left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

呓

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -呓-, *呓*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[呓, yì, ㄧˋ]to talk in one's sleep; somniloquy
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 囈, Rank: 4470
hanziplay-stroke
[囈, yì, ㄧˋ]to talk in one's sleep; somniloquy
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 呓
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
呓
[呓 / 囈, yì, ㄧˋ]talk in sleep#42025[Add to Longdo]
梦呓
[梦 呓 / 夢 囈, mèng yì, ㄇㄥˋ ㄧˋ]talking in one's sleep; delirious ravings; nonsense; sheer fantasy#66354[Add to Longdo]
撒呓挣
[撒 呓 挣 / 撒 囈 掙, sā yì zhēng, ㄙㄚ ㄧˋ ㄓㄥ]somniloquy; to talk or act in one's sleep; sleep-walking[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I feel we can't go through another of these terrible times, and I... shan't recover this time.
[CN]我们一定熬不过又一次的煎熬 而这次我将无法康复 我开始听到呓声The Hours (2002)
Perhaps this is all nonsense, emptiness, a delusion, and quite another fate awaits me.
[CN]也许这一切不过是虚无 是无知心灵的梦呓！ 命运另有它的安排Onegin (1999)
Your oranges are almost rotten!
[CN]呓 你的橙都快烂啦McDull, Kung Fu Kindergarten (2009)
All I am is a poet spinning rhymes of a Russia not cut off at the knees, but armed to the teeth.
[CN]我只是个诗人, 梦呓着俄罗斯诗句 别比人矮一截, 把自己武装起来The Saint (1997)
Oh, no. Laughing, crying, tumbling, mumbling.
[CN]大笑、哭泣、颤抖、呓语Dead Poets Society (1989)
Forgive my foolish raving...
[CN]原谅我的愚蠢的呓语... ...Princess Mononoke (1997)
She has never spoken since. Not even in her dreams.
[CN]从那时起她一直没说过话 梦呓也没有The Guns of Navarone (1961)
Certainly doesn't sound like a child dreaming
[CN]不像小孩的梦呓Seven Samurai (1954)
You talked in your sleep.
[CN]你梦呓时说的As Far as My Feet Will Carry Me (2001)
Raving psycho.
[CN]呓语心理。Black Sheep (1996)
♪ To that moment when speech
[CN]到那呓语消失The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall (2011)
♪ Last night you were dreaming ♪
[CN]∮ 昨晚你陷入梦呓 ∮Ray (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ