แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
126 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อัน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อัน-, *อัน*
Longdo Unapproved KO - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อันนยองฮาเซโย
[อัน-นยอง-ฮา-เซ-โย]สวัสดี, สวัสดีค่ะ/ครับ, (ศัพท์คำนี้เป็นศัพท์คำเดียวที่แปลว่า สวัสดี จะไม่มีการแบ่งช่วงเวลา เช้า/กลางวัน/เย็น)
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เห็น = เข้าใจ
[ีือันเดอร์สะแตนด์](vt)understand
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(clas)pieceSee Also:slice, flake, part, lump, chunk, bit, portion, fragmentSyn.ชิ้น, สิ่งThai Definition:คำบอกลักษณะสิ่งของซึ่งโดยปรกติมีลักษณะแบนยาวหรือเป็นชิ้นเป็นแผ่น, ลักษณนามเรียกสิ่งที่มีลักษณะเช่นนั้น
(n)pieceSee Also:slice, flake, part, lump, chunk, bit, portionSyn.ชิ้น, สิ่งExample:ปัญหานี้เป็นปัญหาที่สำคัญที่สุดอันหนึ่งในการออกแบบโปรแกรมThai Definition:ก้อนหรือแผ่นเล็กที่ตัด แล่ แบ่ง แยก หรือแตกออกจากส่วนใหญ่
(n)chainSee Also:shackle, fetter, manaclesSyn.โซ่, ตรวน, เครื่องจองจำNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)rankSee Also:grade, levelSyn.ชั้นExample:พระสงฆ์นั่งตามอันดับ ขณะที่สวดมนต์
(n)levelSee Also:sequence, seriesSyn.ลำดับ, ขั้น, ระดับExample:เราเริ่มงานอันดับแรกด้วยการย้ายพ่อค้าแม่ค้าจากสนามหลวงไปเข้าที่ตั้งใหม่
(pron)this (one)See Also:this (thing)Example:ฉันว่าอันนี้อร่อยกว่าหอมเนยนมมากกว่าThai Definition:คำใช้แทนคำนามที่อยู่ใกล้หรือชี้เฉพาะ
(conj)forExample:อันว่าความชั่วนั้นถึงจะปกปิดอย่างไร ก็ย่อมจะปรากฎออกมาThai Definition:ใช้เป็นคำนำหน้านามที่เป็นประธาน หรือใช้ขึ้นต้นข้อความต่างๆ
(n)dangerSee Also:hazardExample:ฟ้าผ่านั้นมีอันตรายมากอาจทำให้มนุษย์ถึงแก่ความตายบ้านเรือนพังและลุกไหม้เป็นไฟได้Thai Definition:เหตุที่อาจทำให้ถึงแก่ความตายหรือพินาศ
(n)darknessSee Also:darkSyn.ความมืดNotes:(บาลี)
(n)ignoranceSee Also:stupidity, foolishnessSyn.ความเขลาAnt.ความฉลาดNotes:(บาลี)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. สิ่ง, ชิ้น
ทะลาย เช่น อันหมาก อันมะพร้าว
คำบอกลักษณะสิ่งของซึ่งโดยปรกติมีลักษณะแบนยาวหรือเป็นชิ้นเป็นแผ่นเป็นต้น, ลักษณนามเรียกสิ่งที่มีลักษณะเช่นนั้น เช่น ไม้อันหนึ่ง ไม้ ๒ อัน
เวลากำหนดสำหรับชนไก่พักหนึ่ง ๆ.
ส. คำใช้แทนนามหรือข้อความที่อยู่ข้างหน้า เช่น ความจริงอันปรากฏขึ้นมา.
ว. อย่าง เช่น เป็นอันมาก เป็นอันดี, ใช้เป็นคำนำหน้านามที่เป็นประธานหรือใช้ขึ้นต้นข้อความต่าง ๆ เช่น อันอายุความนั้น ถ้าไม่มีกฎหมายบัญญัติไว้เป็นอย่างอื่น ท่านให้มีกำหนดสิบปี. (ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา ๑๖๔ ฉบับเก่า), ใช้ว่า อันว่า ก็มี เช่น อันว่าทรัพย์นั้น โดยนิตินัยได้แก่วัตถุมีรูปร่าง. (ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ มาตรา ๙๘ ฉบับเก่า).
(-ดก) น. ความตาย.
(-ดอน) น. ภายใน, ระหว่าง, มักใช้เข้าสนธิกับคำอื่น เป็นส่วนท้ายของคำสมาส เช่น พุทธ + อันดร = พุทธันดร นิร + อันดร = นิรันดร.
น. ชั้น เช่น พระสงฆ์นั่งตามอันดับ, ระเบียบ
ลำดับ เช่น สอบได้ในอันดับต้น ๆ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
อันจะปรับเป็นความผิดได้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อันดับ[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
อันดับ[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
อันดับการคลอด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อันดับการตั้งครรภ์[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อันดับการย้ายถิ่น[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อันดับการเกิด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อันดับของขนาด[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
อันดับของสมการเชิงอนุพันธ์[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
อันดับดินอินทราโซนัล[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อันธพาล[TU Subject Heading]
อันดับ (คณิตศาสตร์)[TU Subject Heading]
อันดับของการจำแนกดิน[สิ่งแวดล้อม]
อันตราย, การเสี่ยงอันตรายExample:อันตรายหรือแหล่งของอันตราย สถานการณ์ที่ก่อให้เกิดการเสี่ยงภัยหรืออันตราย เป็นคำบ่งบอกด้านคุณภาพซึ่งแสดงถึงศักยภาพของปัจจัยแวดล้อมที่สามารถก่อให้ เกิดอันตรายต่อสุขภาพ [สิ่งแวดล้อม]
อันยรูป, อัญรูป[การแพทย์]
อันตรายจากการติดเชื้อโรค[การแพทย์]
อันดิฟเฟอเรนทิเอทเซลล์คาร์ซิโนมา[การแพทย์]
อันดิฟเฟอเรนทิเอทคาร์ซิโนมาชนิดเซลล์ใหญ่[การแพทย์]
อันดิฟเฟอเรนทิเอทคาร์ซิโนมาชนิดเซลล์เล็ก[การแพทย์]
อันตรายต่อเซลล์, เซลล์บาดเจ็บ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณกำลังละเลยอันตรายของเจค เพราะคุณไม่ลงรอยกับพ่อของเขาGyre, Part 1 (2012)
- ทุกอันเลย /Mockingbird Lane (2012)
อันนี้น่าสนุกดี0-8-4 (2013)
ที่ซึ่งเป็นที่ราบอันกว้างใหญ่ และมีแสงแดดอันร้อนแรงAladdin (1992)
มันเป็นเดินแดนอันโหดร้าย, แต่มันคือบ้าน!Aladdin (1992)
มันเริ่มต้นในค่ำคืนที่มืดมิด ที่ซึ่งชายผู้ชั่วร้ายได้รอคอยพร้อมกับเจตนาอันชั่วร้ายAladdin (1992)
เฮ้ ถ้าข้าร่ำรวยเหมือนท่านล่ะก็ ข้าจะไม่แสดงมารยาทแบบนี้เป็นอันขาดAladdin (1992)
อาา แต่มันจำเป็นต้องใช้เพชรสีน้ำเงินอันลึกลับAladdin (1992)
แต่ ไม่มีอันตรายอะไรหรอกนะ มานี่เถอะน้องข้า ได้เวลาไปหาหมอกันแล้วAladdin (1992)
เธอดูไม่รู้จักอันตรายของ อะกราบาห์Aladdin (1992)
เจ้าได้แตะต้องสมบัติอันหวงห้ามAladdin (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[an] (n) EN: piece ; slice ; flake ; part ; lump ; chunk ; bit ; portion ; item  FR: machin [ m ] ; truc [ m ]
[an] (classif, (n)) EN: [ classifier : small objects ; pieces of candy ; ashtrays ; round objects ; objects with unknown classifiers ]  FR: [ classificateur : petits objets ; choses en général ]
[an khūan jam] (adj) EN: memorable
[an ja køhaikoēt khwām taēkyaēk] (adj) EN: divisive
[andap] (n) EN: rank ; ranking ; rating ; order ; series  FR: rang [ m ] ; position [ f ] ; ordre [ m ] ; place [ f ]
[andap neung] (n, exp) EN: top spot ; first  FR: première position [ f ] ; première place [ f ] ; premier rang [ m ]
[andap søng] (n, exp) FR: deuxième position [ f ] ; deuxième place [ f ] ; deuxième rang [ m ]
[andap sām] (n, exp) FR: troisième position [ f ] ; troisième place [ f ] ; troisième rang [ m ]
[andap khwām sawāng] (n) EN: magnitude  FR: magnitude [ f ]
[andap thī neung] (n, exp) EN: first place  FR: première position [ f ] ; première place [ f ] ; premier rang [ m ] ; première tête de série [ f ] ; tête de série n° 1 [ f ]
Longdo Approved EN-TH
(n)แถบหรือแนวจุดสว่างที่ปรากฏบนภาพถ่าย อันเกิดจากการที่แสงจากแหล่งกำเนิด เช่น ดวงอาทิตย์หรือหลอดไฟฟ้า ส่องเข้าหน้าเลนส์ในมุมที่เหมาะสม แล้วสะท้อนกับผิวแก้วชิ้นเลนส์หรือวัตถุอื่นๆที่อยู่ในเลนส์ ไปตกลงบนผิวฟิล์มรับภาพ สามารถบรรเทาได้ด้วยการสวมหน้ากากกันแสงหน้าเลนส์ (hood)See Also:hood
(phrase, slang)ย่อมาจาก In My Humble Opinion หมายถึง ในความเห็นอันต่ำต้อยของข้าพเจ้านั้น..., เป็นศัพท์แสลงยุคอินเทอร์เน็ต
(n, jargon)จดหมายที่ถูกส่งทางไปรษณีย์ปกติ (เพื่อไม่ให้สับสนกับ E-mail ถ้าใช้คำว่า mail เฉยๆ ในยุคนี้อาจไม่ชัดเจนว่าเป็นอันไหน) snail แปลตามตัวคือหอยทาก ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ เป็นการบ่งชี้กลายๆ ว่า ไม่เร็วเหมือน E-mail
(adj)อันตราย
(n, slang)นักเลง, อันธพาล, วายร้าย, ผู้ร้าย, ฆาตกร, อาชญากร
(adj,, n)ไม่ได้รับการจัดอันดับ
(n, name)สารประกอบเคมีชนิดหนึ่งที่ใช้ผสมในสีทาใต้ท้องเรือกันเพรียงเรือและสาหร่ายต่างๆมาเกาะ แต่สารนี้เป็นอันตรายต่อสุขภาพและสิ่งแวดล้อม
(n, name)สโตนฟลาย เป็นแมลงใน อันดับ พลีคอปเทอร่า (Order Plecoptera: Class Insecta) ลักษณะตัวเต็มวัย (adult) แบ่งออกเป็น ส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง ชัดเจน; ส่วนหัว (head) มีหนวด (antennae) ยาว 1 คู่ มีตารวม (compound eyes) 1 คู่ มีตาเดี่ยว (ocelli) 0-3 ตา มีปากแบบกัดกิน (Chewing mouthpart), ส่วนอก (thorax) มีขา 3 คู่ มีปีก 2 คู่เป็นแผ่นบางใส (membranous wings) ปีกคู่หลัง (hind wings) จะซ้อนพับอยู่ใต้ปีกคู่หน้า (fore wings), ส่วนท้อง (abdomen) ยาวแบ่งเป็นปล้อง; มีการเจริญเติบโตแบบไม่สมบูรณ์ (Incomplete metamorphosis) คือเจริญเติบโตจากไข่ ฟักออกมาเป็นตัวอ่อน ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นตัวเต็มวัย โดยไม่มีระยะดักแด้; ในระยะตัวอ่อน (nymph) มีลักษณะคล้ายตัวเต็มวัยแต่ไม่มีปีก อาจพบเหงือก (gills) รูปร่างต่าง ๆ ตามลำตัวเป็นอวัยวะช่วยในการหายใจ อาศัยอยู่ในแหล่งน้ำไหล (Lotic habitat, running water) บางชนิดมีนิสัยการกินแบบผู้ล่า (predator) กินสัตว์อื่นที่มีขนาดเล็กกว่าเป็นอาหาร แต่บางชนิดกินเศษซากตะกอนในแหล่งน้ำเป็นอาหาร (detritivore) และเมื่อลอกคราบครั้งสุดท้ายเป็นตัวเต็มวัยจะอาศัยอยู่บนบกใกล้แหล่งน้ำ สโตนฟลายบางชนิดที่มีวงจรชีวิตระยะตัวอ่อนเป็นเวลายาวนาน เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะจับคู่ผสมพันธุ์ทันทีโดยไม่กินอาหาร แต่ในบางชนิดที่มีวงจรชีวิตใช้เวลาในระยะตัวอ่อนน้อย เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะกินน้ำหรือเศษซากพืชหรือซากตะกอนเพียงเล็กน้อย เพื่อพัฒนาระบบสืบพันธุ์ให้เจริญเต็มที่ ก่อนจับคู่ผสมพันธุ์ เมื่อผสมพันธุ์แล้วตัวเต็มวัยเพศเมียจะวางไข่ลงในแหล่งน้ำไหลเพื่อให้ไข่ฟักออกมาเป็นตัวอ่อนอาศัยเจริญเติบโตในแหล่งน้ำไหลนั้นต่อไป; จากลักษณะการดำรงชีวิตโดยอาศัยพึ่งพาแหล่งน้ำอยู่เกือบตลอดทั้งวงจรของชีวิต แมลงชนิดนี้จึงจัดอยู่ในกลุ่มของแมลงน้ำ (Aquatic insect)See Also:plecoptera
(name)ชื่อชาวออสเตรเลีย (1962 - 2006) เป็นผู้ชำนาญด้านสัตว์ป่าและมีผลงานรายการโทรทัศน์, มีสมญานามว่า นักล่าจระเข้, ชอบแสดงแบบเสี่ยงอันตรายกับสัตว์
Image:
Steve Irwin
รองอันดับหนึ่ง
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เกี่ยวกับการดูหมิ่นเหยียดหยามSee Also:อันหยาบคายSyn.profane, irreligiousAnt.religious, pious
(n)อันธพาลSyn.coercer
(adj)ซึ่งเป็นที่รักSee Also:อันเป็นที่รักSyn.favorite, beloved, dear
(n)ความเสียหายSee Also:อันตรายSyn.harmfulness, ill, damage
(n)ลำดับที่สิบห้าSee Also:อันที่สิบห้า
(adj)ลำดับที่สิบห้าSee Also:อันที่สิบห้า
(adv)ลำดับที่สิบห้าSee Also:อันที่สิบห้า
(n)ลำดับที่ห้าSee Also:อันที่ห้า
Hope Dictionary
(เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง, อันดับหนึ่ง, สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment, artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ
(แอดเวน' เชอะ) n. การเสี่ยงภัย, อันตรายที่คาดไม่ถึง, ความตื่นเต้น, ประสบการณ์ที่ตื่นเต้น, การร่วมในกิจกรรมหรือเหตุการณ์ที่ตื่นเต้น, การเสี่ยง (เรื่องการเงิน) , อันตราย, โอกาส. -vt., vi. เสี่ยง, ถือโอกาส, เสี่ยงพูด. -adventureful adj.
(ไอจี' อัน) adj., n. ชื่อทะเลในเมดิเทเรเนียนอยู่ระหว่างกรีกกับตุรกี.Syn.Aegean Sea
(อี' ออน. อี' อัน) n. ระยะเวลาที่ยาวนานไม่สิ้นสุด, ชั่วนิรันดร.Syn.eon
(อะกรีฟวดฺ') adj. เสียใจ, ได้รับอันตราย, ได้รับบาดเจ็บ, ถูกรุกราน -aggrievedness n.Syn.sorrowful
(แอลกอง' คีอัน) n., adj. Proterozoic, Algonquin, Algonquian. ยุคดึกดำบรรพ์
(เอ' ลิแอส) 1. n., (pl. -ases) นามแฝง, สมญานาม. -adv. มีนามแฝงว่าSyn.pseudonym 2. สมนาม คอมพิวเตอร์แมคอินทอชที่ใช้ System 7 มีคำสั่ง Make Alias ใต้เมนู File คำสั่งนี้ใช้สำหรับสร้างสัญรูป icon อีกอันหนึ่งของแฟ้มข้อมูลที่เลือกไว้ แฟ้มใหม่นี้จะมีคำ alias ต่อท้ายชื่อเดิม หากเมื่อใดมีการแก้ไขแฟ้มใดแฟ้มหนึ่ง โดยเรียกมาทำในจอภาพ แล้วสั่งบันทึกเก็บลงในจานบันทึก การแก้ไขนั้นก็จะมีผลต่อแฟ้มสมนามนั้นด้วย ทั้งนี้เพราะอันที่จริงแล้ว สัญรูปสมนามนั้นไม่ว่าจะมีสักกี่อัน จะโยงถึงแฟ้มข้อมูลอันเดียวกันทั้งสิ้น ดู duplicate เปรียบเทียบ
(เอลีอัน' ดี) adv., adj. ไมใช่ส่วนของเอกสารนั้น, ไม่ใช่ได้มาจากเอกสารนั้น
(ออล' โซเรน) n. นักวิ่งที่ไม่ติดอันดับที่หนึ่งถึงที่สาม, นักวิ่งหรือม้าที่ไม่ค่อยชนะการแข่งขัน, บุคคลที่ไม่ประสบผลสำเร็จหรือประสบผลสำเร็จเล็กน้อย (one who is defeated in any competition)
(แอม' บิอันซฺ) n. ambience
Nontri Dictionary
(n)การผจญภัย, การเสี่ยงภัย, การฝ่าอันตราย
(vi, vt)ผจญภัย, เสี่ยงภัย, ฝ่าอันตราย
(adv)อันละ, แต่ละชิ้น
(n)สิ่งอันตราย, สารพิษ, ความหายนะ
(adj)มีอันตราย, มีผลร้าย, เป็นพิษ
(vt)กล้าเผชิญ, ไม่เกรงกลัว, อดทน, เสี่ยงอันตราย
(n)คนพาล, นักเลง, อันธพาล, แมงดา
(adj)วิกฤติอันตราย, เกี่ยวกับการวิจารณ์
(n)อันตราย, ความเสียหาย, ค่าเสียหาย
(vt)ทำให้ได้รับอันตราย, ทำให้เสียหาย, ทำให้แตกหัก, เป็นภัย
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อันตราย
(n)อันตรายต่อการเจริญเติบโตของตัวอ่อน
(adj)อันตราย, เสี่ยงSee Also:riskySyn.dangerous
อันที่ คนที่ สิ่งที่กำลังพูดถึง
(adj)อันตรดารา, ระหว่างดวงดาว
Longdo Approved JP-TH
[きけん, kiken](n)อันตราย
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
脅威
[きょうい, kyoui](n)อันตราย, ภัยคุกคาม (มักเจอในประโยคเกี่ยวกับ Security)
脅威
[きょうい, kyoui](n)อันตราย, ภัยคุกคาม (มักเจอในประโยคเกี่ยวกับ Security)
Saikam JP-TH-EN Dictionary
最初
[さいしょ, saisho] TH: อันแรก สิ่งแรก
最初
[さいしょ, saisho] EN: first (a-no)
第一
[だいいち, daiichi] TH: อันดับหนึ่ง
第一
[だいいち, daiichi] EN: first
[ばん, ban] TH: อันดับที่
Longdo Approved DE-TH
(n)|die, pl. Gefahren| อันตราย
อันดับแรก, ที่หนึ่ง เช่น die erste Klasse ชั้นประถมหนึ่ง, das erste Kind ลูกคนแรก
อันดับแรกSee Also:erst
อันไหน
(vt)|unterschätzte, hat unterschätzt| คาดหรือประเมินค่าต่ำไป เช่น die Gefahr unterschätzen ประเมินอันตรายต่ำไปหรือประมาทเกินไปSee Also:A. überschätzen
(vi)|stand, hat gestanden, + in/auf/an + D| มีเขียนไว้, ถูกเขียนไว้ เช่น In der Zeitung steht eine interessante Nachricht. ในหนังสือพิมพ์มีข่าวที่น่าสนใจอันหนึ่ง
(konj)|กริยาอยู่ท้ายประโยค| เพราะว่า เช่น Andrea bleibt daheim, weil sie ihrer Mutter im Haushalt helfen will. อันเดรียอยู่บ้านเพราะเธออยากช่วยแม่ทำงานบ้านSee Also:Related: denn, da
(konj)|กริยาอยู่เป็นอันดับสอง| ดังนั้น, จึง เช่น Es ist stürmisch, deswegen bleiben wir zu Hause. ลมพายุพัดแรง ดังนั้นเราเลยอยู่บ้านกันSee Also:daher, deshalb, A. weil, da, dennSyn.darum
(adj)ที่เป็นอันตรายต่อสิ่งมีชีวิตSee Also:A. lebensfreundlich
(adj)ไม่อันตราย, ปลอดภัย เช่น Die Substanz ist unbedenklich.Syn.ungefährlich
Longdo Approved FR-TH
(vi)|je vais, tu vas, il va, nous allons, vous avez, ils vont| (1) ไป เช่น aller à pied ไปด้วยเท้า, aller à l'étranger ไปต่างประเทศ (2) ใช้เป็นกิริยาช่วยในประโยคที่บ่งอนาคตอันใกล้รูป futur proche โดย aller + infinitif เช่น Je ne vais pas sortir ce soir. เย็นนี้ฉันจะไม่ออกจากบ้าน (3) ในประโยคทักทาย แปลว่า สบายดีหรือเป็นเช่นใด เช่น Comment vas-tu? = (Comment) ca va? เธอสบายดีไหม หรือ เธอเป็นอย่างไรบ้าง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ