แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

sergeant

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -sergeant-, *sergeant*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)จ่าSee Also:นายสิบ
(n)ทนายความชั้นสูงสุด
(n)จ่าสิบเอก
(n)ทนายชั้นสูงสุดของอังกฤษ
(n)ตำรวจศาลSee Also:ตำรวจสภา
Hope Dictionary
(ซาร์'เจินทฺ) n. นายสิบ (ทหารหรือตำรวจ) นายสิบเอก (ทหารบกอังกฤษ) , นายสิบโท (ทหารบกของอเมริกา) , นายจ่า (ทหารนาวิกโย-ธินอเมริกา) , นายตำรวจ, ตำรวจหญิง, ตำรวจสภา, นายตำรวจรักษาการณ์, ทนายความชั้นสูงสุด (อัง-กฤษ)See Also:sergeancy, sergeantship n.
n. ตำรวจศาล, ตำรวจสภา
n. ทนายความชั้นสูงสุด (อังกฤษ) มีอภิสิทธิ์หลายอย่างในศาล
n. จ่านายสิบเอก, พันจ่าอากาศเอก
Nontri Dictionary
(n)นายสิบ, สิบเอก, จ่า, นายตำรวจ
(n)จ่าสิบเอก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ตำรวจสภา (อเมริกัน)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
จ่าโธมัสมาตรวจศพเอง แต่โจนส์ สัปเหร่อ จะต้องขุดหลุมฝังศพThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ข้อมูลจากจ่าตำรวจที่ใกล้ชิดHeat (1995)
จ่าที่คายเรื่อง... บอกแฮนนาชอบคุณ ยกย่องว่าเป็นดารา ว่าคุณหัวแหลมHeat (1995)
นี่จ่า ขอบอกเป็น... ...ครั้งสุดท้ายนะ... ...ฉันต้องการให้ทำกับ นักโทษเหมือนนักโทษThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
นี่จ่า แผลมันทำลาย ขาฉันนะ... ...ไม่ใช่ตาThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
จ่าแองเจิลอายส์The Good, the Bad and the Ugly (1966)
จ่าทหารของฉันและดีทั้งหมด กลม อยู่ที่นั่น.How I Won the War (1967)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)sergeantExample:เขามียศแค่สิบเอก แต่ทำมาวางอำนาจใหญ่โตเหนือคนอื่นThai Definition:ยศทหารชั้นประทวน แต่สูงกว่าสิบโท
(n)sergeantSee Also:sergeant majorSyn.นายสิบExample:อัยการจังหวัดจันทบุรีได้ลงความเห็นสั่งฟ้องจ่ามีUnit:นาย, คนThai Definition:ยศทหารและตำรวจชั้นประทวน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[jā] (n) EN: sergeant ; sergeant major ; petty officer in the navy ; non-commissionned military  FR: sous-officier [ m ]
[phūmū] (n) EN: sergeant ; corporal
[sip-ēk] (n) EN: sergeant  FR: sergent [ m ]
WordNet (3.0)
(n)any of several noncommissioned officer ranks in the Army or Air Force or Marines ranking above a corporal
(n)an officer (as of a legislature or court) who maintains order and executes commandsSyn.serjeant-at-arms
(n)a noncommissioned officer serving as chief administrative officer of a headquarters unit of the ArmySyn.command sergeant major
(n)large blue-grey black-striped damselfish; nearly worldwideSyn.Abudefduf saxatilis
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ F. sergent, fr. L. serviens, -entis, p. pr. of servire to serve. See Serve, and cf. Servant. ] [ Written also serjeant. Both spellings are authorized. In England serjeant is usually preferred, except for military officers. In the United States sergeant is common for civil officers also. ] 1. Formerly, in England, an officer nearly answering to the more modern bailiff of the hundred; also, an officer whose duty was to attend on the king, and on the lord high steward in court, to arrest traitors and other offenders. He is now called sergeant-at-arms, and two of these officers, by allowance of the sovereign, attend on the houses of Parliament (one for each house) to execute their commands, and another attends the Court Chancery. [ 1913 Webster ]

The sergeant of the town of Rome them sought. Chaucer. [ 1913 Webster ]

The magistrates sent the serjeant, saying, Let those men go. Acts xvi. 35. [ 1913 Webster ]

This fell sergeant, Death,
Is strict in his arrest. Shak. [ 1913 Webster ]

2. (Mil.) In a company, battery, or troop, a noncommissioned officer next in rank above a corporal, whose duty is to instruct recruits in discipline, to form the ranks, etc. [ 1913 Webster ]

☞ In the United States service, besides the sergeants belonging to the companies there are, in each regiment, a sergeant major, who is the chief noncommissioned officer, and has important duties as the assistant to the adjutant; a quartermaster sergeant, who assists the quartermaster; a color sergeant, who carries the colors; and a commissary sergeant, who assists in the care and distribution of the stores. Ordnance sergeants have charge of the ammunition at military posts. [ 1913 Webster ]

3. (Law) A lawyer of the highest rank, answering to the doctor of the civil law; -- called also serjeant at law. [ Eng. ] Blackstone. [ 1913 Webster ]

4. A title sometimes given to the servants of the sovereign; as, sergeant surgeon, that is, a servant, or attendant, surgeon. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

5. (Zool.) The cobia. [ 1913 Webster ]


Drill sergeant. (Mil.) See under Drill. --
Sergeant-at-arms, an officer of a legislative body, or of a deliberative or judicial assembly, who executes commands in preserving order and arresting offenders. See Sergeant, 1. --
Sergeant major. (a) (Mil.) See the Note under def. 2, above. (b) (Zool.) The cow pilot.
[ 1913 Webster ]

n. Same as Sergeancy. [ 1913 Webster ]

n. [ CF. OF. sergenteric. ] See Sergeanty. [ R. ] [ Written also serjeantry. ] [ 1913 Webster ]

n. The office of sergeant. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. OF. sergentie, LL. sergentia. See Sergeant. ] (Eng. Law) Tenure of lands of the crown by an honorary kind of service not due to any lord, but to the king only. [ Written also serjeanty. ] [ 1913 Webster ]


Grand sergeanty, a particular kind of tenure by which the tenant was bound to do some special honorary service to the king in person, as to carry his banner, his sword, or the like. Tomlins. Cowell. Blackstone. --
Petit sergeanty. See under Petit.
[ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , jūn shì, ㄐㄩㄣ ㄕˋ]sergeant#24857[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Oberfeldwebel { m } [ mil. ]
sergeant first class; platoon sergeant [ Am. ][Add to Longdo]
Oberstabsfeldwebel { m } [ mil. ]
sergeant major [ Am. ]; warrant officer class II [ Br. ][Add to Longdo]
Sergeant Major { m } (Abudefduf saxatilis) [ zool. ]
sergeant major[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ぐんそう, gunsou](n) sergeant#10801[Add to Longdo]
[sugi](n) cobia (Rachycentron canadum); sergeant fish#15884[Add to Longdo]
[そうちょう, souchou](n) master sergeant; sergeant major (JSDF)#19679[Add to Longdo]
[isosuzumedai](n) yellowtail sergeant (Abudefduf notatus)[Add to Longdo]
[oyabiccha](n) Indo-Pacific sergeant-major fish (Abudefduf vaigiensis)[Add to Longdo]
[sa-janto](n) sergeant[Add to Longdo]
[sa-jantome-ja-](n) sergeant-major (Abudefduf saxatilis)[Add to Longdo]
[shichisensuzumedai](n) banded sergeant (Abudefduf septemfasciatus)[Add to Longdo]
[shimasuzumedai](n) blackspot sergeant (Abudefduf sordidus)[Add to Longdo]
[tenjikusuzumedai](n) Bengal sergeant (Abudefduf bengalensis)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ