แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ฟูม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ฟูม-, *ฟูม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)wadeSee Also:fordSyn.ลุยน้ำExample:เขาฟูมน้ำไปยังฝั่งตรงข้ามอย่างเร่งรีบThai Definition:เดินลุยไปบนน้ำหรือโคลน
(v)bring upSee Also:nurture, take care, raiseSyn.ฟักฟูม, กล่อมเกลี้ยงExample:หล่อนฟูมฟักลูกสาวคนเล็กอย่างกับไข่ในหิน ไม่ให้ชายใดข้องเกี่ยวเลยThai Definition:เลี้ยงดูอย่างทะนุถนอม, ประคับประคอง
(adv)lavishlySee Also:extravagantlyExample:เธอจะคิดฟูมฟายให้กลุ้มใจไปก่อนทำไม ไม่มีอะไรดีขึ้นมาหรอกThai Definition:อย่างมากมายล้นเหลือ
(adv)tearfullySyn.อาบน้ำตาExample:น้องจะร้องไห้ฟูมฟายไปทำไม หมาตายแค่นี้Thai Definition:มีน้ำตาอาบหน้า
(v)take care ofSee Also:bring up, raiseSyn.ฟูมฟัก, กล่อมเกลี้ยงExample:น้าสาวฟูมเลี้ยงเขาและน้องชายเหมือนลูกแท้ๆ ของตัวเองThai Definition:ดูแลรักษาเลี้ยงให้อิ่มเป็นสุข
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว. อาบ, โซม, ท่วม, อูม
เฟ้อ, มาก เช่น น้ำลายฟูมปาก.
ก. ลุยนํ้า.
ก. ทะนุถนอม, ประคับประคอง, เช่น พ่อแม่ฟูมฟักลูก, ฟักฟูม ก็ว่า.
ก. ทำฟองให้มาก, เล่นฟองนํ้า.
ว. อาการที่มีนํ้าตานองหน้า เช่น ร้องไห้ฟูมฟาย
มากมาย, ล้นเหลือ, สุรุ่ยสุร่าย เช่น ใช้เงินฟูมฟาย คือ จับจ่ายใช้สอยเกินสมควร.
ก. เอามือทั้ง ๒ ข้างเช็ดน้ำตาที่ไหลอาบหน้าเพราะความเศร้าโศกเสียใจอย่างหนัก.
ก. ดูแลรักษา.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ฟูมExample:อนุภาคของของแข็งที่เกิดขึ้นจากการรวมตัวของไอ ของสาร และสามารถลอยตัวอยู่ในอากาศได้ [สิ่งแวดล้อม]
ฟูมาเรท[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อย่ามาฟูมฟายต่อหน้าฉันWuthering Heights (1992)
ที่สำคัญก็คือ ถึงฉันจะหายฟูมฟายแล้ว แล้วคิดจะนัดสาวไปเที่ยว ฉันจะไปชวนใครThe One Where Monica Gets a Roommate (1994)
คุณฟูมฟายมากเกินไปนะคะ คุณผู้หญิง ฉันเปิดหน้าต่างไว้ให้Rebecca (1940)
แสดงว่าคุณก็ไม่ได้เดินทางจากเมืองเอ็ดฟูมานี่โดยตรงสินะ?Mannequin (1987)
ไม่มีการติดสินบน หรือ ร้องฟูมฟายThe Princess Bride (1987)
แล้วเป็นไง แกดันกลับมาร้องไห้ฟูมฟายยังกับเด็กผู้หญิงCrazy First Love (2003)
รายชื่อดีไซเนอร์ ช่างภาพ บ.ก. นักเขียน นางแบบ... ที่ถูกค้นพบและฟูมฟักโดยฉัน... ที่สัญญาว่าจะตามฉันไปThe Devil Wears Prada (2006)
ผมแห้งฟูมากนะYeolliji (2006)
แต่.. เขาก็ไม่ใช้ไอ้โรคจิต ที่น้ำลายฟูมปากSimon Said (2006)
เอริจัง นี่ฟูมิเอะ จากโรงเรียนอนุบาลยูริ เธอจำได้หรือเปล่า?Operation Proposal (2007)
แม่ฟูมฟักลูกในท้อง2012 Doomsday (2008)
แทนที่จะฟูมฟักลูก เธอกลับทำลายเขาParadise (2008)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)สะอึกสะอื้นSee Also:ฟูมฟาย, ร้องไห้คร่ำครวญSyn.mawkish, teary, weepyAnt.unsentimental
Hope Dictionary
โรคลมบ้าหมูที่มีการหมดสติกล้ามเนื้อเกร็งและน้ำลายฟูมปาก
(เพอฟูม', เพอ'ฟูม) n. น้ำหอม, เครื่องหอม, กลิ่นหอม. vt. (เพอฟูม') พรมน้ำหอม, พรมน้ำอบ, ทำให้กลิ่นหอมกระจายSyn.aroma, fragrance, scent
(เพอฟูม'เมอรี) n. เครื่องหอม, การผลิตเครื่องหอม, ธุรกิจการขายเครื่องหอม, สถานที่ประกอบธุรกิจเครื่องหอม, ร้านขายเครื่องหอม
Nontri Dictionary
(vi)พูดเลอะเทอะ, สั่งน้ำมูก, ร้องฟูมฟาย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ