75 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ค้ำ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ค้ำ-, *ค้ำ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)prop upSee Also:shore up, sustain, support, back upSyn.ยัน, พยุง, เสริม, ผดุง, จุนExample:เราจะใช้เงินในนามของรัฐนั้นมาช่วยค้ำธนาคารต่างๆ ที่มีหนี้เสียThai Definition:พยุงไว้เพื่อให้อยู่รอด
(v)supportSee Also:hold, prop up, sustain, back up, stand bySyn.พยุง, ยันExample:ชาวสวนใช้ไม้ค้ำต้นทุเรียนที่ออกลูก เพื่อไม่ให้ต้นล้มเพราะรับน้ำหนักเกินThai Definition:ยันไว้เพื่อไม่ให้ทรุด, ไม่ให้ล้ม
(v)forceSee Also:suppress, compel, constrain, coerceSyn.บังคับExample:เพราะเกียรติยศค้ำคอเธอจึงไม่สามารถแต่งงานกับคนรักได้Thai Definition:ทำให้อยู่ในฐานะจำใจต้องทำหรืองดเว้น
(v)supportSee Also:maintain, sustain, uphold, prop up, back up, hold up, preserveSyn.เกื้อหนุน, ค้ำจุน, เชิดชูExample:เขาจะต้องหาเงินมาค้ำชูองค์การนี้ให้อยู่รอดThai Definition:บำรุงให้เจริญขึ้น, พยุงให้สูงขึ้น
(v)supportSee Also:bolster, prop up, back up, hold up, uphold, maintain, preserve, sustain, bolsterSyn.ค้ำชู, เสริม, สนับสนุน, หนุน, ค้ำExample:นายทุนรายใหญ่ๆ จับมือกันเอาทรัพยากรของชาติไปทำธุรกิจ ค้ำจุนการงานของกันและกันThai Definition:อุดหนุนให้ดำรงอยู่ได้
(adv)foreverSee Also:eternally, everlastingly, endlesslySyn.ยาวนานExample:เขาให้ความสลักสำคัญแก่ตัวเองดังราวกับว่าจะอยู่ค้ำฟ้าThai Definition:นานจนไม่มีกำหนด
(adv)over one's shoulderExample:อย่ายืนค้ำหัวผู้ใหญ่Thai Definition:ยืนชิดข้างหลังผู้ใหญ่ที่นั่งอยู่หรือด้านหัวผู้ใหญ่ที่นอนอยู่ ถือกันว่าขาดความเคารพ
(v)guaranteeSee Also:ensure, assure, warrant, attest, insure, certifySyn.รับรอง, รับประกัน, ยืนยันExample:การซื้อรถแบบผ่อนต้องมีคนมาค้ำประกันสัญญาอย่างน้อยหนึ่งคน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. เรียกวันตามจันทรคติ เช่น ขึ้นคํ่าหนึ่ง ขึ้น ๒ คํ่า, เวลามืดตอนต้นของกลางคืน.
ว. ที่อยู่ในช่วงเวลาตั้งแต่เย็นจนถึงเวลามืดตอนต้นของกลางคืน เช่น รอบค่ำ.
ก. สิ้นแสงเมื่อดวงอาทิตย์ตกดินแล้ว เช่น จวนจะค่ำแล้ว.
ก. เอาไม้ง่ามเป็นต้นยันไว้เพื่อไม่ให้ทรุด ไม่ให้ล้ม หรือไม่ให้เข้ามา.
ก. ทำให้อยู่ในฐานะจำใจต้องทำหรืองดเว้น.
น. กลางคืน.
ก. อุดหนุนให้ดำรงอยู่ได้.
ก. บำรุงให้เจริญขึ้น, พยุงให้สูงขึ้น.
น. ชื่อสัญญาซึ่งบุคคลภายนอกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้คํ้าประกัน ผูกพันตนต่อเจ้าหนี้คนหนึ่ง เพื่อชำระหนี้ในเมื่อลูกหนี้ไม่ชำระหนี้นั้น.
ว. นานจนไม่มีกำหนด.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ค้ำประกัน[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พ่อแกค้ำหัวเราอยู่ยังงี้ จะเชิดฉิ่งกับมันงั้นเรอะHeat (1995)
ไม้ค้ำยันของฉัน - คุณไม่จำเป็นต้องใช้ ยันกับฉันIdemo dalje (1982)
เพราะสายโลหิตคือสิ่งค้ำจุนเขาThe Man in the Iron Mask (1998)
และก็ค้ำประกันเงินกู้ธนาคารให้Uninvited (2003)
ในการค้ำจุนตลาดต่างประเทศและการแสวงหากำไรThe Corporation (2003)
แล้วเลิกยืนค้ำหัวข้าด้วย เจ้าโง่Mulan 2: The Final War (2004)
รับไม้ค้ำDante's Peak (1997)
ของดีไม่อยู่ค้ำฟ้า คุณเดนั่มKing Kong (2005)
โคลอี้บอกฉันว่าเธอไปค้ำประกัน ให้คนที่กำลังล้มละลาย เมื่อประมาณเดือนที่แล้วMatch Point (2005)
แม่จ๋า ทั้งหมดเป็นความผิดพ่อเองที่เชื่อใจเพื่อนเลว ๆ ยอมค้ำประกันเงินกู้ให้เค้าEpisode #1.1 (2006)
ศิลปกรรม สุดเลิศล้ำที่ค้ำชูThe Da Vinci Code (2006)
"ศิลปกรรมสุดเลิศล้ำที่ค้ำชู"The Da Vinci Code (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kham] (v) EN: support ; hold up ; prop ; bolster ; shore up ; uphold ; maintain  FR: appuyer ; étayer ; soutenir ; supporter
[kham] (n) EN: dusk ; sunset ; evening ; nightfall ; night  FR: soir [ m ] ; tombée de la nuit [ f ] ; nuit tombante [ f ]
[kham] (n, exp) EN: day of the lunar calendar  FR: jour du calendrier lunaire [ m ]
[kham] (v) EN: become dark ; darken
[khamkheūn] (n) EN: night
[khamjun] (v) EN: support ; prop up ; provide support (for)
[khamprakan] (v) EN: guarantee ; ensure ; assure ; warrant ; attest ; insure ; certify ; act as surety  FR: garantir ; assurer ; certifier
[khamprakan hai] (v, exp) EN: vouch for ; stand surety for
[kham deūoen] (n, exp) EN: day of the lunar month  FR: jour du mois lunaire [ m ]
Longdo Approved EN-TH
(n)หนังสือสัญญาค้ำประกันการรับเงินล่วงหน้า
(n)ผู้ค้ำประกัน
(n, adj)ความปลอดภัย, สิ่งที่ทำให้ปลอดภัย, ความมั่นคง, การค้ำประกัน, หลักทรัพย์, ธนบัตร, คนรับรอง, สวัสดิการ, เกี่ยวกับการประกันSee Also:protectionSyn.certificate
(vi, vt)รับ, ได้รับ, รับรู้, ประสบ, ค้ำจุน, กำจัดวง, บรรจุ, ระงับ, ทักทาย, ต้อนรับ, เล็งเห็นSyn.get
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)สนับสนุนSee Also:ค้ำจุนSyn.sustain
(vt)ค้ำประกัน
(vt)ถ่อเรือSee Also:ค้ำถ่อสกี
(vt)ค้ำSee Also:ยัน, พยุง, ประคอง
(phrv)ค้ำไว ้(ไม่ให้เปิด)
(vt)ค้ำยันด้วยเสาเอียง
Hope Dictionary
(เอ' เฟรม) n. โครงค้ำตรงรูปตัว ? หรือ V
(อะบัท') vt., vi. จด, ชิด, ติดกัน, ยัน, ค้ำSyn.border, join
(อะบัท' เมินทฺ) n. ที่ค้ำ, แรงค้ำ, ส่วนที่จดกันSyn.an abutting
(แอดมิน' นิเคิล) n. สิ่งช่วย, สิ่งเสริม. สิ่งค้ำจุน -adminicular adj. (auxiliary)
(n. แอล' ละเมินทฺ -v. แอล' ละเมินทฺ') n. อาหาร, สิ่งบำรุงเลี้ยง, สิ่งค้ำจุน. -vt. สนับสนุนค้ำจุน. -alimental adj.Syn.food, nutrition, support
(แอลละเมน' ทะรี) adj. เกี่ยวกับการบำรุงเลี้ยง, เกี่ยวกับโภชนาการ, ซึ่งบำรุง, ซึ่งค้ำชูSyn.nutritional
(แอง' เคอะเรจฺ) n. ที่ทอดสมอ, ภาษีที่จอดเรือ, ภาวะที่ยึดเหนี่ยว, วิธีการยึดเหนี่ยว, ตัวค้ำSyn.anchor
(แอง' คอน) n., (pl. -es) ข้อศอก, ข้อศอกค้ำมุมึก -anconal, anconeal, anconoid adj.
(เอ'พรอน) n. ผ้ากันเปื้อนส่วนหน้าของร่างกาย โดยคาดไว้ที่เอว, กะบังโลหะ, ลานจอดเครื่องบิน, ที่กำบัง, ที่ค้ำ, หน้าเวทีSyn.bib, pinafore
(อาร์เคด') n. อนุกรมของส่วนโค้งที่มีเสาค้ำ, ระเบียงโค้งครึ่งวงกลม ทางเดินที่มีหลังคาหรือที่บังแดดและสองข้างทางมีร้านขายของ, ทางเดินที่มีเสาทั้งสองข้างSyn.archway
Nontri Dictionary
(n)ตัวค้ำ, สิ่งรองรับ, สิ่งที่จดกัน
(n)ผู้สนับสนุน, การค้ำจุน, การสะสม
(vi, vt)แบก, พยุง, หนุน, รับ, ค้ำ, มีผล, ออกลูก, ทน, อดทน
(vt)รอง, หนุน, ค้ำ, เสริม
(n)ผู้ค้ำประกัน, ผู้รับรอง, ทาส
(n)เครื่องค้ำจุน, เครื่องเหนี่ยวรั้ง, ที่รั้ง, เครื่องหมายปีกกา
(vt)ค้ำไว้, รั้งไว้, เหนี่ยวไว้, มัดแน่น, หนุนไว้
(n)ยาบำรุงกำลัง, เครื่องเหนี่ยวรั้ง, สิ่งค้ำ, ผู้สนับสนุน
(adj)ค้ำจุน, ซึ่งทำให้มั่นคง
(n)วงเล็บ, นขลิขิต, ที่เท้าแขน, ที่ค้ำ
Longdo Approved FR-TH
(vi, vt)|je soutiens, tu soutiens, il soutient, nous soutenons, vous soutenez, ils soutiennent| ค้ำจุน สนับสนุน เช่น il soutient que ce n\'est pas possible. เขาสนับสนุนในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ