บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/โซว ขึ อะ ผึ/
/S OW1 K AH1 P/
/sˈəʊk ˈʌp/
ฝึกออกเสียง
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
soak up
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-soak up-
,
*soak up*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
soak up
(phrv)
จุ่มใน
,
See Also:
แช่ใน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's get in that whirlybird, find us an island someplace, get juiced up... and spend what time we got left soaking' up some sunshine.
ให้เรากลับไปขึ้นเครื่อง เพื่อบินหาเกาะซักแห่งไกลจากนี่ แล้วลงไปนอนอาบแดด เติมพลัง
Day of the Dead (1985)
Did you drink awesome shooters and listen to awesome music, and then just sit around and
soak up
each other's awesomeness?
เธอได้ดื่มอะไรเจ๋งๆมั้ย? ฟังเพลงเพราะๆ? แล้วก็นั่งแช่ท่ามกลางคนอื่น รู้สึกดีมั้ย?
Mean Girls (2004)
The bodily fluids fall down into the ground, get soaked up, 'cause that's what gravity does.
ของเหลวในตัว ก็ไหลลงดินหมด ตามกฏแรงดึงดูดของโลก
Bloodlust (2006)
Well, how about you
soak up
this romantic view.
งั้น, มานั่งซึมซับบรรยากาศโรแมนติก นี่หน่อยเป็นไง
Chuck Versus the Fat Lady (2008)
Good morning. Look, bagels.
Soak up
the alcohol.
อรุณสวัสดิ์ ดูสิ เบเกิล ชุ่มเหล้าโชกเลย
I Had a Dream (2008)
Eager to explore unknown lands and
soak up
new experiences,
กระหายที่จะสำรวจดินแดน และซึมซับประสบการณ์ใหม่ๆ
Brave New World (2008)
Can't you just feel the vitamin D soaking up in your pores?
ลูกต้องคิดถึงที่นี้แน่ รู้สึกไหมว่า วิตามินดี, ซึมซาบเข้ารูขุมขน.
The Twilight Saga: Eclipse (2010)
And when they was in his belly, they soaked up his magic, and then he puked them up, and the next full moon, they turned.
และเมื่อพวกเขาอยู่ในท้องของเสือดำ พวกเขาก็ร่ายเวทย์มนต์ แล้วเสือดำก็สำรอกพวกเขาออกมา เมื่อจันทร์เต็มดวงมาถึงพวกเขาก็แปลงร่าง
If You Love Me, Why Am I Dyin'? (2011)
You should wanna go over there and
soak up
every bit of wisdom you can get.
และซึมซับความรู้ทุกอย่าง ที่ได้จากพวกเขา
The Math Class (2011)
Soak up
some Vitamin D with our pearly skin?
ดูดวิตามินดีให้ผิวหายซีด
Raging Fae (2011)
And Trick better have pancakes because momma needs serious carbs to
soak up
Senor Malbec.
ทริคน่าจะมีเพนเค้กด้วย เพราะแม่ต้องทำพิธีไล่ อาการเมาค้างโดยด่วน
It's Better to Burn Out Than Fae Away (2011)
Lake Victoria is now a quarantine area only weeds grow on beaches where thousand once soaked-up the sun and the only boats that remained are dusty relics littering the shoreline.
ที่เคยมีผู้คนนับพันนอนอาบแดด มีเพียงเรือเก่าฝุ่นเขลอะ จอดระเกะระกะตามชายฝั่ง
Piranha 3DD (2012)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ซึมซับ
(v)
absorb
,
See Also:
soak up
,
suck up
,
Syn.
ดูดซึม
,
ซึม
,
ซับ
,
ดูดซับ
,
ดูด
,
Example:
ถ้าไม่มีต้นไม้ รากไม้จะซึมซับเก็บน้ำไว้ไม่ได้ พื้นแผ่นดินก็จะถูกน้ำท่วม
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดูด
[dūt]
(v)
EN:
suck ; absorb ; imbibe ;
soak up
; draw in
FR:
sucer ; absorber ; aspirer
ดูดซึม
[dūtseum]
(v)
EN:
absorb ; suck up ;
soak up
FR:
absorber ; assimiler
ซับ
[sap]
(v)
EN:
mob up ; blot ; absorb ;
soak up
FR:
éponger ; sécher ; absorber ; pomper
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
汗取り;汗袗
[あせとり, asetori]
(n) undergarment designed to
soak up
sweat
[Add to Longdo]
吸い込む(P);吸込む;吸いこむ
[すいこむ, suikomu]
(v5m, vt) (1) to inhale; to breathe in; to suck up; to imbibe; (2) to absorb; to
soak up
; (P)
[Add to Longdo]
吸う(P);喫う
[すう, suu]
(v5u, vt) (1) to smoke; to breathe in; to inhale; (2) to suck; to sip; to slurp; (3) to absorb; to
soak up
; (4) to kiss; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ