บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
ช่างพูด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ช่างพูด-
,
*ช่างพูด*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ช่างพูด
(v)
be talkative
,
See Also:
be full of talk
,
be chatty
,
Syn.
ช่างเจรจา
,
ช่างพูด
,
พูดเก่ง
,
คุยเก่ง
,
พูดมาก
,
ช่างเจรจา
,
จ้อ
,
ช่างจำนรรจา
,
Ant.
เงียบขรึม
,
เป็นใบ้
,
Example:
ผู้บอกภาษาที่เฉลียวฉลาดและ
ช่างพูด
จะช่วยให้งานดำเนินไปเร็วขึ้น
ช่างพูด
คุย
(v)
be talkative
,
See Also:
be full of talk
,
be chatty
,
Syn.
ช่างเจรจา
,
ช่างพูด
,
พูดเก่ง
,
คุยเก่ง
,
พูดมาก
,
ช่างเจรจา
,
จ้อ
,
ช่างจำนรรจา
,
Ant.
เงียบขรึม
,
เป็นใบ้
,
Example:
จากคนที่เคย
ช่างพูด
คุย เดี๋ยวนี้เขากลายเป็นคนเงียบขรึม
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตอแหล
ช่างพูด
และแสดงกิริยาน่ารัก (ใช้เฉพาะเด็กที่สอนพูด).
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's not much of a talker, is he?
เขาไม่ใช่พวก
ช่างพูด
ใช่มั้ย
Of Mice and Men (1992)
Maybe I mind him writing her chatty letters.
บางทีฉันอาจจะคิดว่าเขาเขียนจดหมายของเธอ
ช่างพูด
The Russia House (1990)
Whoooo! You, uh, getting anything there, chatty?
คุณเอ่อได้รับอะไรที่นั่น
ช่างพูด
?
Wrong Turn (2003)
Oh, it's not so bad. The women are all very talkative.
ก็ไม่เลวนักหรอกจ๊ะ ผู้หญิงในนี้ก็
ช่างพูด
ช่างคุยดีจ๊ะ
Lonesome Jim (2005)
They have a sense of humor and talk well.
พวกเขามีอารมณ์ขัน และ
ช่างพูด
My Boyfriend Is Type-B (2005)
Now we got the food mouthing off about the farmer.
ตอนนี้เรามีอาหารที่
ช่างพูด
พูดสาธยายเรื่องชาวนา
No Such Thing as Vampires (2007)
But so sad that she hardly speaky
# แต่น่าเศร้าที่เธอ
ช่างพูด
น้อยนัก
High School Musical 2 (2007)
Double-talking Greeks. Shifty-eyed Chinese.
คนกรีก
ช่างพูด
คนจีนตาตี่
The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Let's hope you're this talk active Once i get my tools.
หวังว่านายจะ
ช่างพูด
อย่างนี้ ตอนฉันถือมีดในมือ
Do You Take Dexter Morgan? (2008)
I mean, he chats. He's chatty freakin' cathy..
ฉันหมายถึงเขาชอบแชท
ช่างพูด
คุยช่างคุย
Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Babies, and they'll be hisabies, so they'll have perfect hair and they'll be chatty.
ลูกๆ พวกเขาจะได้ลักษณะของเดเร็คไป พวกเขาจะมีผมสวยและก็
ช่างพูด
ช่างคุย
Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
So I'll have five chatty children, a chatty husband and live in a house in the wilderness.
แล้วฉันก็จะมีลูกๆ
ช่างพูด
คุย5คน และสามีช่างเจรจาอยู่ในบ้านที่กว้างขวาง
Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่างพูด
[chang phūt]
(adj)
EN:
given to talking ; talkative ; full of talk ; chatty
FR:
bavard ; babillard
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gabby
(adj)
ช่างพูด
,
See Also:
พูดมาก
,
ปากมาก
,
Syn.
chatty
,
babbling
,
verbose
,
Ant.
taciturn
,
quiet
loose
(adj)
ช่างพูด
,
See Also:
พูดมาก
,
พล่าม
loquacious
(adj)
พูดมาก (คำที่เป็นทางการ)
,
See Also:
ช่างพูด
,
Syn.
verbose
,
voluble
,
talkative
talkative
(adj)
ช่างพูด
,
See Also:
ช่างคุย
,
ช่างเจรจา
,
ซึ่งพูดมาก
,
Syn.
chatty
,
gabby
yappy
(adj)
ช่างพูด
,
Syn.
talkative
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
chatty
adj. ชอบคุยเล่น,
ช่างพูด
,
,
See Also:
chattiness n.
communicable
(คะมูน'นะคะเบิล) adj. ซึ่งสามารถติดต่อกันได้,
ช่างพูด
.
,
See Also:
communicability n. -S...
gabby
(แกบ'บี) adj.
ช่างพูด
, ปากมาก, พูดมาก
loquacious
(โลเคว'เชิส) adj. พูดมาก, โว,
ช่างพูด
.
,
See Also:
loquaciousness n. ดูloquacious
,
Syn.
talkative
loquacity
(โลควอส'ซิที) n. การพูดมาก, การ
ช่างพูด
,
Syn.
talkativeness
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
chatty
(adj)
ชอบพูดพล่อย, ชอบพูดไร้สาระ,
ช่างพูด
garrulous
(adj)
ช่างพูด
, พูดมาก, พูดจ้อ, ปากจัด
loquacious
(adj)
ช่างพูด
, พูดมาก, เจื้อยแจ้ว, ชอบคุยโว
talkative
(adj)
ช่างพูด
, ช่างจำนรรจา, ช่างคุย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ