ads-m
46 ผลลัพธ์ สำหรับ 

in the end

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -in the end-, *in the end*, in the en
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)ในที่สุดSee Also:ท้ายที่สุด, สุดท้ายSyn.finally, lastly
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตอนจบเขาปราบเหล่าร้ายซะเหี้ยนThe Bodyguard (1992)
แต่ ท้ายที่สุด...Heat (1995)
สุดท้ายท่านก็ถูกเอาชนะได้ เเต่ไม่ใช่โดยฝีมือมนุษย์หน้าไหนRebecca (1940)
แต่ผมก็รู้มาตลอด ว่าท้ายที่สุดรีเบคคาจะเป็นฝ่ายชนะRebecca (1940)
ในท้ายที่สุด ก็ต้องพบกับสิ่งเดียวกันNight and Fog (1956)
ที่คุณเห็น เขาจะขอบคุณฉันสำหรับ มันในที่สุดHelp! (1965)
ฉันกำลังยกมันขึ้นมาHelp! (1965)
สิ่งเดียวที่สําคัญยิ่งยวดคืออํานาจBeneath the Planet of the Apes (1970)
ในที่สุดคุณจะต้องเดินออกไป เพราะพวกคุณ 1 แสนคนดูแลคนอินเดีย 350 ล้านคนไม่ได้หรอก หากคนอินเดียปฏิเสธGandhi (1982)
แต่ท้ายที่สุดก็ไปไม่รอดGandhi (1982)
มีทรราชย์และฆาตกรอยู่เสมอ ในระยะหนึ่ง ดูเหมือนพวกเขา จะอยู่ยงคงกระพัน แต่ท้ายที่สุด ก็ไปไม่รอดGandhi (1982)
ในท้ายที่สุดพวกเขาไม่มีอะไรGreystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)in the endSee Also:ultimately, finallyExample:แม่เคยเตือนแล้วว่าให้ระวัง แล้วก็เกิดอุบัติเหตุขึ้นจนได้
(n)in the endSyn.ผลที่สุด, ผลสรุปExample:พวกโจรทุจริตมานาน ผลสุดท้ายก็ถูกดำเนินคดีThai Definition:ผลที่ได้รับในบั้นปลาย
(n)at the endSee Also:in the end, at last, finaleSyn.ปลายสุด, ส่วนปลาย, ข้างท้ายExample:ตอนปลายเดือนตุลาคมเขาต้องเดินทางไปดูงานที่ประเทศนิวซีแลนด์
(n)at the endSee Also:in the end, at last, finaleSyn.ปลายสุด, ส่วนปลาย, ข้างท้ายExample:ตอนปลายเดือนตุลาคมเขาต้องเดินทางไปดูงานที่ประเทศนิวซีแลนด์
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[banplāi] (adv) EN: in the end ; towards the end  FR: au terme de
[beūangplāi] (adv) EN: in the end ; later  FR: au bout ; à la fin
[long-oēi kan] (v, exp) EN: get together in the end
[pai-pai mā-mā] (adv) EN: eventually ; in the end
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , zhōng jiū, ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄡ]in the end; after all is said and done#7557[Add to Longdo]
[   /   , dào tóu lái, ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ ㄌㄞˊ]in the end; finally; as a result#17655[Add to Longdo]
[ , mò liǎo, ㄇㄛˋ ㄌㄧㄠˇ]in the end#20295[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[けっきょく, kekkyoku](n-adv, n) after all; eventually; in the end; (P)#2935[Add to Longdo]
[おちる, ochiru](v1, vi) (1) to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money); (2) to be omitted; to be missing; (3) to decrease; to sink; (4) to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.); (5) to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind; (6) to become indecent (of a conversation); (7) to be ruined; to go under; (8) (See 狐が落ちる・きつねがおちる) to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list); (9) to fall (into someone's hands); to become someone's possession; (10) to fall (into a trap); to fall (for a trick); (11) to give in; to give up; to confess; to flee; (12) to fall; to be defeated; to surrender; (13) to come to (in the end); to end in; (14) (See 恋に落ちる・こいにおちる, 眠りに落ちる・ねむりにおちる) to fall (in love, asleep, etc.); (15) to swoon (judo); (16) (See 腑に落ちない・ふにおちない) to consent; to understand; (17) { comp } to crash; to freeze; (18) (of animals) to die; (19) (of fish when it gets cold) to move to the depths; (P)#11304[Add to Longdo]
[ついに, tsuini](adv) (1) (uk) finally; at last; (2) (with neg) in the end; (P)#12496[Add to Longdo]
[あげくのはて, agekunohate](adv, n) finally; in the end; on top of all that[Add to Longdo]
[はては, hateha](n) in the end; on top of that[Add to Longdo]
[きす, kisu](v5s) (1) (See 帰する) to come to (in the end); to end in; (2) to attribute; to blame[Add to Longdo]
[きする, kisuru](vs-s) (1) to come to (in the end); to end in; (2) to attribute; to blame[Add to Longdo]
[つまり, tsumari](adv) (1) (uk) that is to say; that is; in other words; I mean; (2) (uk) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; (n) (3) (uk) clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage; (4) (uk) shrinkage; (5) (uk) (See とどのつまり) end; conclusion; (6) (uk) (arch) dead end; corner; (7) (uk) (arch) distress; being at the end of one's rope; (P)[Add to Longdo]
[つまるところ, tsumarutokoro](adv) (See 詰まり・つまり・2) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it[Add to Longdo]
[くっきょう;きゅうきょう, kukkyou ; kyuukyou](adv, adj-no, vs) (1) after all; in the end; finally; (adj-na, adj-no, n) (2) excellent; superb; handy; appropriate; ideal; (3) (See 屈強) robust; brawny; muscular; strong; sturdy[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ