left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/สึ เตะ ผึ อาน//S T EH1 P AA1 N//stˈep ˈɑːn/helppracticeฝึกออกเสียง
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

step on

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -step on-, *step on*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้stepson
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
step on
(phrv)เหยียบบน, See Also:ย่ำบน, ย่ำ, เหยียบ, Syn.stamp on, trample on, walk on, walk over
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I stepped on it. It was leaking. I just threw it away.
ผมเหยียบมันแตก ก็เลยโยนลงถังขยะBasic Instinct (1992)
I'm getting sick of running up here every time he steps on your toes.
ผมเบื่อที่จะต้องแจ้นมาเพราะแบบนี้The Bodyguard (1992)
Step on it. I'm supposed to be in my office five minutes ago.
นี่มันยังไม่ชัดเจนอีกรึไงHero (1992)
Don't step on my tail!
อย่าเหยียบหางผมนะ!Hocus Pocus (1993)
- Step on it, Max!
- เหยียบเต็มที่เลย, แม็กซ์Hocus Pocus (1993)
A guy who talks like that to an old man really oughta get stepped on.
คนที่พูดแบบนั้นกับคนเก่าจริงๆ oughta ได้รับการเหยียบ12 Angry Men (1957)
We're really late. You'd better step on it.
เราสายมากแล้ว คุณควรจะรีบไปโดยเร็วThe Blues Brothers (1980)
Short Round, step on it.
สั้นรอบขั้นตอนในนั้นIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
I step on something.
ขั้นตอนที่ฉันในสิ่งที่Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Feel like step on fortune cookies.
รู้สึกเหมือนขั้นตอนที่เกี่ยวกับคุกกี้โชคลาภIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
You just stepped on my tail!
แก ! แกเหยียบหางฉัน !An American Tail (1986)
You don't step on the one.
อย่าเพิ่งเต้นจังหวะแรกDirty Dancing (1987)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหยียบย่าง
(v)set foot on, See Also:step on, tread on, put one's foot upon, Syn.เข้าไป, ย่างเหยียบ, Example:ถ้าไม่มีผู้นำทางไปแล้ว ดิฉันคงไม่กล้าเหยียบย่างลงไปเป็นอันขาด, Thai Definition:ก้าวเท้าเข้าไป
เหยียบ
(v)tread (on), See Also:step on, trample, put one's foot on, stamp, Example:เขาเหยียบใบไม้แห้งเสียงดังกรอบแกรบ, Thai Definition:วางเท้าลงไปบนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เกินอำนาจหน้าที่
[koēn amnāt nāthī] (v, exp) EN: overstep one's official powers
เหยียบ
[yīep] (v) EN: step on ; put one's foot on ; tread on ; trample  FR: poser le pied ; marcher à pas mesurés ; fouler aux pieds ; piétiner
เหยียบคันเร่ง
[yīep khanreng] (v, exp) EN: step on the gas ; step on the accelerator ; press the accelerator  FR: appuyer sur l'accélérateur
WordNet (3.0)
step on
(v)place or press the foot on, Syn.tread on
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
第一步
[第 一 步, dì yī bù, ㄉㄧˋ ㄧ ㄅㄨˋ]step one; first step#7976[Add to Longdo]
蹋
[蹋, tà, ㄊㄚˋ]step on#25107[Add to Longdo]
踩线
[踩 线 / 踩 線, cǎi xiàn, ㄘㄞˇ ㄒㄧㄢˋ]step on the line; foot-fault[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
乗る(P);乘る(oK)
[のる, noru](v5r, vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark; (2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount; (3) to reach; to go over; to pass; (4) to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.); (5) to take part; to participate; to join; (6) to get into the swing (and sing, dance, etc.); (7) to be deceived; to be taken in; (8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried; to be spread; to be scattered; (9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick; to attach; to take; to go on; (P)#8948[Add to Longdo]
踏む(P);履む;践む
[ふむ, fumu](v5m, vt) (1) to step on; to tread on; (2) to experience; to undergo; (3) to estimate; to value; to appraise; (4) to rhyme; (5) (arch) to inherit (the throne, etc.); (6) to follow (rules, morals, principles, etc.); (P)#18001[Add to Longdo]
土踏まず
[つちふまず, tsuchifumazu](n) arch of the foot; plantar arch; (the part that) does not step on the ground[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ