left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

พ่น

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -พ่น-, *พ่น*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พ่น
(v)blow, See Also:emit, spurt, spray, spout, spit, eject, Example:อนุสาวรีย์ประชาธิปไตยมีรูปปั้นเป็นพญานาคพ่นน้ำ, Thai Definition:ใช้กำลังลมทำให้ของในปากหลุดออกมาเป็นฝอย, อาการที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น พ่นน้ำ พ่นสี
พ่นลม
(v)blast, Syn.เป่าลม, Example:คนทรงเจ้าพ่นลมเพียง 2-3 ครั้งเขาก็ดิ้นอย่างบ้าคลั่ง, Thai Definition:เป่าลมออกจากปากด้วยแรงดันจากปอด
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พ่น
ก. ห่อปากเป่าให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งในปากออกมาเป็นฝอยเป็นต้น, อาการที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น พ่นไฟ พ่นสี, (ปาก) พูดมาก เช่น รีบ ๆ เข้าเถอะ อย่ามัวพ่นอยู่เลย.
พ้น
ก. อาการที่ผ่านหรือหลุดเป็นต้นออกไปอยู่นอกเขตหรือเลยที่กำหนดไว้ เช่น พ้นอันตราย พ้นทุกข์ พ้นบ้าน ข้ามพ้น บินพ้น ผ่านพ้น หลุดพ้น.
พ้นวิสัย
ว. เกินความสามารถ, ที่ไม่อาจเป็นไปได้หรือไม่สามารถจะกระทำได้.
กราด ๕
พ่นนํ้านกและไก่แล้วเอาออกผึ่งแดด
ลอยตัว
พ้นข้อผูกพัน เช่น ค่าเงินบาทลอยตัว ราคาน้ำมันลอยตัว.
ออก ๓
พ้นภาวะ เช่น ออกจากงาน
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Inspiration, Passive
พ่นอากาศเข้าไป[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As if the two of them leaning against the wall, silently smoking....
ทั้งสองคนเอนหลังพิงกำแพง พ่นควันอย่างเงียบสงบ...Basic Instinct (1992)
Hmmph! Jewish mah jong, not the same thing.
ไพ่นกกระจอกของชาวยิว มันไม่เหมือนกันนะThe Joy Luck Club (1993)
Entirely different. Now, Chinese mah jong very tricky.
ไม่เหมือนกันเลย ไพ่นกกระจอกจีนเรามีกลเม็ดมากมายThe Joy Luck Club (1993)
And if nobody play well, then the game is just like Jewish mah jong, no strategy.
แล้วถ้าไม่มีใครเล่นได้ดี เกมมันก็จะเป็นแค่ไพ่นกกระจอกยิว ที่ไม่มีกลยุทธ์อะไรเลยThe Joy Luck Club (1993)
Second Wife invited you over... to play mah jong.
เมียที่สองก็เลยเชิญแม่มา... เพื่อเล่นไพ่นกกระจอกกันThe Joy Luck Club (1993)
I'm gonna call a couple of hard, pipe-hittin' niggers... to go to work on the homes here... with a pair of pliers and a blowtorch.
ฉันจะเรียกคู่ของพวกนิโกรยากท่อถอด '... ที่จะไปทำงานที่บ้านที่นี่ ... กับคู่ของคีมและพ่นPulp Fiction (1994)
Being spit on is probably not what you need right now.
โดนพ่นน้ำคงไม่ใช่ที่คุณต้องการตอนนี้The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Spill it!
พ่นออกมาเลยAce Ventura: When Nature Calls (1995)
-Was it breathing fire?
มันก็พ่นไฟ?Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
"I'll make it spurt on your face
"ฉัน'จะทำมันการพ่นบนหน้าของคุณ .Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
-There are no cards there.
ไม่มีไพ่นี่นาOh, God! (1977)
I'm fogging up.
ฉันพ่นหมอกควันขึ้น2010: The Year We Make Contact (1984)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พ่น
[phon] (v) EN: blow ; puff ; emit ; spit ; spout ; eject ; gas ; brag ; spray ; spurt  FR: projeter ; éjecter ; rejeter
พ้น
[phon] (x) EN: past ; be past ; escape ; be beclear of ; be out of ; be beyond ; free oneself  FR: au-delà de ; hors de
พ้นกำหนด
[phon kamnot] (adj) EN: overdue  FR: en retard ; retardé
พ้นข้อหา
[phon khøhā] (v, exp) EN: be relieved from being an offender  FR: être acquitté
พ่นควัน
[phon khwan] (v, exp) FR: cracher de la fumée
พ้นทุกข์
[phonthuk] (v) EN: be free from suffering ; be delivered from suffering/misery  FR: réchapper ; s'en tirer
พ่นน้ำ
[phon nām] (v, exp) EN: spout
พ้นผิด
[phonphit] (v) EN: be acquitted
พ้นภัย
[phon phai] (x) EN: out of danger  FR: hors de danger
พ้นสมัย
[phon samai] (adj) EN: out of date ; out-of-date ; obsolete ; outmoded ; old fashioned ; antiquated  FR: passé de mode ; obsolète
Longdo Approved EN-TH
mozilla
(n)เว็บเบราเซอร์ที่เป็นโอเพ่นซอร์สตัวหนึ่ง รายละเอียดอ่านได้จาก <A HREF=http://www.mozilla.org>www.mozilla.org</A>
foliar feed
(n)การให้อาหารโดยฉีดพ่นทางใบ
rinse spray hose
(n)สายชำระ สายยางที่เป็นสเปรย์พ่นน้ำ เช่น Buy pre rinse spray hose Plumbing Supplies from Home & Garden stores.
caldera
(n)หลุมปล่องภูเขาไฟขนาดใหญ่ ซึ่งเกิดจากปล่องภูเขาที่ระเบิดพ่นเถ้าลาวา แล้วเย็นและยุบตัวลงเป็นหลุม
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
breathe out
(phrv)พ่นควันออก (ด้วยการหายใจ)
disgorge
(vt)พ่น, See Also:ขับออก, ระบาย, สำรอก, คาย, Syn.erupt, eject, expel
drag
(vi)พ่นควัน, Syn.smoke, suck
fume
(vi)พ่นควัน
inject
(vt)ฉีด, See Also:พ่น, ใส่เข้าไป, Syn.vaccinate, shoot, inoculate
jet
(vt)ไหลพุ่งออกมา, See Also:พ่นออกมาเป็นสาย
puff away
(phrv)พ่น (ควัน, ไอน้ำ)
puff out
(phrv)พ่น (ควัน, ไอน้ำ), See Also:ปล่อยออกมา
puff up
(phrv)ลอยสูงขึ้น, See Also:พ่นสูงขึ้น
respray
(vt)พ่นสีใหม่, See Also:ทาสีใหม่
Hope Dictionary
a gogo
(อาโก' โก) มากเท่าที่คุณต้องการ, ไม่มีขอบเขต, เดินเพ่นพ่าน, จังหวะเต้นรำอะโกโก้, เวที่เต้นรำจังหวะอะโกโก้, Syn.a Go go, a go-go, au gogo
belch
(เบลชฺ) vt., vi. { belched, belching, belches } เรอ, พ่นออก
blow
(โบล) { blew, blown, blowing, blows } vi. เป่าลม, ทำให้เกิดกระแสลม, ผิวปาก, พ่นลมหายใจ, พ่นน้ำ, คุยโต, ระเบิดออก (ยางรถ) จากไป, วิ่งหน'vt. พัด, เป่าให้เคลื่อนไหว, เป่า (แก้ว) , ทำให้โกรธ, ทำให้ระเบิด, ทำให้ (ม้า) เหนื่อยหอบ, ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย, ไปจาก -n. ลมแรง, พายุ, การเป่าลม, การต
blowtorch
n. เครื่องพ่นไฟ
bubbler
n. เครื่องน้ำพุสำหรับดื่มมีปากท่อสำหรับดันน้ำให้เข้าปาก, เครื่องพ่นแก๊สผ่านของเหลว
crop-dust
(ครอพ'ดัสท) vt. พ่นยาฆ่าแมลง
eject
(อีเจคทฺ') { ejected, ejecting, ejects } vt. ขับออก, ขับไล่, ขว้างออก, พ่น, เป่า, พุ่ง. vi. ดีดตัวออกจากเครื่องบิน, See Also:ejection n. ดูeject ejective adj. ดูeject ejector n. ดูeject
eruptive
(อีรัพ'ทิฟว) adj. ซึ่งแตกออก, ซึ่งระเบิดออก, ซึ่งพุ่งหรือพ่นออกมา, ซึ่งเป็นผื่นผิวหนัง. n. หินที่พุ่งออกมาจากภูเขาไฟ, See Also:eruptivity n. ดูeruptive
extrude
(อิคซฺทรูด') vt. ผลักออก, ดันออก, ขับไล่, โผล่ออก, พ่นออก, See Also:extruder n. extrusible, extrusile adj. extrusion n., Syn.thrust out
fume
(ฟิวมฺ) { fumed, fuming, fumes } n. ควัน, ไอ, ไอน้ำ, สิ่งที่ระเหยออก, อารมณ์โกรธเป็นควัน. vt. หายใจออกเป็นไอ, ปล่อยออกเป็นไอ, ใช้ควันรม. vi. พ่นควัน, แสดงอารมณ์โกรธเป็นควัน., See Also:fumeless adj. fumer n. fumingly adv.
Nontri Dictionary
belch
(vi, vt)เรอ, ปล่อยออก, พ่นออก
blowtorch
(n)เครื่องพ่นไฟ
disgorge
(vt)สำรอก, อาเจียน, คาย, พ่น
eject
(vt)ขับออก, ปล่อยไป, ขับไล่, ไล่ไป, เป่า, พ่น
fume
(vi)เป็นไอ, เป็นควัน, มีควัน, พ่นควัน
fumigate
(vt)พ่นไอ, พ่นควัน, รมควัน
inject
(vt)ฉีด, พ่น, เป่า, สูบ, สอด, ล่วงล้ำ
injection
(n)การฉีด, เครื่องพ่น, เครื่องฉีดน้ำมัน, หัวฉีด, ยาฉีด
jet
(vi)ฉีด, พ่น, พุ่งเป็นลำ
knock
(n)การเคาะ, การต่อย, การโขก, การชน, การทุบ, การแพ่น, การกระแทก, การตี, การชก
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ほざく
[ほざく, hozaku]พ่น(คำพูด)พล่าม , เห่า
Saikam JP-TH-EN Dictionary
吹く
[ふく, fuku] TH: พ่น
Longdo Approved FR-TH
fumer
(vi, vt)1.(personne) สูบ, สูบบุหรี่, (émettre de la fumée)พ่นควัน, ปล่อยควัน 2.(émettre de la vapeur) พรมน้ำ, ฉีดละอองน้ำ 3.(cigarette) สูบบุหรี่ 4.(GASTR) อบควัน, รมควัน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ