left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

服役

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -服役-, *服役*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
服役
[服 役, fú yì, ㄈㄨˊ ㄧˋ]serve in the army; be in active service#14810[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
服役
[ふくえき, fukueki](n, vs) penal servitude; military service; (P)#19890[Add to Longdo]
服役囚
[ふくえきしゅう, fukuekishuu](n) convict; prisoner[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'Cause, I was, you know- I was definitely in prison, okay?
[JP]ちゃんと服役しましたよIdiocracy (2006)
No previous convictions. He's of good character with an excellent war record.
[CN]没有犯罪前科，为人不错， 还有良好的服役记录。Witness for the Prosecution (1957)
Navy record?
[CN]海军服役记录呢Carrier (2014)
He lived for a year and a half in an orphanage when his father was serving a jail term for forgery.
[JP]父親が服役中は 1年半を施設で過ごした12 Angry Men (1957)
But it's not every night I meet a friend. I don't love soldiers. I just feel sorry for them.
[CN]如果征兵那天我没有摔到头 我本来也要服役Port of Shadows (1938)
If you're going to take all the men into the service
[CN]男人们都服役去了Strangers in the Night (1944)
Have we ever served together?
[CN]我们是否会一起服役？Heartbreak Ridge (1986)
Mine says the same thing, except here where it goes, "A review of your 2-S student deferred status indicates three years without achieving academic advancement.
[CN]我的这个写了同样的话 除了这儿 经审查你的因学延期服役状况， 你三年内未取得任何学术进步Fandango (1985)
I did three years in the pen for bank fraud.
[JP]銀行詐欺で３年服役してたTucker: The Man and His Dream (1988)
He's the best officer in the service. He's a better sailor than Mr. Bush, a better gunner than Mr. Gerard.
[CN]他是我服役過程中遇到的最好的人Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Given the 14 years served, as well as his extraordinary level of cooperation with one of this office's most important investigations we strongly endorse his petition for early release.
[JP]服役を終えた14年と... 捜査への多大なる 協力を鑑み... 彼の早期釈放の 嘆願を支持しますBatman Begins (2005)
All over the Pacific.
[CN]你在哪儿服役？The Best Years of Our Lives (1946)
JDDICT JP-DE Dictionary
服役
[ふくえき, fukueki]Zuchthausstrafe, Militaerdienst[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ