left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ท้า เขิ่น//T AA1 K AH0 N//tˈɑːkən/helppracticeฝึกออกเสียง
69 ผลลัพธ์ สำหรับ 

talkin

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -talkin-, *talkin*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้talking
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
talking-to
(n)การกล่าวหา (คำไม่เป็นทางการ), See Also:การตำหนิ, การประณาม
talking head
(sl)ผู้ประกาศข่าวทางโทรทัศน์
talking-shop
(idm)ที่ประชุม (คำไม่เป็นทางการ)
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Talking birds
นกพูดได้[TU Subject Heading]
Talking book
หนังสือแถบเสียง[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What rabbits you talkin' about?
นายพูดถึงกระต่ายอะไรOf Mice and Men (1992)
- What are you talkin' about?
- นายพูดอะไร?Cool Runnings (1993)
What are you talkin' about, reading'? This is a children's book.
นายน่ะเหรออ่านหนังสือ นี่มันการ์ตูนเด็กCool Runnings (1993)
So you're the one everybody's talkin' about.
คุณคือคนที่ทุกๆคนกำลังพูดถึงThe Nightmare Before Christmas (1993)
Anything unusual? Jesus, what the heck am I talkin' about?
มีอะไรผิดปกติไหม ให้ตายสิ ฉันพูดอะไรเนี่ยJunior (1994)
- That's my wife you're talkin' about.
- คุณพูดถึงภรรยาผมเนี่ยเหรอJunior (1994)
- Fuckin' right it worked. That's what I'm talkin' about.
- ขวาไอ้มันทำงาน นั่นคือสิ่งที่ผมพูดเกี่ยวกับPulp Fiction (1994)
-What've we been talkin' about?
-What've เราได้รับการพูดถึงเกี่ยวกับ?Pulp Fiction (1994)
You tell 'em empty out the register, they don't know what you're talkin' about.
คุณบอก 'em ว่างเปล่าออกลงทะเบียนพวกเขาไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่คุณกำลังพูดเกี่ยวกับPulp Fiction (1994)
And I don't mean just like no paper cup. I'm talkin' about a glass of beer.
และผมไม่ได้หมายถึงเช่นเดียวไม่มีถ้วยกระดาษ ผมมาพูดเรื่องเกี่ยวกับแก้วเบียร์Pulp Fiction (1994)
- My name's Pitt, and your ass ain't talkin' your way outta this shit.
- ชื่อของฉันของพิตต์และลาของคุณไม่ได้พูด 'วิธีการของคุณ outta อึนี้Pulp Fiction (1994)
When he started sweet talkin' to me
เมื่อเขาเริ่มพูดเรื่องหวาน 'ให้ฉันPulp Fiction (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ภาสน์
(n)speaking, See Also:talking, saying, speech, Syn.การพูด, การกล่าว, การบอก, Notes:(บาลี)
ภาษณ์
(n)speaking, See Also:talking, declaring, Syn.การพูด, Notes:(สันสกฤต)
การคุย
(n)chatting, See Also:talking, Example:การคุยเสียงดังในห้องเรียนทำให้อาจารย์ไม่พอใจ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่างพูด
[chang phūt] (adj) EN: given to talking ; talkative ; full of talk ; chatty  FR: bavard ; babillard
จุดไต้ตำตอ
[jut tai tam tø] (v, exp) EN: find oneself actually talking to the person whom one discusse/criticizes ; talk to a person whom one seeks
คุยสนุก
[khui sanuk] (v, exp) EN: enjoy talking ; be a good speaker
ขุนทอง
[khunthøng] (n) EN: talking myna
ลอยหน้า
[løi nā] (v, exp) EN: waggle one's head ; move the head from side to side while talking  FR: agiter la tête
ลอยหน้าลอยตา
[løi nā løi tā] (v, exp) EN: move the head from side to side while talking
ปากแข็ง
[pāk khaēng] (v, exp) EN: not to say what one thinks or feels ; not talking ; racalcitrant ; obdurate  FR: ne pas divulguer ses sentiments ; taiseux
พูดนอกเรื่อง
[phūt nøk reūang] (v, exp) EN: speak beside the point ; get off the track (while talking) ; get sidetracked
ซะอีก
[sa īk] (x) EN: [ put after a verb or adjective for emphasis or when talking about something unexpected ]
เสียอีก
[sīa īk] (x) EN: [ put after a verb or adjective for emphasis or when talking about something unexpected ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
talking book
(n)sound recording of someone reading a book; frequently used by blind people
talking head
(n)a talker on television who talks directly into the cameras and whose upper body is all that is shown on the screen
talking picture
(n)a movie with synchronized speech and singing, Syn.talkie
talking point
(n)an especially persuasive point helping to support an argument or discussion
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Talking

a. 1. That talks; able to utter words; as, a talking parrot. [ 1913 Webster ]

2. Given to talk; loquacious. [ 1913 Webster ]

The hawthorn bush, with seats beneath the shade,
For talking age and whispering lovers made. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
笑语
[笑 语 / 笑 語, xiào yǔ, ㄒㄧㄠˋ ㄩˇ]talking and laughing; cheerful talk#40297[Add to Longdo]
梦呓
[梦 呓 / 夢 囈, mèng yì, ㄇㄥˋ ㄧˋ]talking in one's sleep; delirious ravings; nonsense; sheer fantasy#66354[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
語り(P);語
[かたり, katari](n) talking; (P)#6471[Add to Longdo]
言い方(P);言方
[いいかた, iikata](n) way of talking; speaking style; (P)#10669[Add to Longdo]
通話
[つうわ, tsuuwa](n, vs) (1) telephone call; talking; calling; (ctr) (2) counter for telephone calls; (P)#11134[Add to Longdo]
うわ言;譫言;囈語;囈言
[うわごと;せんげん(譫言);げいご(囈語), uwagoto ; sengen ( sen gen ); geigo ( gei go )](n) (uk) (See たわごと) talking in delirium; incoherent muttering[Add to Longdo]
がやがや(P);ガヤガヤ;かやかや;カヤカヤ
[gayagaya (P); gayagaya ; kayakaya ; kayakaya](adv, adv-to, vs) (on-mim) noisily; in a crowd of people talking; clamorously; in a hubbub; (P)[Add to Longdo]
こちらの話;此方の話
[こちらのはなし, kochiranohanashi](exp) (See こっちの話) talking to oneself[Add to Longdo]
こっちの話
[こっちのはなし, kocchinohanashi](exp) (col) (See こちらの話) talking to oneself[Add to Longdo]
ざわざわ
[zawazawa](adv, n, vs) (on-mim) noisy; sound of people talking; (P)[Add to Longdo]
ざわつく;ザワつく
[zawatsuku ; zawa tsuku](v5k, vi) (See ざわざわ) to be noisy (e.g. from people talking)[Add to Longdo]
そう来なくっちゃ
[そうこなくっちゃ, soukonakuccha](exp) (col) I thought so; I suspected as much; Just as I thought; Now you are talking[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ