บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
เป็นเพื่อนกับ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เป็นเพื่อนกับ-
,
*เป็นเพื่อนกับ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'll be thy friend.
- ฉันอยาก
เป็นเพื่อนกับ
เธอจัง.
Hocus Pocus (1993)
I could be a friend to you.
ฉันจะ
เป็นเพื่อนกับ
คุณ
The Shawshank Redemption (1994)
-He was at school with us. We thought he was our friend!
เขาอยู่ในโรงเรียนกับพวกเรา เราคิดว่าเขา
เป็นเพื่อนกับ
เรา
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Schultz was a friend of that barber.
ชูลท์ซ
เป็นเพื่อนกับ
ช่างตัดผมยิว
The Great Dictator (1940)
Be my friend.
เธอเป็นใคร -
เป็นเพื่อนกับ
ฉันเถอะ
The Little Prince (1974)
I'm alone.
-
เป็นเพื่อนกับ
ฉันเถอะ
The Little Prince (1974)
No matter what you do, they'll never be your friends.
ไม่ว่าเธอจะทำยังไง, หล่อนจะไม่ยอม
เป็นเพื่อนกับ
เธอ.
Cinema Paradiso (1988)
Yeah, me and Sid-man, we're pals.
ครับ ผม
เป็นเพื่อนกับ
ซิด-แมน.
The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Horst Immendorf. Family friend. No picture necessary.
ฮอร์สท อิมเม็นดอร์ฟ
เป็นเพื่อนกับ
ครอบครัวนี้ครับ ไม่ต้องถ่ายก็ได้
Seven Years in Tibet (1997)
We're just pretend friends because there's no one else to be with.
เราก็แค่แสร้งทำเป็นเพื่อนกัน\ เพราะไม่มีใครอยาก
เป็นเพื่อนกับ
เรา
Show Me Love (1998)
Yeah, yeah, I get it. You're cool by association.
เออ เออ เข้าใจละ นายจะเท่ห์ขึ้น เมื่อ
เป็นเพื่อนกับ
คนดัง
10 Things I Hate About You (1999)
-Sure. -Yeah.
เรา
เป็นเพื่อนกับ
เธอตั้งแต่เด็กแล้วละ
Valentine (2001)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
close to someone
(idm)
เข้ากันดีกับ
,
See Also:
เป็นเพื่อนกับ
,
สนิทสนมกับ
consort with
(phrv)
เป็นเพื่อนกับ
,
See Also:
คบค้ากับ
,
คบกับ
get on
(phrv)
เป็นมิตรกับ
,
See Also:
เป็นเพื่อนกับ
,
Syn.
get along
,
get along with
hang about
(phrv)
เป็นเพื่อนกับ
,
See Also:
สนิทสนมกับ
hang around
(phrv)
เป็นเพื่อนกับ
,
See Also:
สนิทสนมกับ
hang round
(phrv)
เป็นเพื่อนกับ
,
See Also:
สนิทสนมกับ
in with
(idm)
เป็นเพื่อนกับ
บางคน
,
See Also:
มีอิทธิพลต่อ
,
มีความสำคัญต่อ
make friends with
(idm)
ผูกมิตรกับ
,
See Also:
เป็นเพื่อนกับ
,
Syn.
make of
nighbour with
(phrv)
เป็นเพื่อนกับ
,
See Also:
ผูกมิตรกับ
pal up
(phrv)
เป็นเพื่อนกับ
,
See Also:
ผูกมิตรกับ
,
Syn.
chum up
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
friend
(เฟรนดฺ) n. เพื่อน, สหาย, มิตร, พวกพ้อง, ผู้สนับสนุน, ผู้ช่วยเหลือ, คนคุ้นเคย, สมาชิกของกลุ่มหรือสมาคมเดียวกัน. -Phr. (make friends with คบ
เป็นเพื่อนกับ
) . vt. ทำให้เป็นเพื่อน
,
See Also:
friendless adj. friendlessness n. -S...
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ