แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
83 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อาบ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อาบ-, *อาบ*
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พิธีพระราชทานน้ำหลวงอาบศพ
(phrase)royally-sponsored bathing rite
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)commitSee Also:perpetrateThai Definition:ต้อง
(v)attainSee Also:reach, succeedSyn.ถึง, ลุ
(n)offenceSee Also:infringement, misdemeanor, offenseSyn.บาป, ความผิดExample:พระวินัยที่พระภิกษุละเมิดจนเป็นเหตุต้องอาบัติปาราชิกนั้นมี 4 ข้อThai Definition:โทษที่เกิดจากการล่วงละเมิดสิกขาบท หรือข้อห้ามแห่งพระภิกษุ
(v)sunbatheExample:นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ที่เป็นฝรั่งชอบมาอาบแดดอยู่เต็มชายหาดThai Definition:ให้ผิวกายส่วนใดส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดถูกแดด เพื่อสุขภาพหรือความงาม
(v)be imbuedSee Also:be saturated, be infused, pervadeSyn.ซึมซาบ, ไหลซาบซึม, ซาบซ่านExample:เขาอาบเอิบไปด้วยความรักชาติNotes:(กวี)
(v)be soaked with tearsExample:ใบหน้าของหญิงสาวอาบน้ำตาหลังจากอ่านจดหมายของคนรักThai Definition:เต็มได้ด้วยน้ำตา
(v)bath a dead body before putting it in a coffinExample:ศพที่ตายธรรมดานิยมอาบน้ำศพด้วยน้ำอบน้ำหอมThai Definition:ีชำระร่างกายศพให้สะอาด ก่อนแต่งตัวใหม่
(n)bathing rites for the corpseSee Also:bathing ceremony consisting of sprinkling water on the hand of the deadSyn.พิธีอาบน้ำศพ, การอาบน้ำศพExample:การอาบน้ำศพในกรุงเทพฯ มักชำระร่างกายผู้ตายให้สะอาดแล้วแต่งกายเรียบร้อย จึงให้นอนในที่ที่จะรดน้ำศพThai Definition:พิธีชำระร่างกายศพให้สะอาด ก่อนแต่งตัวใหม่
(adj)dipped in poisonExample:หลักฐานของการฆาตกรรมที่เหลือให้เห็นก็มีเพียงลูกดอกหน้าไม้อาบยาพิษโบราณ ที่ไม่มีใครเคยเห็นมาก่อน
(v)batheSee Also:take a bathSyn.อาบน้ำExample:สมัยเรียนปี 4 พวกเราจะอยู่ทำงานกันจนสว่าง บางทีอาบน้ำอาบท่า แต่งตัวรอเข้าเรียนในชั่วโมงเช้าต่อไปเลย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. เอานํ้ารดตัวหรือลงในนํ้าทั้งตัว เพื่อแก้ร้อนหรือชำระล้างเหงื่อไคลเป็นต้น เรียกว่า อาบนํ้า
ชโลม, ทา, ทำให้ซึมซาบ, เช่น อาบนํ้ารัก ลูกศรอาบยาพิษ
ไหลโซม เช่น เหงื่ออาบหน้า.
ก. เกิดก่อนจึงมีประสบการณ์มากกว่า.
น. โทษที่เกิดจากการล่วงละเมิดสิกขาบทหรือข้อห้ามแห่งภิกษุ มี ๗ อย่าง คือ ปาราชิก สังฆาทิเสส ถุลลัจจัย ปาจิตตีย์ ปาฏิเทสนียะ ทุกกฎ ทุพภาษิต มีโทษ ๓ สถาน คือ ๑. โทษสถานหนัก เรียกว่า ครุโทษ หรือ มหันตโทษ ทำให้ภิกษุผู้ต้องอาบัติขาดจากความเป็นภิกษุ ได้แก่ อาบัติปาราชิก ซึ่งเรียกว่า ครุกาบัติ ๒. โทษสถานกลาง เรียกว่า มัชฌิมโทษ ทำให้ภิกษุผู้ต้องอาบัติต้องอยู่กรรมก่อนจึงจะพ้นโทษ ได้แก่ อาบัติสังฆาทิเสส และ ๓. โทษสถานเบา เรียกว่า ลหุโทษ ทำให้ภิกษุผู้ต้องอาบัติที่ตํ่ากว่าอาบัติสังฆาทิเสสต้องปลงอาบัติ คือ บอกอาบัติของตนแก่ภิกษุด้วยกัน ได้แก่ อาบัติถุลลัจจัย ปาจิตตีย์ ปาฏิเทสนียะ ทุกกฏ และทุพภาษิต ซึ่งเรียกว่า ลหุกาบัติ.
ก. ต้อง เช่น อาบัติอาบัน ว่า ต้องอาบัติ
ถึง, ลุ, เช่น โสดาบัน ว่า ถึงโสตธรรม คือ กระแสพระนิพพาน.
ก. ตรากตรำทำงานด้วยความเหนื่อยยาก.
ก. อาบทั่วไป, ซึมซาบ
ซาบซ่าน, เอิบอาบ ก็ว่า.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
อาบีเลียนกรุป [ มีความหมายเหมือนกับ commutative group ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อาบิทราจ[TU Subject Heading]
อาบน้ำร้อน, แช่ในน้ำร้อน[การแพทย์]
อาบ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ทันเวลาพอดี อาบู เหมือนเคยเลยนะ! - สวัสดี!Aladdin (1992)
ฉันไม่อาจรู้ได้ คงต้องพบกับความจริง ที่นายเป็นเพื่อนเพียงคนเดียวของฉัน อาบู ใครน่ะ! ? !Aladdin (1992)
ดูนั่นสิอาบู 129 00: 10: 46, 840Aladdin (1992)
ไปเถอะอาบู กลับบ้านกันดีกว่าAladdin (1992)
วันหนึ่งนะอาบู อะไรต่อมิอะไรจะต้องเปลี่ยนไปAladdin (1992)
โอเคอาบู ไปได้!Aladdin (1992)
ทำได้ดีมากอาบู นี่อาหารเช้าAladdin (1992)
ไม่ต้องห่วงอาบู ข้าจะไม่ไปเจอเธออีกAladdin (1992)
ใช่ แค่ฉันและอาบู มาตามพวกเราเถิดAladdin (1992)
อาบู!Aladdin (1992)
อาบูบอกว่า มันไม่ยุติธรรมAladdin (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āp] (v) EN: take a bath ; bath  FR: se laver ; prendre un bain ; se baigner ; immerger ; tremper
[āpnām] (v) EN: take a bath ; bath  FR: se laver ; prendre un bain ; se baigner
[āpnām fakbūa] (v) EN: take a shower  FR: se doucher
[ābat] (n) EN: offence ; infringement ; misdemeanor ; offense  FR: transgression [ f ] ; infraction [ f ]
[ābat] (v) EN: transgress a precept
[Ābitjan] (n, prop) EN: Abidjan  FR: Abidjan
[āpdaēt] (v, exp) EN: sunbathe ; have a sunbath  FR: prendre un bain de soleil ; bronzer au soleil ; se chauffer au soleil
Longdo Approved EN-TH
(n)ครีมอาบแดดSee Also:sunscreen
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)อาบแดดSee Also:ผึ่งแดดSyn.suntan
(vi)อาบน้ำSyn.shower
(vi)อาบน้ำSyn.bath
(phrv)อาบแดด
(phrv)อาบน้ำSee Also:ว่ายน้ำ
(vi)อาบน้ำ(ฝักบัว)
(vi)อาบแดดSyn.bask
(vi)อาบแดดSee Also:ตากแดด, ผึ่งแดดSyn.bask
Hope Dictionary
อาบอินิททีออ') L. จากเริ่มแรก
(อาบโอ' โว) (ลาติน) ตั้งแต่เริ่มแรก
(อะบา' อาบา) n. สิ่งทอขนอูฐหรือขนแกะเสื้อคลุมที่ไม่มีแขนที่ทำด้วยสิ่งทอดังกล่าว ใช้โดยชาวอาหรับ
(อาบา' คะ, อา' บาคะ) n. พืชจำพวก Musa textilis ในฟิลิปปินส์ ใช้ในการทำเชือก
(อาบ' เลาทฺ, อาบ' เลาทฺ) n. การเปลี่ยนส่วนของคำ (โดยเฉพาะสระ)
(แอด' ดะไมทฺ) n. ผู้สืบเนื่องต่อมาจากอาดัม, มนุษย์, ผู้นิยมลัทธิเปลือยการหรืออาบแดด, นักอาบแดดเปลือยกาย. -adamitic, -adamitical adj.
(บาสคฺ) { basked, basking, bask } vi. ตากให้อุ่น, ตากแดด, อาบแดด, ได้รับความสุข vt. เผยกับความอุ่นหรือความร้อน
(บาธ) n. การอาบน้ำ, น้ำอาบ, ที่อาบน้ำ, ถังอาบน้ำ, ห้องน้ำ, สถานที่อาบน้ำ, โรงอาบน้ำ -Conf. bathe
(เบธ) { bathed, bathing, bathes } vt., vi. อาบน้ำ, จุ่มน้ำ, ชำระ, ทำให้เปียก, ว่ายน้ำ, อาบแดดSee Also:bather n.Syn.dip
(บาธฺ'เฮาสฺ) n. ที่อาบน้ำ, โรงอาบน้ำ
Nontri Dictionary
(vi, vt)ตากแดด, อาบแดด, ได้รับความสุข
(n)การอาบน้ำ
(vi)อาบน้ำ, อาบแดด, ว่ายน้ำ
(vt)อาบน้ำ, ทำให้เปียก, ชำระล้าง
(n)เสื้อคลุมอาบน้ำ
(n)ห้องอาบน้ำ, ที่อาบน้ำ, โรงอาบน้ำ
(n)ถังอาบน้ำ, อ่างอาบน้ำ
(n)ห้องอาบน้ำ, สถานที่อาบน้ำ
(vt)ทำให้เปียกชุ่ม, แช่, จุ่มน้ำ, อาบน้ำ
(vt)อาบยาศพ, ดอง(ศพ)
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
水浴び
[みずあび, mizuabi]อาบน้ำ, ว่ายน้ำ, เล่นน้ำ
Saikam JP-TH-EN Dictionary
浴びる
[あびる, abiru] TH: อาบน้ำ
浴びる
[あびる, abiru] EN: to bathe
浴びる
[あびる, abiru] TH: อาบแดด
浴びる
[あびる, abiru] EN: to bask in the sun
Longdo Approved DE-TH
(vi)|(sich) duschte, hat (sich) geduscht| อาบน้ำSee Also:baden
(n)|das, pl. Badezimmer| ห้องอาบน้ำ
(n)|die, pl. Duschen| ห้องอาบน้ำหรือตู้อาบน้ำที่มีฝักบัวอยู่Syn.Duschraum
(n)|der, pl. Duschvorhänge| ม่านอาบน้ำ, ม่านที่ใช้กับอ่างอาบน้ำ
(n)|das, pl. Bäder| อ่างอาบน้ำ ซึ่งอาจหมายถึง ห้องอาบน้ำSyn.Badezimmer
(n)|die, pl. Duschen| ฝักบัวอาบน้ำSyn.Brause
(vt)|wusch sich(A), hat sich gewaschen| อาบน้ำ เช่น Wasch dich bitte.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ