แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
107 ผลลัพธ์ สำหรับ 

listen

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -listen-, *listen*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผู้ฟังSyn.hearer, audience
(phrv)ตั้งใจฟังSee Also:ฟังSyn.look in, tune in
(phrv)ตั้งใจฟัง (การสนทนา)
(phrv)ฟังSee Also:ได้ยิน
(phrv)เชื่อฟังSee Also:สนใจใน
(phrv)พยายามฟังเสียง
(phrv)ฟังจบ (ในการฟังวิทยุแบบโต้ตอบกันได้)
(phrv)รอฟัง
Hope Dictionary
(ลิส'เซิน) { listened, .listening, listens } vi. ฟัง, ตั้งใจฟัง, เชื่อฟัง, คอยฟัง. vt. ฟัง, ได้ยินSee Also:listenable adj. ดูlisten listener n. ดูlisten -Phr. listen in แอบฟังSyn.hearAnt.ignore
(กลิส'เซิน) vi. ระยิบระยับ, ส่องแสงแวววับ, สะท้อนแสง.See Also:glistenly adv.
Nontri Dictionary
(vi)ฟัง, แอบฟัง, ดักฟัง, ตั้งใจฟัง
(n)ผู้ฟัง
(n)แสงระยิบ, แสงวับ, แสงแวววาว, แสงระยิบระยับ
(vi)ส่องแสงระยิบ, ส่องแสงแวววับ, ส่องแสงแวววาว
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผู้ฟังที่ดี[การแพทย์]
การฟัง[TU Subject Heading]
ความเข้าใจในการฟัง[TU Subject Heading]
การทดสอบความเข้าใจในการฟัง[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฟังสิ เฮ้Glee, Actually (2012)
ฟังสิ อา มันยังดีอยู่Aladdin (1992)
ที่นี่คือถ้ำ เจ้าหนุ่ม ถ้ำมหัศจรรย์Aladdin (1992)
ฟังฉันก่อนเถอะ เธอไม่เข้าใจ โชคดีนะAladdin (1992)
ฟังนะ ทำไมเรา ไม่นัดกันใหม่คราวหน้าBasic Instinct (1992)
เราเคยเข้าไปอยู่ในรถเขา และขับไปทั่ว... ...ฟัง 911 จาก วิทยุของเขา ...และเขาก็เร่งความเร็วขึ้นBasic Instinct (1992)
ฟังนะ รอย ผมบอกไปหมดแล้ว ให้ผมกลับบ้านได้รึยัง?Basic Instinct (1992)
ฟังนะ ผมเป็นห่วงเกี่ยวกับ การนัดพบของเราที่มันสิ้นสุดลงวันนี้Basic Instinct (1992)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)listenExample:พนักงานทุกคนจงฟังให้ดี เราจะมีการคัดพนักงานออกจำนวน 50 คนThai Definition:สั่งให้ฟัง
(v)listen toSee Also:hearSyn.ฟัง, ยอมรับฟังExample:เธอควรรับฟังคำเตือนของพ่อแม่ไว้บ้างThai Definition:ตั้งใจสดับฟังและหรือทำตามถ้อยคำนั้น
(v)tune inSee Also:listen in toSyn.ฟัง, รับได้Example:อำเภอที่อยู่ห่างไกลพอจะรับฟังสถานีวิทยุของกรมประชาสัมพันธ์ได้สถานีเดียวThai Definition:สามารถรับคลื่นเสียงหรือได้ยินเสียงนั้นได้
(v)listen carefullySee Also:listen attentivelyExample:พอข้าพเจ้าเอ่ยถึงเรื่องนี้ ท่านก็หูผึ่งว่าเด็กตัวเท่านี้อ่านหนังสือขั้นนั้นเชียวหรือThai Definition:เอาใจใส่เพราะอยากฟังอยากรู้
(v)listen to one-sided onlySee Also:believe one-sided story, be oblivious of the other side of the coinExample:ผมไม่ชอบการโกหก จะไปทนฟังความอยู่ข้างเดียวกับคนที่พูดตอหลดตอแหลได้ทุกเรื่องทุกกรณีได้อย่างไร
(v)listen carefully toSee Also:pay attention toSyn.ฟัง, ตระหนัก, ใส่ใจExample:เขาคอยสำเหนียกเหตุการณ์อยู่ที่ใกล้ชายแดนThai Definition:คอยเอาใจใส่, กำหนดจดจำ
(v)pay attentionSee Also:listen carefullySyn.ตั้งใจฟัง, เอียงหูฟังAnt.ละเลย, ไม่สนใจExample:หล่อนพูดเบามากจนเราต้องเงี่ยหูฟังThai Definition:เอียงหูฟังเพื่อให้ถนัด, ตั้งใจฟัง
(n)listenerSee Also:audienceAnt.ผู้พูดExample:การปราศรัยที่สนามหลวงมีผู้ฟังมากมายUnit:คนThai Definition:ผู้รับสารโดยการผ่านสื่อทางเสียง
(v)listenSee Also:hearExample:พวกเธอฟังที่วิทยากรเขาพูดหรือเปล่า มัวแต่คุยกันอยู่นั่นThai Definition:ตั้งใจสดับ, คอยรับเสียงด้วยหู
(v)listen to sermonSyn.ฟังธรรม, ฟังเทศน์ฟังธรรมExample:ชาวพุทธหลายครอบครัวต่างมาฟังเทศน์ที่วัดเป็นประจำThai Definition:สดับพระธรรมเทศนา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dū køn] (v, exp) EN: look here ; hear me ; listen to me
[fang] (v) EN: listen to ; hear ; hark  FR: écouter ; auditionner ; prêter l'oreille
[fang dontrī] (v, exp) EN: listening to music  FR: écouter de la musique
[fang khwām khāng dīo] (v, exp) EN: listen to one-sided only  FR: entendre un seul son de cloche (fam.)
[fang sīeng] (v, exp) EN: listen to  FR: écouter la voix ; entendre la voix
[fang tham] (v, exp) EN: listen to sermon
[fang thēt] (v, exp) EN: listen to sermon
[fang thēt fang tham] (v, exp) EN: listen to sermon
[fang witthayu] (v, exp) EN: listen to the radio  FR: écouter la radio
[hūpheung] (v) EN: listen carefully
WordNet (3.0)
(v)hear with intention
(v)listen and pay attentionSyn.take heed, hear
(v)listen quietly, without contributing to the conversation
(v)listen without the speaker's knowledgeSyn.eavesdrop
(n)the act of hearing attentivelySyn.hearing
(n)a watch established for the reception of traffic of interest to the unit maintaining the watchSyn.continuous receiver watch
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. [ imp. & p. p. Listened p. pr. & vb. n. Listening. ] [ OE. listnen, listen, lustnen, lusten, AS. hlystan; akin to hlyst hearing, OS. hlust, Icel. hlusta to listen, hlust ear, AS. hlosnian to wait in suspense, OHG. hlosēn to listen, Gr. kly`ein, and E. loud. √41. See Loud, and cf. List to listen. ] 1. To give close attention with the purpose of hearing; to give ear; to hearken; to attend. [ 1913 Webster ]

When we have occasion to listen, and give a more particular attention to some sound, the tympanum is drawn to a more than ordinary tension. Holder. [ 1913 Webster ]

2. To give heed; to yield to advice; to follow admonition; to obey. [ 1913 Webster ]

Listen to me, and by me be ruled. Tennyson. [ 1913 Webster ]


To listen after, to take an interest in. [ Obs. ]
[ 1913 Webster ]

Soldiers note forts, armories, and magazines; scholars listen after libraries, disputations, and professors. Fuller.

Syn. -- To attend; hearken. See Attend. [ 1913 Webster ]

v. t. To attend to. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. One who listens; a hearkener. [ 1913 Webster ]

n. the act of hearing attentively.
Syn. -- hearing. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , líng tīng, ㄌㄧㄥˊ ㄊㄧㄥ]listen (respectfully)#10975[Add to Longdo]
[   /   , qīng tīng zhě, ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄥ ㄓㄜˇ]listener#65873[Add to Longdo]
[  /  , qīng ěr, ㄑㄧㄥ ㄦˇ]listen attentively[Add to Longdo]
[    /    , tīng lì lǐ jiě, ㄊㄧㄥ ㄌㄧˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ]listening comprehension[Add to Longdo]
[  /  , tīng zhě, ㄊㄧㄥ ㄓㄜˇ]listener; member of audience[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Listenpreis { m }; Richtpreis { m }
list price[Add to Longdo]
Listenprogrammgenerator { m }
report program generator (RPG)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[masu](aux-v) (1) (pol) (See ませ) used to indicate respect for the listener (or reader); (2) (arch) (hum) used to indicate respect for those affected by the action#19[Add to Longdo]
[かれ, kare](n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P)#451[Add to Longdo]
[しちょう(P);してい(ok), shichou (P); shitei (ok)](n, vs) (1) looking and listening; (television) viewing; (2) attention; interest; (P)#2068[Add to Longdo]
[sonna](adj-pn) (See あんな, こんな, どんな・1) such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of; (P)#2908[Add to Longdo]
[aa](adv) (See 斯う, 然う, 如何・どう) like that (used for something or someone distant from both speaker and listener); so; (P)#3331[Add to Longdo]
[いれる, ireru](v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P)#3499[Add to Longdo]
[そん, son](n) (1) zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze); (pref) (2) (arch) (hon) honorific prefix referring to the listener; (suf, ctr) (3) counter for buddhas#4481[Add to Longdo]
[risuna-](n) listener; (P)#5540[Add to Longdo]
[きく, kiku](v5k, vt) (1) to hear; (2) (usu. 聴く) to listen (e.g. to music); (3) (formal 聴く) to ask; to enquire; to query; (P)#5603[Add to Longdo]
[かなた(P);あなた, kanata (P); anata](pn, adj-no) (1) (uk) (See 何方・どちら・1, 此方・こちら・1, 其方・1) that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder; (2) that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that; (pn) (3) (あちら is pol.) that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener); (4) there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation); (P)#9485[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[さいせい, saisei]listen (vs), refresh, play, playback[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[ていか, teika]Listenpreis, fester_Preis[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ