left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/จะ สึ ถึ ลาย ขึ//JH AH1 S T L AY1 K//dʒˈʌst lˈaɪk/helppracticeฝึกออกเสียง
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

just like

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -just like-, *just like*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's just like a cart horse, isn't he.
เขาเหมือนพวก ม้าลากเกวียนใช่ไหมเล่าWuthering Heights (1992)
He brings the wrath of the Lord on himself... just like his namesake.
ช่างอหังการ ราวกับจ้าวผู้อวดตน เหมือนชื่อของมันThe Lawnmower Man (1992)
You need to be led, just like everyone else.
แกก็แค่อยากได้มัน เหมือนกับคนอื่นๆThe Lawnmower Man (1992)
He's still just like a kid, ain't he?
เขาเหมือนเด็กเล็ก ๆ เลยOf Mice and Men (1992)
Just like a big baby.
เหมือนกับทารกตัวโตOf Mice and Men (1992)
Just like you did just then.
ก็คล้ายๆกับที่นายพูดThe Cement Garden (1993)
They'll pull us down just like the others, and some day someone will come routing around... and all they'll find is a few broken bricks in the long grass.
ที่เราจะถูกดึงลงมา แล้ววันหนึ่งเมื่อมีใครได้ออกเดินทาง... พวกเขาก็จะได้เห็นThe Cement Garden (1993)
Because you're just like every other fool on the island.
เพราะนายก็เหมือน ไอ้โง่คนอื่นบนเกาะCool Runnings (1993)
- Push it, push it, come on. That's it, that's it. - 'Just like an arrow'
ถีบขึ้นไป ถีบขึ้นไป อย่างงั้น อย่างงั้นCool Runnings (1993)
We don't have to win the gold in the first day. It's just like any other run.
จำไว้ เราไม่ต้องชนะเหรียญทองในวันแรก ทำให้เหมือนที่ซ้อมCool Runnings (1993)
I'd just like to see you try, because it just so happens I've got my big brother with me.
ฉันก็อยากจะลองดูเหมือนกัน, เพราะถ้าเกิดอะไรขึ้น ฉันก็มีพี่ชายที่มากับฉัน.Hocus Pocus (1993)
No, she just liked the name.
ไม่มีเธอก็ชอบชื่อIn the Name of the Father (1993)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
just like
After all, life is just like a dream.
just like
As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.
just like
Bats are mammals, just like us.
just like
Because he was just like a child he yeilded to temptation.
just like
Because novels, just like paintings, need you to practice.
just like
Burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry - just like a playboy having a pretty girl on each arm.
just like
Excellent! It's just like you to come through like that.
just like
He looked just like his picture on the wall of the theater.
just like
He looks just like a skeleton.
just like
He looks just like his mother.
just like
Her cheerful voice responded just like that. Guess I was worrying over nothing...
just like
He's a crybaby, just like always.
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหมือน
[meūoen] (x) EN: same ; like ; similar ; alike ; just like ; resembling ; after  FR: même ; comme ; pareil ; similaire ; tel que
ราวกับ
[rāokap] (adv) EN: as if ; like ; just like ; as ; as though
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宛如
[宛 如, wǎn rú, ㄨㄢˇ ㄖㄨˊ]just like#14119[Add to Longdo]
俨然
[俨 然 / 儼 然, yǎn rán, ㄧㄢˇ ㄖㄢˊ]just like; solemn; dignified#14774[Add to Longdo]
恰似
[恰 似, qià sì, ㄑㄧㄚˋ ㄙˋ]just like; exactly like#33372[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
そっくり
[sokkuri](adj-na, adv, n) (on-mim) all; altogether; entirely; just like; the spitting image of; (P)#10254[Add to Longdo]
あっと言う間に;あっという間に;あっとゆう間に
[あっというまに(あっと言う間に;あっという間に);あっとゆうまに(あっと言う間に;あっとゆう間に), attoiumani ( atto iu mani ; attoiu mani ); attoyuumani ( atto iu mani ; attoyuu man](exp) just like that (lit[Add to Longdo]
その通り
[そのとおり, sonotoori](exp) just like that; quite so; I agree[Add to Longdo]
と同じように;と同じ様に
[とおなじように, toonajiyouni](exp) in the same way as; just like[Add to Longdo]
に劣らず
[におとらず, niotorazu](adv) (uk) just like; the same as; no different than[Add to Longdo]
宛ら
[さながら, sanagara](adv) (uk) just like[Add to Longdo]
丸で
[まるで, marude](adv) (uk) quite; entirely; completely; at all; as if; as though; so to speak; just like; (P)[Add to Longdo]
人には添うて見よ馬には乗って見よ
[ひとにはそうてみようまにはのってみよ, hitonihasoutemiyoumanihanottemiyo](exp) (obsc) you can't judge someone until you've spent time with them, just like you can't judge a horse until you've ridden it[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ