left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
46 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ประพันธ์

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ประพันธ์-, *ประพันธ์*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ประพันธ์
(v)write, See Also:compose, create, Syn.นิพนธ์, แต่ง, เรียบเรียง, ร้อยกรอง, ร้อยเรียง, เขียน, Example:เขาประพันธ์นวนิยายขึ้นหลายเล่ม, Notes:(สันสกฤต)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ประพันธ์
ก. แต่ง, เรียบเรียง, ร้อยกรอง, ผูกถ้อยคำเป็นข้อความเชิงวรรณคดี.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Published, on this occasion, under sole authorship.
ตีพิมพ์ ในโอกาสนี้ ภายใต้งานประพันธ์Basic Instinct (1992)
It adds a certain mystique to one's reputation.
เพราะมันจะช่วยเสริมเรื่องให้ดูลึกลับ... สำหรับนักประพันธ์ผู้มีชื่อเสียงเช่นนี้Mannequin (1987)
And it's author, Mr. Mann ...
และผู้ประพันธ์ คุณแมนน์...Field of Dreams (1989)
And that's why right-thinking school boards all across the country ... having been banning this man's S-H-l-T ... since 1969.
และด้วยสาเหตุนี้ คณะกรรมการของโรงเรียน... ทั่วประเทศสั่งห้าม งานประพันธ์สวะของชายคนนี้ ตั้งแต่ปี 1969Field of Dreams (1989)
I want to be a professor of medieval literature.
ฉันอยากเป็นครูสอนบทประพันธ์ยุคกลางNever Been Kissed (1999)
- I am not a blithering idiot! I'm an author!
เปล่านะ ฉันเป็นนักประพันธ์ต่างหากWoman on Top (2000)
Written by our own Eddie Zimmerhoff.
ประพันธ์โดย Eddie Zimmerhoff.A Walk to Remember (2002)
Poets don't sign petitions. They sign poems.
นักเขียน ไม่เขียนคำร้อง เขาเขียนบทประพันธ์The Dreamers (2003)
A petition is a poem.
คำร้องก็คือบทประพันธ์แบบนึง ใช่!The Dreamers (2003)
Yes! And a poem is a petition. Thank you, but I'm not gaga yet.
บทประพันธ์ก็คือคำร้องด้วย ขอบใจ แต่ป๊าก็ยังไม่ได้บ้าขนาด...The Dreamers (2003)
A petition is a poem, a poem is a petition.
คำร้องคือบทประพันธ์, บทประพันธ์ก็คือคำร้อง - ใช่The Dreamers (2003)
Hey, Mr. Literature, sorry Everything's A-OK now
ไง พ่อนักประพันธ์ เรียบร้อยแล้วล่ะAlways - Sunset on Third Street (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ประพันธ์
[praphan] (v) EN: write ; compose  FR: écrire ; composer
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
author
(vt)ประพันธ์, See Also:เขียนหนังสือ, แต่งหนังสือ, เขียน, Syn.compose, produce, pen
indite
(vt)ประพันธ์, See Also:เขียนกลอน, แต่งกลอน, Syn.compose, write
orchestrate
(vt)ประพันธ์โน้ตดนตรีแก่วงดนตรี
orchestrate
(vi)ประพันธ์โน้ตดนตรีแก่วงดนตรี
write
(vi)แต่ง (หนังสือ, กลอน, เพลง), See Also:ประพันธ์ หนังสือ, กลอน, เพลง
write
(vt)แต่ง (หนังสือ, กลอน, เพลง), See Also:ประพันธ์ หนังสือ, กลอน, เพลง, Syn.compose, indite
Hope Dictionary
auctorial
(ออคโท'เรียล) adj. เกี่ยวกับผู้เขียนหรือผู้ประพันธ์ audacious (ออเด'เชิส) adj. กล้ามาก, ไม่กลัว, สร้างสรรค์มาก, กล้าได้กล้าเสีย (bold, fearless)
author
(ออ'เธอร์) n. ผู้ประพันธ์, นักเขียน, ผลงานประพันธ์, ผู้สร้างสรรค์. -vt. ประพันธ์.
authorisation
(ออเธอริเ''เชิน) n. การประพันธ์, การอนุญาตหรืออำนาจที่ได้มอบหมาย (sanction, approval)
authorization
(ออเธอริเ''เชิน) n. การประพันธ์, การอนุญาตหรืออำนาจที่ได้มอบหมาย (sanction, approval)
coauthor { coauthored
n. นักประพันธ์ร่วม vt. เขียนร่วม
coauthoring
n. นักประพันธ์ร่วม vt. เขียนร่วม
coauthors }
n. นักประพันธ์ร่วม vt. เขียนร่วม
colloquy
(คอล'ละควี) n. การสนทนาแลกเปลี่ยน, บทประพันธ์สนทนา, Syn.conference
comedist
(คอม'มีดิสทฺ) n. นักประพันธ์บทละครตลก
composition
(คอมพะซิซ'เชิน) n. การประกอบเป็นส่วนต่าง ๆ ทั้งหมด, ผลิตผล, ส่วนประกอบ, องค์ประกอบ, ภาพประกอบ, ของผสม, การประพันธ์, การแต่งเพลง, การเกิดเป็นสารประกอบ, การตกลงกัน, การประนีประนอม, ข้อตกลง, การจัดเรียงตัวพิมพ์, คุณสมบัติ, อุปนิสัย
Nontri Dictionary
authorship
(n)อาชีพการประพันธ์
bard
(n)นักแต่งกลอน, นักประพันธ์
composer
(n)นักแต่งเพลง, ผู้ประพันธ์เพลง
composition
(n)การแต่ง, การประพันธ์, องค์ประกอบ
indite
(vt)เขียน, แต่ง, ประพันธ์
letters
(n)อักษรศาสตร์, วรรณคดี, การประพันธ์
literary
(adj)ทางวรรณคดี, เกี่ยวกับการประพันธ์, ในเชิงอักษรศาสตร์
literature
(n)วรรณกรรม, วรรณคดี, การประพันธ์, อักษรศาสตร์
novelist
(n)ผู้ประพันธ์, ผู้แต่งนวนิยาย
pen
(n)ปากกา, อู่, เล้า, คอกสัตว์, ปลายปากกา, ลีลาการประพันธ์
Longdo Approved DE-TH
interpretieren
(vt)|interpretierte, hat interpretiert| ตีความ, แปล, อธิบาย, ถอดความกลอนหรือบทประพันธ์
Tätigkeit
(n)|die, pl. Tätigkeiten| งานหรือสิ่งที่กำลังทำอยู่(ไม่จำเป็นต้องเป็นงานประจำเสมอ) เช่น Zu seinem einzigartigem Lebenswerk gehöre neben seiner Schauspielerkarriere auch seine erfolgreiche Tätigkeit als Maler, Regisseur, und Autor. นอกเหนือจากอาชีพนักแสดงแล้ว ผลงานชิ้นเอกของเขายังมี งานที่ประสบความสำเร็จในฐานะจิตรกร ผู้กำกับการแสดง และนักประพันธ์อีกด้วย, Syn.Beschäftigung
Autor
(n)|der, pl. Autoren| ผู้ประพันธ์, ผู้แต่งหนังสือ
Literatur
(n)|die, meistens Sg.| วรรณคดี, วรรณกรรม, ผลงานประพันธ์, สิ่งตีพิมพ์
verfassen
(vt)|verfasste, hat verfasst| ประพันธ์ เขียนแต่งเรื่อง เช่น Der Admin konnte nicht wissen, wer den Artikel verfasst hat, aber macht das einen Unterschied wer ihn verfasst hat?, Syn.abfassen
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ