28 ผลลัพธ์ สำหรับ

結局

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -結局-, *結局*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[结局 / 結局, jié jú, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩˊ]conclusion; ending#4150[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

結局

[けっきょく, kekkyoku]ในที่สุด ท้ายที่สุด ผลสุดท้าย(เป็นอันว่า)

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

結局

[けっきょく, kekkyoku](n-adv, n) after all; eventually; in the end; (P)#2935[Add to Longdo]

結局のところ;結局の所

[けっきょくのところ, kekkyokunotokoro](exp, adv) in the end; at the end of the day[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You can spend your time in any way you want; it's your time, after all.

あなたの好きなように時間は使えばいいのです。結局あなたの時間なのですから）。

The rumor, after all, turned out untrue.

うわさは結局うそだと分かった。

This policy resulted in a great rise in prices.

この政策は結局物価の高騰を引き起こした。

Who is ultimately responsible for this?

この責任は結局だれにあるのか。

Jane didn't buy it after all.

ジェーンは結局それを買わなかった。

Sounds like a pretty good idea, after all.

じゃ、結局いいアイデアだってことだ。

All comes to the same thing.

すべては結局同じよ。

The rumor turned out to be false.

そのうわさは結局嘘だった。

The news turned out false.

そのニュースは結局うそだと分かった。

The bout turned out rough and neither boxer was going to win hands down.

そのボクシングの試合は、どうかと思ったら、結局、荒れもようになった。

Such secrets are always eventually revealed.

そのような内緒事はいつも結局は暴露される。

The rumor turned out to be true.

その噂は結局事実であることが解った。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I guess, at the present time, a geek is Ronald Miller.

[JP]結局ロナルドがバカなのよ Can't Buy Me Love (1987)

-This is what you'll end up like.

[CN]-這像是你最后的結局 Courage for Every Day (1964)

Maybe you could improve the figures.

[JP]結局は自分が勝つんですけどね勝率も変えられるんじゃな Cat City (1986)

'Cause after all

[JP]♪けど結局のところ The Blues Brothers (1980)

I ended up making sure that she was hurt.

[JP]でも結局傷つけてしまった Chinatown (1974)

And Pierre pictured all men as such soldiers trying to find a refuge from life, some in ambition, some in cards, some in framing laws, some in women, some in games, some in horses, some in politics, some in sport, some in wine,

[JP]結局それは現実からの逃避でありすべての人間の姿なのだ名誉を追求する者法律を作る者 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

You take away people's homes and jobs and don't give a damn where they end up.

[CN]你捲走了你們的家和工作毫不關心他們結局怎樣 Hands Over the City (1963)

For every one who succeeds, there are 99 others who end up very badly.

[CN]只要有一個成功其他99個去效仿的結局會很慘 The Moment of Truth (1965)

Herman wanted me, but I married Johan. That's life.

[JP]ハーマンも結婚を望んだけど結局ヨハンを The 4th Man (1983)

Hollis and my f-f... my father had a falling-out finally.

[JP]ホリスと父は... 結局喧嘩別れしたから Chinatown (1974)

I don't want to take it alone anymore. All this beauty of yours...

[JP]結局は自己満足に過ぎない Nostalgia (1983)

She never even knew I had a valentine's gift for her.

[JP]結局プレゼントも渡せなかった Be My Valentine, Charlie Brown (1975)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

結局

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking