, so as to hold above a pint. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

v. t. to report a story first, before (a rival); to get a scoop, or a beat, on (a rival); -- used commonly in the passive; as, we were scooped. Also used in certain situations in scientific research, when one scientist or team of scientists reports their results before another who is working on the same problem. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

n. 1. One who, or that which, scoops. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) The avocet; -- so called because it scoops up the mud to obtain food. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , sháo zi, ㄕㄠˊ ㄗ˙]scoop; ladle#22526[Add to Longdo]
[, wān, ㄨㄢ]scoop out#50292[Add to Longdo]
[ , sháo zi, ㄕㄠˊ ㄗ˙]scoop[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Kelle { f }; Spatel { m } | Kellen { pl }
scoop | scoops[Add to Longdo]
U-Ausscnitt { m }
scoop neck[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[suku-pu](n, vs) scoop; (P)#14272[Add to Longdo]
[puyopuyosukui](n) (See 金魚掬い, ぷよぷよ) jelly ball scooping (festival game)[Add to Longdo]
[キャラクターすくい, kyarakuta-sukui](n) (uk) (See 金魚掬い) character scooping; festival game of scooping up plastic cartoon figurines floating in water[Add to Longdo]
[スーパーボールすくい, su-pa-bo-ru sukui](n) (uk) (See 金魚掬い) SuperBall scooping; festival game in which one scoops up rubber bouncy balls floating in water[Add to Longdo]
[suku-puheddo](n) scoophead (Sphyrna media, species of little-known hammerhead shark found in tropical waters of the western Atlantic and eastern Pacific)[Add to Longdo]
[poi](n) paper scoop used in goldfish scooping[Add to Longdo]
[いっきく, ikkiku](n) one scoop (of water)[Add to Longdo]
[はいていらおゆえ, haiteiraoyue](n) totally useless (fruitless) effort; wasting time on an impossible task (like trying to scoop up a reflected moon from the bottom of the sea)[Add to Longdo]
[はいていらおゆえ, haiteiraoyue](n) Haitei winning hand in mahjong; winning on the last tile drawn from the wall; scooping the moon from the bottom of the sea[Add to Longdo]
[はいさじ, haisaji](n) ash scoop (tea ceremony)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ