serve in

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -serve in-, *serve in*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

serve in

(phrv)เข้าประจำการใน, See Also:รับใช้, เข้ารับภาระใน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If I cannot fish with you, I'd like to serve in some way.

ถ้าฉันไม่สามารถตกปลากับคุณ ฉันต้องการที่จะให้บริการใน บางวิธีThe Old Man and the Sea (1958)

I was as evil as those I served in their abuse of power.

ผมต้องเป็นปิศาจเพื่อที่จะรับใช้ ผู้ที่มีอำนาจในทางที่ผิด.Millennium Actress (2001)

-We're only serving in the front part of the restaurant this afternoon.

- เราเปิดเฉพาะ... ด้านหน้าในตอนบ่ายค่ะMona Lisa Smile (2003)

The toxic herbicide reportedly caused over 50, 000 birth defects and hundreds of thousands of cancers in Vietnamese civilians and soldiers and in former American troops serving in South East Asia.

มีรายงานว่ายาฆ่าหญ้าตัวนี้ เป็นต้นเหตุของความพิการแรกเกิดถึง 50, 000 ราย และโรคมะเร็งในพลเรือนและทหารชาวเวียดนามอีกหลายแสนคนThe Corporation (2003)

Lunch will be served in the Sun Room today.

อาหารกลางวันจะถูกเสิร์ฟให้วันนี้ที่ห้องซันรูมThe Notebook (2004)

I was one of seven scientists chosen to serve in a secret facility stationed outside of Berlin before the start of the First World War.

ผมเป็นหนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ 7 คน ซึ่งถูกเลือกให้ไปปฏิบัติงานอย่างลับๆ ในหน่วยงานที่ตั้งอยู่นอกเขตเบอร์ลิน ก่อนเกิดสงครามโลกครั้งที่ 1Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)

Men worthy of serving in this army, or an embarrassment that history and time will eventually forget.

ว่าคุณเป็นบุคคลที่คู่ควรกับกองทัพ.. หรือเป็นความอัปยศ.. ที่แม้แต่ประวัติศาสตร์ยังไม่อยากจะจารึกThe Great Raid (2005)

So what purpose would be served in finding whatever need be unlocked, which we don't have, without first having found the key what unlocks it?

ดังนั้น ไม่ว่าจุดประสงค์ใดก็ตาม ในการตามหาอะไรก็แล้วแต่ ที่ต้องไขให้ออก.. ..แล้วเรายังไม่มี ถ้าแต่แรกเลย เรายังไม่มีกุญแจ ที่จะใช้กับสิ่งใดที่ให้ไขPirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)

No need to serve in military...

ไม่ต้องเกณฑ์ทหาร...Almost Love (2006)

A couple of years ago, I was serving in mosul.

หลายปีก่อน ฉันเป็นเด็กเสิร์ฟอยู่ที่ มาซัวPhoto Finish (2007)

I served in the 28th Louisiana infantry.

เพื่อไม่ให้ตัวเองเป็นอันตรายSparks Fly Out (2008)

I'm not serving in the goddamn national defense!

ประเทศชาติอะไรนี่หรอกEagle Eye (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

serve in

The curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)