'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)deformed, See Also:disfigured, crippled, weak, feeble, impaired, imperfect, Syn.ไม่ปกติ, อ่อนแอ, ไม่สมบูรณ์
(v)go on with bravery, See Also:be brave, stride forward bravely, march on courageously, Syn.เก่งกล้า, กล้าหาญ, Thai Definition:ก้าวล่วงไปด้วยความกล้าหาญ
(n)crisis, Example:แม้ว่าประธานาธิบดีจะยอมลาออกไปแล้ว แต่วิกฤติทางเศรษฐกิจของอินโดนีเซียก็ยังคงอยู่, Thai Definition:(เวลา หรือเหตุการณ์) ขั้นอันตรายที่อยู่ในระยะหัวเลี้ยวหัวต่อขั้นแตกหัก จะไปทางดีหรือทางร้ายก็ได้
(v)be critical, See Also:be crucial, be serious, Syn.ร้ายแรง, อันตราย, รุนแรง, น่ากลัว, Example:ขณะนี้สภาพเศรษฐกิจทั่วเอเชียกำลังวิกฤติ ไม่ว่าจะเป็นเมืองไทย เกาหลี หรือญี่ปุ่น ต่างประสบปัญหาค่าเงินตกกันทั้งนั้น, Thai Definition:(เวลา หรือเหตุการณ์) ขั้นอันตรายที่อยู่ในระยะหัวเลี้ยวหัวต่อขั้นแตกหัก จะไปทางดีหรือทางร้ายก็ได้
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
วิกฤตการณ์พลังงาน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
วิกฤติการณ์ทางหนี้[เศรษฐศาสตร์]
วิกฤติการณ์ทางเศรษฐกิจ[เศรษฐศาสตร์]
วิกฤตการณ์[TU Subject Heading]
วิกฤตการณ์เงินตรา[TU Subject Heading]
วิกฤตการณ์ทางการเงิน[TU Subject Heading]
วิกลจริต[TU Subject Heading]
วิกฤตการณ์อิรัก-คูเวต, ค.ศ.1990-1991[TU Subject Heading]
วิกิ (คอมพิวเตอร์ศาสตร์)[TU Subject Heading]
วิกฤติการณ์ต่อมหมวกไต, วิกฤตจากต่อมหมวกไต, โรคแอ็ดดีสัน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ดร.ซิลวิก?Thor (2011)
หน้ากากของความวิกลจริต ของโปรดคุณเลยBasic Instinct (1992)
ผลงานของเนเช่ ซึ่ง... ...ผ่านจิตวิทยาการวิจารณ์และ นักโครงสร้างการอ่าน... ...โน้มน้าวไปสู่ความตาย แห่งความวิกลจริตไม่ใช่เหรอ?Basic Instinct (1992)
และเชสลาฟ หน้ากากของความวิกลจริตBasic Instinct (1992)
ในนาทีวิกฤต ถ้าเป็นฉันอาจเปลี่ยนใจThe Bodyguard (1992)
ใส่วิก แล้วก็ใส่ชุดผู้หญิงThe Cement Garden (1993)
ก็เวลานายใส่วิก แล้วสวมกระโปรง พอส่องกระจก ก็เห็นเด็กผู้หญิงในนั้น นายรู้สึกแปลกๆตรงไอ้จู๋ป่ะ?The Cement Garden (1993)
Giuseppe Conlon เป็นป่วยวิกฤต, ดังที่คุณทราบIn the Name of the Father (1993)
เดนมาร์กเป็นทะเลและเขาถูกฆ่าตาย ... พร้อมกับนาวิกโยธินอื่น ๆ ในสมรภูมิรบตื่น lslandPulp Fiction (1994)
So it was not so insane that we all found ourselves... on an airplane, flying to the island of Eros.
และมันไม่ใช่ความวิกลจริต ซึ่งเราพบว่าพวกเราทั้งหมดบนเครื่องบิน กำลังบินไปเกาะอีรอสDon Juan DeMarco (1994)
เรียนจบไปเป็นนาวิกโยธินHeat (1995)
คนละแปลปิเททินของ ดิเลอฆาตกรกับปั๊มแปลก ประหลาดวิกี ของความสุขเฟลยPinocchio (1940)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[wikrit] (n) EN: crisis FR: crise [ f ]
[wikrit] (n) EN: critical ; precarious ; risky ; serious ; crucial ; dangerous ; perilous FR: critique ; dangereux
[wikrittakān] (n) EN: crisis ; critical period ; emergency FR: crise [ f ] ; urgence [ f ]
[wikrittakān khā ngoen] (n, exp) EN: currency crisis FR: crise monétaire [ f ]
[wikrittakān dān phalang-ngān] (n, exp) EN: energy crisis FR: crise énergétique [ f ]
[wikrittakān thāng sētthakit] (n, exp) EN: economic crisis FR: crise économique [ f ]
[wikrittakān] (n) EN: crisis
[wikrit thāng kānmeūang] (n, exp) EN: political crisis FR: crise politique [ f ]
[wikrit thāng phalang-ngān] (n, exp) EN: energy crisis FR: crise énergétique [ f ]
[wikrit thāng sētthakit] (n, exp) EN: economic crisis FR: crise économique [ f ]
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(abbrev)การวิเคราะห์อันตรายและจุดวิกฤติที่ต้องควบคุม, มาตรฐานการผลิต ที่มีมาตรการป้องกันอันตรายที่ผู้บริโภคอาจได้รับจากการบริโภคอาหาร ย่อจาก hazard analysis critical control point
[เทมเพอราเชอร์ แมปปิง](n)การศึกษาอุณหภูมิโดยการวางเครื่องวัดอุณหภูมิตามจุดวิกฤต
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(เอ' ลิเนท, แอล' เยินเนท) vt. ทำให้เหินห่าง, ทำให้บาดหมาง, โอน (เงิน, ที่ดิน) , ทำให้วิกลจริต, ขับออก. -alienator n. ผู้โอนกรรมสิทธิ์
(เอเลียนเน' เชิน) n. การทำให้เหินห่าง, การทำให้บาดหมาง, การโอน (เงิน, ที่ดิน) , ภาวะวิกลจริต, การยุแหย่, Syn.separation
(เอ' เลียนนิสซึม, แอล' ยันนิสซึม) n. alienage, การศึกษาหรือรักษาโรคจิต (โดยเฉพาะที่เกี่ยวกับปัญหากฎหมาย) นิติจิตเวชศาสตร์. ภาวะวิกลจริต (alienage)
(แบท'ที) adj. บ้า, สติฟั่นเฟือน adj. เหมือนค้างคาว, วิกลจริต
(บิก'วิก) n. บุคคลสำคัญ, See Also:bigwigged adj. bigwiggedness, Syn.big shot
n. เทคนิคหรือนโยบายการแก้ไขสถานการณ์ที่เป็นวิกฤติการณ์จนเกือบจะหายนะ
n. เทคนิคหรือนโยบายการแก้ไขสถานการณ์ที่เป็นวิกฤติการณ์จนเกือบจะหายนะ
(คะแท็ค'โครทิสซึม) n. ชีพจรวิกล
(เซอ'ทิไฟดฺ) adj. ซึ่งได้รับการรับรอง, ซึ่งได้รับการพิสูจน์, ซี่งได้รับการค้ำประกัน, ซึ่งศาลได้สั่งให้เป็นคนวิกลจริต
(ไคร'ซิส) n. วิกฤติกาล, เหตุการณ์ฉุกเฉิน, ขั้นฉุกเฉิน, ขั้นที่เป็นตายเท่ากัน, ช่วงเวลาชี้ขาด, ขั้นหัวเลี้ยวหัวต่อ, See Also:crisic adj. ดูcrisis --pl. crises -Conf. crises, Syn.turning point, emergency
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(adj)บ้า, วิกลจริต, ฟั่นเฟือน
(n)คนบ้า, คนวิกลจริต, คนเสียสติ
(adj)บ้า, วิกลจริต, เป็นโรคจิต, คลั่ง
(n)วิกฤติกาล, ภาวะฉุกเฉิน, ภาวะล่อแหลม
(adj)วิกฤติอันตราย, เกี่ยวกับการวิจารณ์
(n)การตีระฆัง, การห้ามออกนอกบ้านในยามวิกาล
(n)ความยุ่งเหยิง, ความบ้า, ความวิกลจริต, ความฟั่นเฟือน
(n)ปอยผม, วิกผม
(adj)บ้า, ประสาท, วิกลจริต, สติวิปลาส
(n)ความบ้า, ความวิกลจริต, ความวิปลาส, ความเสียสติ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)วิกฤติไวรัสโคโรนา
(n)วิก
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(adj, adv)ที่เกี่ยวกับการเงิน เช่น eine finanzielle Krise วิกฤตด้านการเงิน, jmdn. finanziell unterstützen ช่วยเหลือใครบางคนด้านการเงิน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
