บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
危険
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-危険-
,
*危険*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
危険
[きけん, kiken]
(n)
อันตราย
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
危険
[きけん, kiken]
(n, adj-no) (1) (ant
#2294
[Add to Longdo]
危険
を厭わない
[きけんをいとわない, kikenwoitowanai]
(adj-i) do not mind running a risk
[Add to Longdo]
危険
を冒す
[きけんをおかす, kikenwookasu]
(exp, v5s) to brave (defy) a danger
[Add to Longdo]
危険
域
[きけんいき, kiken'iki]
(n) { comp } critical section
[Add to Longdo]
危険
因子
[きけんいんし, kiken'inshi]
(n) risk factor
[Add to Longdo]
危険
運転致死罪
[きけんうんてんちしざい, kiken'untenchishizai]
(n) vehicular manslaughter
[Add to Longdo]
危険
角度
[きけんかくど, kikenkakudo]
(n) critical angle
[Add to Longdo]
危険
極まる
[きけんきわまる, kikenkiwamaru]
(exp, v5r) extremely dangerous
[Add to Longdo]
危険
思想
[きけんしそう, kikenshisou]
(n) dangerous thoughts
[Add to Longdo]
危険
視
[きけんし, kikenshi]
(n, vs) regarded as dangerous
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I think it dangerous for you to cross the river.
あなたがその川を渡るのは
危険
だと思う。
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself.
あなたが一人で外国に旅行するのは
危険
だ。
I think it dangerous for you to drive a car.
あなたが車を運転するのは
危険
だと思う。
You have a large family to support; don't play for high stakes.
あなたには扶養しなければならない大きな家族がある。だが
危険
をおかしてまで大きな利益を得ようとするな。
One of the greatest dangers in your human relations is self centeredness.
あなたの人間関係における最も大きな
危険
の一つは自己中心的になることです。
You need not run the risk.
あなたは
危険
を冒す必要はありません。
That dog is too dangerous to be left loose.
あの犬を放し飼いにしておくのは
危険
だ。
It is dangerous to climb that mountain.
あの山に登るのは
危険
です。
I think it dangerous swimming in that river.
あの川で泳ぐのは
危険
だと思う。
That river is dangerous to swim in.
あの川は泳ぐには
危険
だ。
It is dangerous to drink too much.
あまり酒を飲み過ぎるのは、
危険
だ。
Regard all art critics as useless and dangerous.
あらゆる芸術評論家達は無能であり
危険
な存在である。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's much too dodgy with the Yamura right behind.
[JP]
ヤムラがすぐ後にいるので これは
危険
です
Grand Prix (1966)
This affair is dangerous, and when you think of it, it's stupid.
[JP]
こいつは
危険
すぎるし 第一愚劣だ
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
If you know me, at all, you know... that death is my bread and danger my butter...
[JP]
...だってさ、僕の事は良く解ってるでしょ? ねっ... 死は僕のパン そして
危険
「な」僕のバター...
What's Up, Tiger Lily? (1966)
He will perhaps take a risk which he would ordinarily avoid.
[JP]
避けるべき
危険
までも 冒そうとするだろう
Grand Prix (1966)
Danger is my bread...
[JP]
危険
とは僕のパン... 。 ん?
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Death and danger are my various breads and and my various butters, okay?
[JP]
死と
危険
は僕の breads(糧)でして... そして... ...そして僕のバターなんだよ, OK?
What's Up, Tiger Lily? (1966)
But Napalm and bombing jeopardize their intentions.
[JP]
ーナパームと爆撃は、彼らを
危険
にさらします。
Live for Life (1967)
- lsn't it a bit dangerous?
[JP]
-
危険
すぎやしないかい?
Live for Life (1967)
God, Nina, you sure picked the right moment.
[JP]
ニーナ 今は
危険
なんだ
Four Flies on Grey Velvet (1971)
Bury this straight away. Dangerous. U kidding?
[JP]
すぐ、これを埋めてください、
危険
だ
La Grande Vadrouille (1966)
No, it is too dangerous I do not want to, understood?
[JP]
いいえ、それは
危険
過ぎます、 それはだめです、分かりますか?
La Grande Vadrouille (1966)
No, danger is my bread and death is my butter.
[JP]
違った、
危険
は僕のパン そして、死は僕のバターです。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
危険
域
[きけんいき, kiken'iki]
critical section
[Add to Longdo]
危険
地域
[きけんちいき, kikenchiiki]
critical section
[Add to Longdo]
危険
領域
[きけんりょういき, kikenryouiki]
critical area, region
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
危険
[きけん, kiken]
Gefahr
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ