แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
36 ผลลัพธ์ สำหรับ 

propriety

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -propriety-, *propriety*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความเหมาะสมSee Also:ความถูกต้องSyn.aptness, suitability, accordanceAnt.inconsistencey, incongruity
Hope Dictionary
(โพรไพร'อะที) n. ความเหมาะสม, ความถูกต้อง, ความสมควร, สิทธิ, กรรมสิทธิ์.See Also:proprieties n., pl. มารยาทหรือขนบธรรมเนียมประเพณีSyn.decorum, decency
(อิมพระไพร' อิที) n. ความไม่เหมาะสม, ความไม่ถูกต้อง, ความไม่บังควร, ความผิดพลาด, การใช้คำที่ไม่เหมาะสมSyn.mistake, slip, blunder
Nontri Dictionary
(n)ความเหมาะสม, ความถูกต้อง, ความสมควร, ความประพฤติ, ระเบียบ
(n)ความไม่เหมาะ, ความไม่ถูกต้อง, ความไม่สมควร
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ความเหมาะสม[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ทรัพย์สิน [ ดู property ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ซึ่งเป็นการสร้าง ความเสื่อมเสียต่อสถาบัน... ที่ภาคภูมิใจในกฎระเบียบMona Lisa Smile (2003)
กริยาอันไม่เหมาะสมของแม่คุณ น้องๆคุณ และพ่อของคุณPride & Prejudice (2005)
มันเป็นสมบัติของเธอแล้วเฮเลนFido (2006)
เจ้าไม่จำเป็นต้องมีพิธีรีตอง และเห็นข้าเป็นแม่สามีEpisode #1.43 (2006)
"ความเหมาะสม..."Becoming Jane (2007)
"ขอบเขตของความเหมาะสมถูกทำลาย เป็นเรื่องที่ดีอยู่"Becoming Jane (2007)
"แต่ขอบเขตของความเหมาะสม ก็อยู่ในกรอบของความถูกต้อง"Becoming Jane (2007)
"แต่ขอบเขตของความเหมาะสม ก็อยู่ในกรอบของ..."Becoming Jane (2007)
ความถูกต้องทำให้ฉันไม่รู้เรื่องพวกนี้Becoming Jane (2007)
ทีนี้ผมดีพอหรือยังBecoming Jane (2007)
คริสเตียนทุกคนที่จับมาได้ เป็นเชลยAgora (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)proprietySee Also:suitability, balance, rightness, appropriatenessSyn.ความเหมาะสม, ความสมควร, ความเหมาะเจาะExample:เราต้องรู้จักกาลเทศะว่าอะไรควรอะไรไม่ควรThai Definition:ความควรและไม่ควรNotes:(สันสกฤต)
WordNet (3.0)
(n)correct or appropriate behaviorSyn.correctitude, propernessAnt.impropriety, improperness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n.; pl. Proprieties [ F. propriété, L. proprietas, fr. proprius one's own, proper. See Property, Proper. ] 1. Individual right to hold property; ownership by personal title; property. [ Obs. ] “Onles this propriety be exiled.” Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ]

So are the proprieties of a wife to be disposed of by her lord, and yet all are for her provisions, it being a part of his need to refresh and supply hers. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. That which is proper or peculiar; an inherent property or quality; peculiarity. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

We find no mention hereof in ancient zoographers, . . . who seldom forget proprieties of such a nature. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

3. The quality or state of being proper; suitableness to an acknowledged or correct standard or rule; consonance with established principles, rules, or customs; fitness; appropriateness; as, propriety of behavior, language, manners, etc. “The rule of propriety, ” Locke. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , fēn cùn, ㄈㄣ ㄘㄨㄣˋ]propriety; appropriate behavior; proper speech or action; within the norms#26449[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ふせい, fusei](adj-na, n) injustice; unfairness; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud; (P)#4391[Add to Longdo]
[ふとう, futou](adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid; (P)#8402[Add to Longdo]
[ふりん, furin](adj-na, n, adj-no) adultery; immorality; impropriety; (P)#10522[Add to Longdo]
[さほう, sahou](n) manners; etiquette; propriety; (P)#12917[Add to Longdo]
[ふつごう, futsugou](adj-na, n) inconvenience; inexpedience; trouble; harm; impropriety; wrongdoing; (P)#15588[Add to Longdo]
[かひ, kahi](n, adj-no) (1) propriety; right and wrong; advisability; (2) pro and con; ayes and noes; (P)#16961[Add to Longdo]
[ころあい, koroai](n, adj-no) (1) suitable time; good time; (2) propriety; moderation[Add to Longdo]
[じり, jiri](n) reason; facts; propriety; sense[Add to Longdo]
[しっとう, shittou](adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness[Add to Longdo]
[しゅじんがお, shujingao](n) propriety air[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ