บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
พ้นสมัย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-พ้นสมัย-
,
*พ้นสมัย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พ้นสมัย
(v)
be out-of-date
,
See Also:
be out of fashion
,
be old-fashioned
,
be obsolete
,
be outmoded
,
be outdated
,
Syn.
เลยสมัย
,
หมดสมัย
,
หมดยุค
,
Example:
ี้ค่านิยมเรื่องความบริสุทธิ์ของผู้หญิงมัน
พ้นสมัย
ไปแล้ว เอามาใช้ตอนนี้ไม่ได้หรอก
,
Thai Definition:
เลยจากเวลานั้นหรือยุคนั้น
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
obsolete
พ้นสมัย
, เลิกใช้แล้ว
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is with regret that Ginei Studios, Ltd... announces its studio facility is obsolete and will be closed.
น่าเศร้าสำหรับ จิเนอิ สตูดิโอ ... ประกาศว่า เครืองไม้เครื่องมือของสตูดิโอ
พ้นสมัย
ไปแล้วและจะต้องถูกปิดลง.
Millennium Actress (2001)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พ้นสมัย
[phon samai]
(adj)
EN:
out of date ; out-of-date ; obsolete ; outmoded ; old fashioned ; antiquated
FR:
passé de mode ; obsolète
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
archaic
(adj)
ล้าสมัย
,
See Also:
พ้นสมัย
,
Syn.
old-fashioned
demoded
(adj)
พ้นสมัย
,
See Also:
หมดยุค
,
ล้าสมัย
,
Syn.
unfashionable
,
out-of-date
,
outmoded
obsolesce
(vi)
พ้นสมัย
,
See Also:
คร่ำคร่า
,
เก่า
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
autumnal
(ออ'ทัมเนิล) adj. เกี่ยวกับฤดูใบไม้ร่วง, ในวัยกลางคน, ผ่านพ้นวัยหนุ่มฉกรรจ์, ผ่าน
พ้นสมัย
ที่เจริญรุ่งเรือง (of autumn)
hill
(ฮิล) n. เนินเขา, ภูเขาลูกเล็ก ๆ , เขาเตี้ย ๆ -Phr. (over the hill ผ่าน
พ้นสมัย
รุ่งเรืองหรือสมัยมีอำนาจ) . vt. ล้อมรอบเนินเขา, กลายเป็นเนิน
obsolesce
(ออบซะเลส') vi. ล้าสมัย,
พ้นสมัย
obsolescent
(ออบซะเลส'ซันทฺ) adj.
พ้นสมัย
, ล้าสมัย
out
(เอาทฺ) adv., adj. ออกไป, ออก, ข้างนอก, ออกหมด, หมด, หมดสิ้น, ห่างไกลกัน, พ้น,
พ้นสมัย
, ขาด, ผิด, ขาด, ตก, สลบไป, หมดสติ -Phr. (all out เต็มที่, พยายามเต็มที่) -Phr. (out from under ออกจากสภาวะที่ลำบาก) n. ภายนอก, ส่วนไม่ดี prep. ไปข้างนอก, ...ไปตาม. interj. ไปให้พ้น!, ออกไป
outmoded
(เอาทฺ'โมดิด) adj. ล้าสมัย,
พ้นสมัย
,
Syn.
obsolete
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
antique
(adj)
เก่าลายคราม, เก่าแก่,
พ้นสมัย
, ล้าสมัย, โบราณ
archaic
(adj)
เก่า, คร่ำคร่า, โบราณ,
พ้นสมัย
OUT-OF-out-of-date
(adj)
ล้าสมัย,
พ้นสมัย
, หมดสมัย
outworn
(adj)
สึกหรอ, ขาดวิ่น,
พ้นสมัย
, ล้าสมัย, เก่าแก่
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ