บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
你都喘不過氣了 好在你的音色很契合這首歌 - 很動聽
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
dū
du1
ตู
ㄉㄨ
都
chuǎn
chuan3
ฉฺรฺว่าน
ㄔㄨㄢˇ
喘
bùguò
bu4guo4
ปู้ กฺว้อ
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
不過
qì
qi4
ชี่
ㄑㄧˋ
氣
le
le5
เหลอะ
˙ㄌㄜ
了
hǎozài
hao3zai4
ห่าว จ้าย
ㄏㄠˇ ㄗㄞˋ
好在
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
de
de5
เตอะ
˙ㄉㄜ
的
yīnsè
yin1se4
ยิน เซ่อ
ㄧㄣ ㄙㄜˋ
音色
hěn
hen3
เหิ่น
ㄏㄣˇ
很
qìhé
qi4he2
ชี่ เหอ
ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ
契合
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
這
shǒu
shou3
โสฺร่ว
ㄕㄡˇ
首
gē
ge1
เกอ
ㄍㄜ
歌
-
-
-
-
hěn
hen3
เหิ่น
ㄏㄣˇ
很
dòngtīng
dong4ting1
ต้ง ทิง
ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥ
動聽
รายการคำศัพท์
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
都
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
喘
to gasp; to pant; asthma
[cedict]
chuǎn
ㄔㄨㄢˇ
不過
only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)
[cedict]
bù guò
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
氣
gas; air; smell; weather; vital breath; to anger; to get angry; to be enraged
[cedict]
qì
ㄑㄧˋ
了
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
好在
luckily; fortunately
[cedict]
hǎo zài
ㄏㄠˇ ㄗㄞˋ
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
的
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
音色
tone; timbre; sound color
[cedict]
yīn sè
ㄧㄣ ㄙㄜˋ
很
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
hěn
ㄏㄣˇ
契合
agreement; to agree; to get on with; congenial; agreeing with; to ally oneself with sb
[cedict]
qì hé
ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ
這
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
zhè
ㄓㄜˋ
首
head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc
[cedict]
shǒu
ㄕㄡˇ
歌
song
[cedict]
gē
ㄍㄜ
很
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
hěn
ㄏㄣˇ
動聽
pleasant to listen to
[cedict]
dòng tīng
ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥ