บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
こっちの話
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-こっちの話-
,
*こっちの話*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
こっちの話
[こっちのはなし, kocchinohanashi]
(exp) (col) (See こちらの話) talking to oneself
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just talking to myself.
[JP]
えぇ?
こっちの話
だって。
Episode #1.2 (2012)
She won't even try to listen to us.
[JP]
こっちの話
に 耳を傾けようともしない
Episode #1.6 (2013)
- No. I've been deceived.
[JP]
-
こっちの話
です
Mirror Mirror (2012)
- Oh my god, I wasn't done talking.
[JP]
- なんてこった
こっちの話
は終わってねぇ
The Hangover Part II (2011)
I think it's more important we finish our conversation.
[JP]
こっちの話
しが重要だ
The Gunman (2015)
I'm doomed.
[JP]
こっちの話
なんて 聞いてないんだから
A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ