left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/มี้ หนิ่ง เฝิ่ล//M IY1 N IH0 NG F AH0 L//mˈiːnɪŋfəl/helppracticeฝึกออกเสียง
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

meaningful

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -meaningful-, *meaningful*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
meaningful
(adj)ซึ่งมีความหมาย, See Also:สำคัญ, Syn.significant, great, Ant.insignificant, unimportant
meaningfully
(adv)อย่างมีความหมาย, Syn.significantly
meaningfulness
(n)การมีความหมาย
Hope Dictionary
meaningful
(มีน'นิงฟูล) adj. มีความหมาย, สำคัญ., See Also:meaningfully adv. meaningfulness n., Syn.significant
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Meaningfulness
การจัดบทเรียนให้มีความหมาย[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It is always surprising how small a part of life is taken up by meaningful moments.
It is always surprising how small a part of life is taken up by meaningful moments.Anna and the King (1999)
- They're not always meaningful.
"เหตุบังเอิญ" - ต้องมีสิครับI Heart Huckabees (2004)
- Yeah, it's meaningful.
- มีความหมายยังไงI Heart Huckabees (2004)
Meaningful how?
นั่นแหละที่อยากให้คุณสืบI Heart Huckabees (2004)
I doubt your coincidence is meaningful.
ทำไมI Heart Huckabees (2004)
We could split the scholarship and we could write something really meaningful.
และเราแต่งเพลงที่มีความหมายดีได้ด้วยRaise Your Voice (2004)
I knew his word wouldn't be too meaningful.
ชั้นรู้ว่า คำพูดของเขาอาจไม่มีความหมายInitial D (2005)
You think of women as disposable pleasures rather than meaningful pursuits.
คุณเป็นประเภทที่เห็นผู้หญิงเป็น ความสนุกประเภทใช้แล้วทิ้ง มากกว่าจะเห็นเป็นการ แสวงหารักที่มีความหมายCasino Royale (2006)
Molly, boys that age only want one thing... and it ain't meaningful conversation.
มอลลี่ ผู้ชายอายุสิบเก้า ต้องการแค่สิ่งเดียว และสิ่งนี้นไม่ใช่แค่การพูดคุยBig Momma's House 2 (2006)
And I look around and look for really meaningful signs that we're about to really change.
ผมมองไปรอบๆ มองหาสัญญาณที่มีความหมาย ว่าเรากำลังจะเปลี่ยนแปลงกันจริงๆAn Inconvenient Truth (2006)
I hope that was meaningful.
หวังว่านั่นคงมีความหมายนะThe Usual Suspects (2006)
Make it memorable... and meaningful.
จงทำให้มันเป็นที่น่าจดจำ และมีความหมายCrows Zero (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มีความหมาย
(v)meaningful, Syn.สื่อความหมาย, Ant.ไร้ความหมาย, Example:คำสองคำนี้มีความหมายต่างกัน ต้องระวังในการเลือกใช้ให้ดี, Thai Definition:สื่อความในภาษาได้ว่าหมายถึงอะไร
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
meaningful
(adj)having a meaning or purpose, Ant.meaningless
meaningfully
(adv)in a meaningful manner; so as to be meaningful
meaningfulness
(n)the quality of having great value or significance, Ant.meaninglessness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
meaningful

adj. Having a meaning or purpose; having significance; as, a meaningful explanation; a meaningful discussion; a meaningful pause; to live a meaningful life. Opposite of meaningless. [ Narrower terms: comprehensible, understandable; indicative, significative, suggestive ; meaty, substantive ; purposeful ] Also See: purposeful, significant, important. [ WordNet 1.5 ]

meaningfulness

n. the quality of having great meaning or value. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
语重心长
[语 重 心 长 / 語 重 心 長, yǔ zhòng xīn cháng, ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ]meaningful and heartfelt words (成语 saw); sincere and earnest wishes#28141[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
有意義
[ゆういぎ, yuuigi](adj-na) significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest; (P)#19087[Add to Longdo]
うんたら
[untara](n) (See うんたらかんたら) mumble (used in place of meaningful words in a sentence)[Add to Longdo]
うんたらかんたら
[untarakantara](n) (See うんたら) something-something (phrase used in place of meaningful words in a sentence)[Add to Longdo]
メリハリの利いた;めりはりの利いた
[めりはりのきいた(めりはりの利いた);メリハリのきいた(メリハリの利いた), meriharinokiita ( meriharino ri ita ); merihari nokiita ( merihari no ri ita )](exp) (See メリハリを利かせた) explicit; clear; unambiguous; meaningful; lively[Add to Longdo]
メリハリを利かせた;めりはりを利かせた
[メリハリをきかせた(メリハリを利かせた);めりはりをきかせた(めりはりを利かせた), merihari wokikaseta ( merihari wo kika seta ); merihariwokikaseta ( merihariwo kika](exp) (See メリハリの利いた) explicit; clear; unambiguous; meaningful; lively[Add to Longdo]
意味ありげ;意味有りげ
[いみありげ, imiarige](adj-na) meaningful[Add to Longdo]
意味をなす
[いみをなす, imiwonasu](exp, v5s) to make sense; to be meaningful[Add to Longdo]
意味情報
[いみじょうほう, imijouhou](n) { ling } semantic information; meaningful information[Add to Longdo]
意味深い
[いみぶかい(uK), imibukai (uK)](adj-i) (See 意味深) deeply meaningful[Add to Longdo]
会意
[かいい, kaii](n) (See 会意文字) compound ideograph formation (one of the six kanji classifications); making kanji up of meaningful parts (e.g. "mountain pass" is up + down + mountain)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ