left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ผูกมิตร

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ผูกมิตร-, *ผูกมิตร*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe you should pick it up a bit, dear.
บางที คุณควรจะผูกมิตรซักหน่อยก็ดีนะDark Harbor (1998)
OK? Look at Cliff.
ดูอย่างคลิฟสิ เขารู้วิธีผูกมิตรWoman on Top (2000)
You don't want to go making friends with the wrong sort.
ถ้าไม่อยากผูกมิตรผิดประเภทHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You're part of a team, you're making friends.
ยังไงซะ หนูก็ยังเป็นส่วนหนึ่งของทีม ควรจะผูกมิตรไว้ดีกว่าHothead (2001)
Forty-two is befriend somebody I don't like.
42 คือการผูกมิตรกับใครบางคน ฉันไม่ชอบมันเลยA Walk to Remember (2002)
Make some friends.
ผูกมิตรละนะAmerican Pie Presents: Band Camp (2005)
You could have at least tried to get along with my father.
คุณแค่พยายามลองผูกมิตร กับพ่อฉันหน่อย.Shrek 2 (2004)
Guy sure knows how to make friends.
หมอนี่รู้วิธีผูกมิตรFlyboys (2006)
It's hard for any of us to make friends.
เลยไม่ค่อยทันได้มีเวลาผูกมิตรกับใครFido (2006)
And because you made friends with a zombie, a lot of nice people in this neighborhood got killed.
เพราะเธอดันไปผูกมิตรกับซอมบี้ ผู้คนบริสุทธิ์ในละแวกนี้ถูกกินFido (2006)
Now go on and make yourself some friends.
เอาเลย ไปผูกมิตรกับพวกมันเลยFido (2006)
They are known to be extremely close, and aren't they related by marriage?
เท่าที่ข้ารู้พวกเขาสนิทสนมกันมาก แล้วพวกเขาไม่ได้ผูกมิตรกันด้วยงานแต่งงานหรอกหรือ?Episode #1.8 (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผูกมิตร
[phūkmit] (v) EN: befriend ; make friends  FR: se lier d'amitié
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
befriend
(vt)ผูกมิตร, See Also:เป็นมิตร, ตีสนิท, ทำตัวเป็นเพื่อนกับ, ตีสนิท, เข้ากับ
hobnob with
(phrv)ผูกมิตรกับ (เพื่อมีหน้ามีตามในสังคมเช่น ผูกมิตรกับพวกชนชั้นสูง), See Also:คบกับ
make a friend of
(idm)เป็นมิตร, See Also:ผูกมิตร, เป็นเพื่อนกับ, Syn.make with
make friends with
(idm)ผูกมิตรกับ, See Also:เป็นเพื่อนกับ, Syn.make of
nighbour with
(phrv)เป็นเพื่อนกับ, See Also:ผูกมิตรกับ
pal up
(phrv)เป็นเพื่อนกับ, See Also:ผูกมิตรกับ, Syn.chum up
pick up
(phrv)ผูกมิตรกับ, See Also:พบปะ
stand in with
(phrv)ผูกมิตรกับ, See Also:เป็นมิตรกับ, ผูกสัมพันธ์กับ
Hope Dictionary
sort
(ซอร์ท) n. ชนิด, ประเภท, จำพวก, ตัวอย่าง, ลักษณะ, ท่าทาง, อากัปกิริยา vt. แยกประเภท, แยกกลุ่ม แบ่งกลุ่ม. vi. คบค้าสมาคม, ผสมผสาน, ผูกมิตรกับ, เหมาะกับ, ตกลง. -Phr. (of sorts ชนิดเลวหรือปานกลาง) -Phr. (sort of ค่อนข้างทีเดียว), See Also:sortable adj.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ