แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

trample

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -trample-, *trample*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)กระทืบSee Also:เหยียบย่ำ
Hope Dictionary
(แทรม'เพิล) vi. ย่ำ, เหยียบ, กระทืบ vt. ย่ำ, เหยียบ, กระทืบ, กระทืบไฟให้ดับ. n. การย่ำ, การเหยียบ, การกระทืบ.See Also:trampler n.
Nontri Dictionary
(n)การเหยียบย่ำ, การกระทืบ, การเหยียดหยาม
(vt)เหยียบย่ำ, กระทืบ, เหยียดหยาม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ม้าไม่เหยียบเราหรอก นอนลงGandhi (1982)
ดวงตาของฉันมองเห็นความสำเร็จ... ของการเหยียบย่ำลงบนสวนสัตว์American History X (1998)
ถูกม้าเหยียบแทบปางตายUnbreakable (2000)
ฉันได้ยินมาว่าเค้าเป็นนักเรียนที่เพิ่งย้ายมา เค้าเพิ่งกระทืบ ลี จอง-ซู ขาใหญ่ของโรงเรีนซูริมMy Tutor Friend (2003)
เจ้ากล้าดียังไง ถึงมาเหยียบย่ำสถานที่สักการะ และทำลายพิธีการอันศักดิ์สิทธิ์นี้Mulan 2: The Final War (2004)
แก แกเหยีบย่ำความรู้สึกของฉันFly, Daddy, Fly (2006)
นั่นเป็นตอนที่คนบางคน พบว่าเตาบาร์บีคิวถูกเปิดออก เสื้อผ้าสะอาดที่ตากไว้ร่วงหล่น และกระดานสเก็ตซ์บอร์ดหายไปSmiles of a Summer Night (2007)
แต่เขาทำร้ายวามรู้สึกของฉันIs Marriage Built Upon Affinity? (2007)
พวกคุณทำลายร่องรอยที่เกิดเหตุไปหมดเลยIn the Valley of Elah (2007)
ตลอด 7 ปีที่ผ่านมา ผมทำร้ายคุณ ด้วยคำพูด ด้วยการกระทำFireproof (2008)
ฉันล้มลงโดนเหยียบThe Legend (2008)
พวกเขาอยากเล่นบทตำรวจ แทนที่จะเป็นนักวิทยาศาสตร์ เลยลงท้ายด้วยการทำสภาพที่เกิดเหตุเสียหายหมดThe Instincts (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)trampSee Also:trample, tread, walk, go on foot, mark timeSyn.เดิน, ย่ำExample:เสียงกระดานลั่นกร๊อบในทุกครั้งที่ย่ำเท้าลงไปThai Definition:เหยียบหนักๆ ซ้ำๆ, ถ้าเหยียบในลักษณะเช่นนั้นอยู่กับที่ เรียกว่า ย่ำเท้า
(v)trampleSee Also:stamp, crush with the foot, treadSyn.เหยียบExample:ช้างตกมันกระทืบควาญช้างตายThai Definition:ยกเท้ากระแทกลงไป
(v)trampleSee Also:stamp down, crush with the foot, treadExample:บางคนแสดงออกถึงอาการโกรธในรูปแบบต่างๆ เช่น กระทืบเท้า ทำเสียงปึงปัง หรือทำลายข้าวของ เป็นต้นThai Definition:ยกเท้ากระแทกถี่ๆ ลงไป
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bāthā sāmakkhī] (v, exp) EN: use feet to stamp furiously to hurt someone ; trample ; tread upon
[khayī] (v) EN: crush ; squash ; quash ; trample  FR: écraser ; comprimer ; piétiner
[yam] (v) EN: tread ; tramp ; trample ; crush ; squash ; walk over  FR: piétiner ; fouler
[yīep] (v) EN: step on ; put one's foot on ; tread on ; trample  FR: poser le pied ; marcher à pas mesurés ; fouler aux pieds ; piétiner
WordNet (3.0)
(n)the sound of heavy treading or stompingSyn.trampling
(v)injure by trampling or as if by trampling
(n)someone who injures by trampling
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Trampled p. pr. & vb. n. Trampling ] [ OE. trampelen, freq. of trampen. See Tramp, v. t. ] 1. To tread under foot; to tread down; to prostrate by treading; as, to trample grass or flowers. Dryden. [ 1913 Webster ]

Neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet. Matt. vii. 6. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: To treat with contempt and insult. Cowper. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To tread with force and rapidity; to stamp. [ 1913 Webster ]

2. To tread in contempt; -- with on or upon. [ 1913 Webster ]

Diogenes trampled on Plato's pride with greater of his own. Gov. of Tongue. [ 1913 Webster ]

n. The act of treading under foot; also, the sound produced by trampling. Milton. [ 1913 Webster ]

The huddling trample of a drove of sheep. Lowell. [ 1913 Webster ]

n. One who tramples; one who treads down; as, a trampler on nature's law. Cowper. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , jiàn tà, ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚˋ]trample#16847[Add to Longdo]
[, róu, ㄖㄡˊ]trample#94457[Add to Longdo]
[ / , lìn, ㄌㄧㄣˋ]trample down, oppress, overrun#201027[Add to Longdo]
[, róu, ㄖㄡˊ]trample#398239[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ふみつける, fumitsukeru](v1, vt) (1) to trample down; to tread on; (2) to ignore; to spurn[Add to Longdo]
[ふみにじる, fuminijiru](v5r, vt) to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot[Add to Longdo]
[ふみえ, fumie](n) tablet bearing Christian images, on which Edo-period authorities forced suspected Christians to trample; (P)[Add to Longdo]
[ふみならす, fuminarasu](v5s, vt) to trample flat; to beat a path[Add to Longdo]
[ふみあらす, fumiarasu](v5s, vt) to trample down; to devastate[Add to Longdo]
[ふみころす, fumikorosu](v5s) to trample to death; to kill underfoot[Add to Longdo]
[ふみつぶす, fumitsubusu](v5s, vt) to trample; to crush underfoot[Add to Longdo]
[ふみたおす, fumitaosu](v5s, vt) (1) to trample underfoot; to kick down; (2) to bilk; to shirk payment; to jump a bill[Add to Longdo]
[ふみやぶる, fumiyaburu](v5r, vt) (1) to break by stepping on; to trample; to stomp on; to stamp through; (v5r) (2) (See 踏破・とうは・1) to walk across; to travel on foot[Add to Longdo]
[ふみしだく, fumishidaku](v5k) to trample; to crush underfoot[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ