left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/โซว ขึ อะ ผึ//S OW1 K AH1 P//sˈəʊk ˈʌp/helppracticeฝึกออกเสียง
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*soak up*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: soak up, -soak up-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
soak up
(phrv)จุ่มใน, See Also:แช่ใน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did you drink awesome shooters and listen to awesome music, and then just sit around and soak up each other's awesomeness?
เธอได้ดื่มอะไรเจ๋งๆมั้ย? ฟังเพลงเพราะๆ? แล้วก็นั่งแช่ท่ามกลางคนอื่น รู้สึกดีมั้ย?Mean Girls (2004)
Well, how about you soak up this romantic view.
งั้น, มานั่งซึมซับบรรยากาศโรแมนติก นี่หน่อยเป็นไงChuck Versus the Fat Lady (2008)
Good morning. Look, bagels. Soak up the alcohol.
อรุณสวัสดิ์ ดูสิ เบเกิล ชุ่มเหล้าโชกเลยI Had a Dream (2008)
Eager to explore unknown lands and soak up new experiences,
กระหายที่จะสำรวจดินแดน และซึมซับประสบการณ์ใหม่ๆBrave New World (2008)
You should wanna go over there and soak up every bit of wisdom you can get.
และซึมซับความรู้ทุกอย่าง ที่ได้จากพวกเขาThe Math Class (2011)
Soak up some Vitamin D with our pearly skin?
ดูดวิตามินดีให้ผิวหายซีดRaging Fae (2011)
And Trick better have pancakes because momma needs serious carbs to soak up Senor Malbec.
ทริคน่าจะมีเพนเค้กด้วย เพราะแม่ต้องทำพิธีไล่ อาการเมาค้างโดยด่วนIt's Better to Burn Out Than Fae Away (2011)
I am hoping that the miraculous life growing inside of me can soak up some of your constantly annoying, though admittedly laudable, optimism and decency.
ฉันหวังว่าชีวิตน้อยๆที่กำลังเติบโตในร่างฉัน จะซึมซับความน่ารำคาญอย่างคงเส้นคงวาบางส่วนของพวกเธอ ซึ่งน่ายกย่อง มองโลกในแง่ดี และสุภาพในขณะเดียวกันBig Brother (2012)
Oh, and order me a side salad. To soak up the cheese.
โอ้ สั่งสลัดมาให้ฉันด้วย เอาไว้ดื่มด่ำกับชีสน่ะThe Remains of the 'A' (2012)
So that's what the killer used to soak up the blood and get the body out of here?
เพราะฆาตกกร ใช้มันซับเลือด และห่อร่างเขาออกไปไงBlack Cherry (2012)
It was ours. We had to eat something to soak up all this tea.
จริงๆแล้วมันเป็นของเราน่ะ เรากินมันกับชานี่What Becomes of the Broken-Hearted (2013)
We're gonna have to soak up every second before...
เราจะต้องดื่มด่ำกับทุกวินาทีก่อน...She's Come Undone (2013)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อุ้ม
(v)absorb, See Also:hold (water), soak up, Example:ป่าไม้ช่วยอุ้มน้ำเอาไว้ไม่ให้เกิดน้ำป่าไหลหลาก, Thai Definition:พยุงเอาไว้
ซับ
(v)absorb, See Also:mop up, soak up, Syn.ดูดซึม, ซึมซับ, ซึม, ดูดซับ, ดูด, Example:ผ้าสำลีจะซับน้ำได้ดี, Thai Definition:เอาสิ่งของเช่น ผ้า ฟองน้ำ หรือกระดาษทาบลงบนของเหลว เช่น น้ำ เพื่อให้แห้ง
ซึมซับ
(v)absorb, See Also:soak up, suck up, Syn.ดูดซึม, ซึม, ซับ, ดูดซับ, ดูด, Example:ถ้าไม่มีต้นไม้ รากไม้จะซึมซับเก็บน้ำไว้ไม่ได้ พื้นแผ่นดินก็จะถูกน้ำท่วม
ดูดซึม
(v)absorb, See Also:suck up, soak up, Syn.ดูดกลืน, ซับ, ซึมซับ, ดูด, ซึม, ดูดซับ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดูด
[dūt] (v) EN: suck ; absorb ; imbibe ; soak up ; draw in  FR: sucer ; absorber ; aspirer
ดูดซึม
[dūtseum] (v) EN: absorb ; suck up ; soak up  FR: absorber ; assimiler
ซับ
[sap] (v) EN: mob up ; blot ; absorb ; soak up  FR: éponger ; sécher ; absorber ; pomper
WordNet (3.0)
absorb
(v)take in, also metaphorically, Syn.imbibe, draw, suck, take up, take in, soak up, sop up, suck up
steep
(v)devote (oneself) fully to, Syn.plunge, soak up, immerse, engross, engulf, absorb
DING DE-EN Dictionary
aufsaugen; aufnehmen
to soak up[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
汗取り;汗袗
[あせとり, asetori](n) undergarment designed to soak up sweat[Add to Longdo]
吸い込む(P);吸込む;吸いこむ
[すいこむ, suikomu](v5m, vt) (1) to inhale; to breathe in; to suck up; to imbibe; (2) to absorb; to soak up; (P)[Add to Longdo]
吸う(P);喫う
[すう, suu](v5u, vt) (1) to smoke; to breathe in; to inhale; (2) to suck; to sip; to slurp; (3) to absorb; to soak up; (4) to kiss; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ