แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
121 ผลลัพธ์ สำหรับ 

valid

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -valid-, *valid*, vali
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งมีเหตุผลSee Also:ซึ่งหาเหตุผลสนับสนุนได้Syn.good, soundAnt.spurious
(adj)ถูกต้องตามกฎหมายSee Also:ซึ่งชอบด้วยกฎหมายSyn.official, lawful, legalAnt.erroneous, fallacious, invalid
(adv)อย่างมีเหตุผล
(n)ความมีเหตุผลSee Also:ความเที่ยงตรงSyn.correctness, right
(n)ความมีเหตุผล
(n)การให้เหตุผล
Hope Dictionary
(แวล'ลิด) adj. มีเหตุผล, มีมูล, มีหลักฐาน, มีผล, ให้ผลที่ต้องการ, เป็นทางการ, ใช้ได้, ฟังขึ้น, ชอบด้วยกฎหมาย, แข็งแรง, มีสุขภาพดี.See Also:validly adv. validness n.Syn.cogent
(วะลิด'ดิที) n. ความใช้ได้, ความมีเหตุผล, ความสมบูรณ์, การมีผลบังคับได้ตามกฎหมาย, ความมีมูล, การมีหลักฐาน, ความแข็งแรง, การมีสุขภาพดีSyn.soundness, validation
(อิน'วะลิด) n. คนเจ็บ, คนป่วย adj. เจ็บป่วย, ทุพพลภาพ, ใช้การไม่ได้, ไม่มีผลบังคับ, โมฆะ, อ่อนแอ, ไร้กำลัง.See Also:invalidness n. vt. ทำให้เป็นโรค, ทำให้ทุพพลภาพ, ทำให้ล้มหมอนนอนเสื่อ
(อินแวล'ลิเดท) vt. ทำให้ไร้ผล, ทำให้โมฆะ, ทำให้ใช้การไม่ได้.See Also:invalidation n. invalidator n.Syn.cancel, annul
(อินวะลิด'ดิที) n. การใช้การไม่ได้, การไม่มีผลบังคับใช้, ความโมฆะ, ความอ่อนแอ
Nontri Dictionary
(adj)ถูกต้อง, มีเหตุผล, ใช้ได้, สมบูรณ์
(vt)ทำให้ถูกต้อง, ทำให้มีเหตุผล, ทำให้มีผล, ทำให้สมบูรณ์
(n)ความถูกต้อง, ความมีเหตุผล, ความสมบูรณ์
(adj)เจ็บไข้, ไม่สมบูรณ์, ทุพพลภาพ, ไร้กำลัง, อ่อนแอ, ไม่มีค่า
(vt)ทำให้ไม่มีค่า, ทำให้ใช้การไม่ได้
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สมบูรณ์, มีผลใช้ได้, สมเหตุสมผล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การอ้างเหตุผลอย่างสมเหตุสมผล[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การสมรสที่สมบูรณ์ (ตามกฎหมาย)[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตรวจสอบความสมเหตุสมผล[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ทำให้สมบูรณ์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตรวจสอบความสมเหตุสมผล[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
กฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความสมเหตุสมผล[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ที่มีผลตามกฎหมาย[การทูต]
อายุการตรวจลงตรา[การทูต]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)ทำให้คนๆ หนึ่งรู้สึกว่าตัวเองมีคุณค่า หรือรู้สึกว่าแนวคิดหรือความเห็นของเขามีคุณค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เหตุผลที่เรียกตัวคุณมาที่นี่ เพราะเราต้องการให้คุณเป็นผู้ช่วย Mulder ทำงานเกี่ยวกับ X-Files คุณต้องเขียนรายงาน ถึงงานที่คุณทำDeep Throat (1993)
ดิฉันทราบว่าสามีคุณ จ่ายค่าเล่าเรียนล่วงหน้าเป็นปีไว้... แต่ถ้าคุณได้อ่านถึงกฏและระเบียบ ที่เราส่งให้คุณ... คุณจะเห็นว่าอย่างน้อยต้องมีเหตุผล ในการขาดเรียนเป็นเวลานาน...Léon: The Professional (1994)
เขาชื่อจอห์น ปีเตอร์สัน ใบขับขี่ถูกต้องHeat (1995)
การแต่งงานไม่มีผล หากไม่ใช่แบบคริสเตียนGandhi (1982)
เพื่อจำกัดความบกพร่องของตัวเองGattaca (1997)
ยูจีนไม่เคยบ่นเรื่องถูกกลืนสิทธิGattaca (1997)
เค้าหงุดหงิดกับเรื่องอื่นมากกว่า เรื่องความสมบูรณ์แบบGattaca (1997)
เค้าเคยเป็นภารโรงที่นี่ แต่หายตัวไปเมื่อไม่กี่ปีมานี้Gattaca (1997)
- พวกบกพร่องGattaca (1997)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bat dī] (n, exp) EN: good ballot ; valid ballot
[bat sīa] (n, exp) EN: voided ballot ; voided ballot paper ; spoilt ballot ; spoiled ballot ; invalid ballot  FR: bulletin (de vote) nul [ m ] ; bulletin (de vote) non valable [ m ]
[chaidāi] (adj) EN: serviceable  FR: utilisable ; valide ; fonctionnel
[chai mai dāi] (adj) EN: invalid ; no use ; kaput (inf.)  FR: inutilisable ; hors d'usage ; foutu (inf.)
[khwām thīengtrong] (n) EN: accuracy ; precision ; validity
[khwām thuktǿng] (n) EN: accuracy ; rightness ; correctness ; exactness  FR: exactitude [ f ] ; validité [ f ]
[khwām thuktǿng tām kotmāi] (n, exp) EN: legality ; legitimacy ; validity  FR: légalité [ f ]
[loēk chai] (v, exp) FR: invalider
[mai mī phon bangkhap chai] (adj) EN: invalid
[mōkha] (adj) EN: invalid ; void ; null ; null and void ; ineffective  FR: caduc ; nul et non avenu
WordNet (3.0)
(adj)well grounded in logic or truth or having legal forceAnt.invalid
(adj)still legally acceptable
(v)declare or make legally validSyn.formalise, formalizeAnt.invalidate
(v)prove valid; show or confirm the validity of somethingAnt.invalidate
(v)give evidence forSyn.corroborate
(v)make valid or confirm the validity ofAnt.invalidate
(n)the act of validating; finding or testing the truth of somethingSyn.substantiation, proof
(n)the quality of having legal force or effectivenessSyn.validness
(adv)with validity; in a valid manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ F. valide, L. validus strong, from valere to be strong. See Valiant. ] [ 1913 Webster ]

1. Strong; powerful; efficient. [ Obs. ] “Perhaps more valid arms . . . may serve to better us.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Having sufficient strength or force; founded in truth; capable of being justified, defended, or supported; not weak or defective; sound; good; efficacious; as, a valid argument; a valid objection. [ 1913 Webster ]

An answer that is open to no valid exception. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

3. (Law) Having legal strength or force; executed with the proper formalities; incapable of being rightfully overthrown or set aside; as, a valid deed; a valid covenant; a valid instrument of any kind; a valid claim or title; a valid marriage. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Prevalent; available; efficacious; just; good; weighty; sufficient; sound; well-grounded. [ 1913 Webster ]

v. t. [ See Valid. ] To confirm; to render valid; to give legal force to. [ 1913 Webster ]

The chamber of deputies . . . refusing to validate at once the election of an official candidate. London Spectator. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. validation. ] The act of giving validity. [ R. ] Knowles. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. validité, L. validitas strength. ] [ 1913 Webster ]

1. The quality or state of being valid; strength; force; especially, power to convince; justness; soundness; as, the validity of an argument or proof; the validity of an objection. [ 1913 Webster ]

2. (Law) Legal strength, force, or authority; that quality of a thing which renders it supportable in law, or equity; as, the validity of a will; the validity of a contract, claim, or title. [ 1913 Webster ]

3. Value. [ Obs. ] “Rich validity.” Shak. [ 1913 Webster ]

adv. In a valid manner; so as to be valid. [ 1913 Webster ]

n. The quality or state of being valid. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  , yǒu xiào xìng, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ]validity#13358[Add to Longdo]
[  /  , zuò shù, ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨˋ]valid; counting (as valid)#96507[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Validierung { f }
validation[Add to Longdo]
Validierungszertifikat { n }
validation certificate[Add to Longdo]
Validität { f }; Tauglichkeit { f }
triftig { adj } | triftiger | am triftigsten
valid | more valid | most valid[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[かくにん, kakunin](n, vs) affirmation; confirmation; validation; (P)#286[Add to Longdo]
[だとう, datou](adj-na, n) valid; proper; right; appropriate; (P)#3164[Add to Longdo]
[いほう, ihou](adj-na, n, adj-no) illegal; illegality; invalid; unlawfulness; (P)#6559[Add to Longdo]
[ふとう, futou](adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid; (P)#8402[Add to Longdo]
[こうりょく, kouryoku](n) effect; efficacy; validity; potency; (P)#10859[Add to Longdo]
[しっこう, shikkou](n, vs) lapse; abatement; invalidation#14624[Add to Longdo]
[inbariddo](n) invalid[Add to Longdo]
[かどうちゅう, kadouchuu](n) { comp } working, valid[Add to Longdo]
[かくにんしけん, kakuninshiken](n) { comp } validation test[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[いほうの, ihouno]illegal (a-no), invalid[Add to Longdo]
[かどうちゅう, kadouchuu]working, valid[Add to Longdo]
[かくにん, kakunin]validation[Add to Longdo]
[かくにんしけん, kakuninshiken]validation test[Add to Longdo]
[こうぶんてきにむこうなしけんじしょう, koubuntekinimukounashikenjishou]syntactically invalid test event[Add to Longdo]
[だとうせい, datousei]validity, verification[Add to Longdo]
[だとうせいかくにんしけん, datouseikakuninshiken]validation (test)[Add to Longdo]
[ふせい, fusei]illegal (a-no), invalid[Add to Longdo]
[むこう, mukou]illegal (a-no) (an), invalid[Add to Longdo]
[むこうPPDU, mukou PPDU]invalid PPDU[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ