24 ผลลัพธ์ สำหรับ

ถล่ม

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ถล่ม-, *ถล่ม*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)bombard, See Also:crush, Syn.กระหน่ำ, โจมตี, Example:กองทัพญี่ปุ่นถล่มเพิร์ลฮาเบอร์โดยไม่มีใครคาดฝัน, Thai Definition:ทำให้พังทลายหรือล่มจม, กลุ้มรุมทำร้ายฝ่ายตรงข้าม, Notes:(ปาก)

ถล่ม

(v)fall down, See Also:collapse, tumble down, fall in, Syn.ยุบ, พัง, Example:โรงงานรอยัลพลาซ่าที่จังหวัดนครราชสีมาถล่มเมื่อเดือนสิงหาคม 2536 เพราะหนักบนแต่อ่อนแอที่ฐานราก, Thai Definition:ยุบหรือทำให้ยุบทลายลง

ถล่มทลาย

(v)collapse, See Also:fall, crumble, subside, tumble down, Example:ใครจะไปคิดว่าอาคารที่ประกอบด้วยอิฐหินปูนทราย และโครงเหล็กจะถล่มทลายลงมาได้ง่ายๆ, Thai Definition:พังทลายลง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ถล่ม

(ถะหฺล่ม) ก. ยุบหรือทำให้ยุบลง เช่น แผ่นดินถล่ม, ทำให้พังทลายหรือล่มจม เช่น ถล่มด้วยปืนใหญ่.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They'll tear the fucking place apart!

ถ้าอยากให้เวทีถล่มThe Bodyguard (1992)

"to run over the enemy."

จัดการถล่มศัตรูให้ราบคาบ"The Joy Luck Club (1993)

As is the Chinese cook's custom, my mother always insults her own cooking, but only with the dishes she serves with special pride.

เหมือนกับเป็นลูกค้าในร้านอาหารจีน แม่ของฉันมักจะถล่มตัว เรื่องฝีมือทำอาหารของเธอเสมอ เฉพาะกับอาหารจานที่ เธอมีความภูมิใจเสนอเป็นพิเศษThe Joy Luck Club (1993)

There was a cave-in in one of the mines, and eight people were killed.

วันนั้นมีถ้ำถล่มอยู่ในเหมือง มีคนตาย 8 คนThe One with George Stephanopoulos (1994)

One move from you and my artillery will blow you to pieces!

ก้าวมาแม้แต่ก้าวเดียว ปืนใหญ่ของฉันถล่มแกแน่The Great Dictator (1940)

"... like swarms of locusts they descended...

♪ เหมือนฝูงตั๊กแตนถล่มไร่ไม่ปาน ♪Blazing Saddles (1974)

Rock slide. We can't get through.

กองหินถล่ม ไปไม่ได้แล้วDay of the Dead (1985)

They'll wreck the Paradiso!

พวกนั้นจะถล่ม พาราดิโซ่ แล้ว!Cinema Paradiso (1988)

Or with this, I'll wreck the place!

หรือไม่งั้น, ผมจะถล่มที่นี่ !Cinema Paradiso (1988)