แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
138 ผลลัพธ์ สำหรับ 

impeople

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -impeople-, *impeople*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้people
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Impeopled p. pr. & vb. n. Impeopling ] [ See Empeople. ] To people; to give a population to. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Thou hast helped to impeople hell. Beaumont. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. peple, people, OF. pueple, F. peuple, fr. L. populus. Cf. Populage, Public, Pueblo. ] 1. The body of persons who compose a community, tribe, nation, or race; an aggregate of individuals forming a whole; a community; a nation. [ 1913 Webster ]

Unto him shall the gathering of the people be. Gen. xlix. 10. [ 1913 Webster ]

The ants are a people not strong. Prov. xxx. 25. [ 1913 Webster ]

Before many peoples, and nations, and tongues. Rev. x. 11. [ 1913 Webster ]

Earth's monarchs are her peoples. Whitter. [ 1913 Webster ]

A government of all the people, by all the people, for all the people. T. Parker. [ 1913 Webster ]

☞ Peopleis a collective noun, generally construed with a plural verb, and only occasionally used in the plural form (peoples), in the sense of nations or races. [ 1913 Webster ]

2. Persons, generally; an indefinite number of men and women; folks; population, or part of population; as, country people; -- sometimes used as an indefinite subject or verb, like on in French, and man in German; as, people in adversity. [ 1913 Webster ]

People were tempted to lend by great premiums. Swift. [ 1913 Webster ]

People have lived twenty-four days upon nothing but water. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

3. The mass of community as distinguished from a special class; the commonalty; the populace; the vulgar; the common crowd; as, nobles and people. [ 1913 Webster ]

And strive to gain his pardon from the people. Addison. [ 1913 Webster ]

4. With a possessive pronoun: (a) One's ancestors or family; kindred; relations; as, my people were English. (b) One's subjects; fellow citizens; companions; followers. “You slew great number of his people.” Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- People, Nation. When speaking of a state, we use people for the mass of the community, as distinguished from their rulers, and nation for the entire political body, including the rulers. In another sense of the term, nation describes those who are descended from the same stock; and in this sense the Germans regard themselves as one nation, though politically subject to different forms of government. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Peopled pos>p. pr. & vb. n.; Peopling ] [ Cf. OF. popler, puepler, F. puepler. Cf. Populate. ] To stock with people or inhabitants; to fill as with people; to populate. “Peopled heaven with angels.” Dryden. [ 1913 Webster ]

As the gay motes that people the sunbeams. Milton. [ 1913 Webster ]

a. Stocked with, or as with, people; inhabited. “The peopled air.” Gray. [ 1913 Webster ]

a. Destitute of people. Poe. [ 1913 Webster ]

n. A settler; an inhabitant. “Peoplers of the peaceful glen.” J. S. Blackie. [ 1913 Webster ]

A form of cooperative bank, such as those of Germany; -- a term loosely used for various forms of cooperative financial institutions. [ Webster 1913 Suppl. ]

. (U. S. Politics) A party formed in 1891, advocating an increase of the currency, public ownership and operation of railroads, telegraphs, etc., an income tax, limitation in ownership of land, etc. [ Webster 1913 Suppl. ]

Longdo Approved EN-TH
สาธารณรัฐประชาชนจีน
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คนในปกครองSyn.staff
(n)สมาชิกในครอบครัวSee Also:คนในครอบครัว
(phrv)เต็มไปด้วยผู้คนSee Also:แออัดด้วย, แน่นด้วย
Hope Dictionary
(พี'เพิล) n. คน, ประชาชน, ประชากร, พลเมือง, ราษฎร, มนุษย์.Syn.population, folk, human, humanity
ส่วนบุคลากรในวงการคอมพิวเตอร์ หมายถึง บุคคลที่ทำงานเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ทั้งหมดไม่ว่าจะเป็น นักเขียนโปรแกรม (programmer) นักวิเคราะห์ระบบ (systems analyst) วิศวกร (engineer) ผู้เตรียมข้อมูล (data entry) รวมไปถึงผู้ควบคุมเครื่อง (operator) อย่างไรก็ตาม สำหรับไมโครคอมพิวเตอร์แล้ว คำว่า "ผู้ใช้เครื่อง" (user) จะถูกรวมอยู่ในบุคลากรคอมพิวเตอร์ด้วย
n., pl. ชาวเมือง, คนเมืองทั้งหมด, คนที่เจริญเติบโตในเมือง
(เทรดซฺ'พีเพิล) n. พ่อค้า (ทั้งหลาย)Syn.tradesmen
(อันพี'เพิล) vt. เอาคนออก, ปลดคนออก, ย้ายคนออก, กำจัดพลเมือง
n. ประชาชนผู้ใช้แรงงาน
Nontri Dictionary
(n)ประชาชน, ราษฎร, ครอบครัว, พลเมือง, พสกนิกร, คน
(vt)ตั้งรกราก, เข้าไปอาศัย, บรรจุคน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ประชาชน, ราษฎร[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ชน, ประชาชน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ประชาชน, ราษฎร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความร้อนจากคน[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ประชาธิปไตยของปวงชน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
สาธารณรัฐประชาชน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การรวมกลุ่มชน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ส่วนบุคลากร[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ส่วนบุคลากร[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
คนพิการ[TU Subject Heading]
คนพิการกับศิลปกรรม[TU Subject Heading]
คนพิการทางจิต[TU Subject Heading]
คนพิการทางสังคม[TU Subject Heading]
คนพิการทางตา[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตอนนี้ใครๆก็คิดเรื่องอื่นSchindler's List (1993)
กล้องยาเป็นสมบัติของเผ่า.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
โอ้ แน่นอน ผู้คนจะบอกเธอ จะไปที่ไหนและแต่งตัวอย่างไรAladdin (1992)
เจ้าช่างน่ารักจริงๆ กฏข้อที่ 3 ข้าไม่สามารถฟื้นชีวิตผู้คนได้Aladdin (1992)
ภูตที่ทรงพลัง ไม่สามารถแม้กระทั่งชุบชีวิตคนตายAladdin (1992)
และนั่น เจ้าคนดี ว่าทำไม เขาจึงแต่งตัวหรูและมาเยี่ยมเยียนAladdin (1992)
ผู้คนแห่งอะคราบาห์ ในที่สุด ลูกสาวข้าก็พบกับคู่แท้แล้วAladdin (1992)
บางทีฉันอาจจะชอบนั่งดู คนอื่นเปิดเผยตัวตนออกมาBasic Instinct (1992)
คนบริสุทธิ์สุดท้ายก็ จบในคุกตลอดBasic Instinct (1992)
ไม่ใช่คนบริสุทธิ์มีเงินที่จ้าง เฮนรี่ โรส เป็นทนายBasic Instinct (1992)
ถ้าคนอื่นๆถูกทำร้ายหรือถูกฆ่า... ...ด้วยผลของพฤติกรรมของเธอ มันไม่น่าจะหยุดเธอได้ใช่ไหม?Basic Instinct (1992)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)people and asceticsThai Definition:ประชาชนและสมณชีพราหมณ์Notes:(ปาก)
(n)citizensSee Also:people, subjectsSyn.ประชาชน, ราษฎร, พลเมืองExample:พระบาทสมเด็จพระจุลจออมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดเกล้าฯ ให้จัดการศึกษาแผนใหม่แก่อาณาประชาราษฎร์Unit:คนThai Definition:พลเมืองที่อยู่ในอำนาจปกครอง
(n)peopleSee Also:the entire people, whole peopleSyn.ประชาชน, พลเมืองExample:นักการเมืองจำเป็นจะต้องมีพวกพ้องคอยเผยแพร่ชื่อเสียงเกียรติคุณให้เป็นที่ประจักษ์แก่ปวงชนUnit:คนThai Definition:สามัญชนทั่วๆ ไป
(n)peopleSee Also:folk, citizen, civilian, inhabitantSyn.พลเมือง, พสกนิกร, ประชาชน, ราษฎรExample:พระบรมรูปทรงม้าที่หน้าพระราชวังดุสิตเกิดขึ้นจากความร่วมมือร่วมใจของเหล่าพสกทั่วพระราชอาณาเขตที่ช่วยกันรวบรวมเงินขึ้นทูลเกล้าฯ ถวายUnit:คนNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)MexicanSee Also:people or citizen of Mexico, someone from MexicoSyn.ชาวเม็กซิโกExample:ชาวเมืองเมมฟิสที่พูดยานคาง มีทั้งคนดำและเม็กซิกันอเมริกัน
(n)humanSee Also:peopleSyn.คน, มนุษย์Example:เขาเป็นมานพน้อยที่มีความอ่อนน้อมถ่อมตนUnit:คนNotes:(บาลี)
(n)humanSee Also:peopleSyn.คน, มนุษย์Example:เขาเป็นมานพน้อยที่มีความอ่อนน้อมถ่อมตนUnit:คนNotes:(บาลี)
(n)People's Democratic Republic of LaosSee Also:LaosSyn.ประเทศลาว, ลาวExample:คนไทยกับคนที่อยู่ในอาณาจักรล้านช้างในอดีตหรือสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวในปัจจุบัน ล้วนเป็นกลุ่มคนที่มีสายสัมพันธ์ใกล้ชิดกันThai Definition:ชื่อประเทศที่อยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีพรมแดนติดต่อกับไทย เขมร เวียดนาม พม่า และจีน
(n)peopleSee Also:common peopleSyn.ประชาชน, ประชาราษฎร์, ประชากร, พสกนิกร, ราษฎร, มวลมนุษย์, อาณาประชาราษฎร์Example:พระองค์สถิตอยู่ในดวงหทัยทวยราษฎร์อย่างแนบแน่นUnit:คน
(n)folks at homeSee Also:people at homeExample:เนื่องจากทางบ้านกำลังมีปัญหา ทำให้เด็กดูเหม่อลอยไม่ตั้งใจเรียน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ānāprachārāt] (n) EN: citizens ; people ; subjects  FR: citoyen [ m ] ; sujet [ m ]
[ārayachon] (n) EN: civilized man ; civilized people  FR: peuple civilisé [ m ] ; personnes civilisées [ mpl ]
[bāng khon] (pr) EN: some people ; someone ; somebody ; some  FR: certaines personnes ; certains ; certaines
[bukkhon] (n) EN: person ; individual ; man ; people ; pesonage ; figure  FR: personne [ f ] ; individu [ m ] ; personnalité [ f ] ; personnage [ m ]
[chāo] (n) EN: inhabitant ; citizen ; resident ; native ; townsfolk ; urban population ; people  FR: habitant [ m ] ; citoyen [ m ] ; résident [ m ] ; nationaux [ mpl ] ; peuple [ m ]
[chāobān] (n) EN: villager ; folk ; ordinary people ; commoner ; people ; neighbours ; laypeople ; grassroots  FR: villageois [ mpl ] ; voisins [ mpl ] ; gens [ fpl ] ; personnes [ fpl ] ; laïcs [ mpl ]
[chāo chonnabot] (n, exp) EN: country people
[chāo døi] (n, exp) EN: mountain people
[chāo krung] (n, exp) EN: city dweller ; townsman ; townspeople ; city folk ; city people  FR: citadin [ m ] ; habitant d'une ville [ m ]
[chāolē] (n) EN: sea gypsies ; sea folk ; sea people ; fishermen inhabiting the west coast of Thailand
WordNet (3.0)
(n)(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively
(n)members of a family line
(v)fill with people
(v)furnish with people
(n)a terrorist organization in South Africa formed in 1996 to fight drug lords; evolved into a vigilante group with anti-western views closely allied with Qibla; is believed to have ties to Islamic extremists in the Middle East; is suspected of conducting bouts of urban terrorismSyn.PAGAD
(n)the human beings of a particular nation or community or ethnic group
(n)a former political party in the United States; formed in 1891 to advocate currency expansion and state control of railroadsSyn.Populist Party
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. peple, people, OF. pueple, F. peuple, fr. L. populus. Cf. Populage, Public, Pueblo. ] 1. The body of persons who compose a community, tribe, nation, or race; an aggregate of individuals forming a whole; a community; a nation. [ 1913 Webster ]

Unto him shall the gathering of the people be. Gen. xlix. 10. [ 1913 Webster ]

The ants are a people not strong. Prov. xxx. 25. [ 1913 Webster ]

Before many peoples, and nations, and tongues. Rev. x. 11. [ 1913 Webster ]

Earth's monarchs are her peoples. Whitter. [ 1913 Webster ]

A government of all the people, by all the people, for all the people. T. Parker. [ 1913 Webster ]

☞ Peopleis a collective noun, generally construed with a plural verb, and only occasionally used in the plural form (peoples), in the sense of nations or races. [ 1913 Webster ]

2. Persons, generally; an indefinite number of men and women; folks; population, or part of population; as, country people; -- sometimes used as an indefinite subject or verb, like on in French, and man in German; as, people in adversity. [ 1913 Webster ]

People were tempted to lend by great premiums. Swift. [ 1913 Webster ]

People have lived twenty-four days upon nothing but water. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

3. The mass of community as distinguished from a special class; the commonalty; the populace; the vulgar; the common crowd; as, nobles and people. [ 1913 Webster ]

And strive to gain his pardon from the people. Addison. [ 1913 Webster ]

4. With a possessive pronoun: (a) One's ancestors or family; kindred; relations; as, my people were English. (b) One's subjects; fellow citizens; companions; followers. “You slew great number of his people.” Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- People, Nation. When speaking of a state, we use people for the mass of the community, as distinguished from their rulers, and nation for the entire political body, including the rulers. In another sense of the term, nation describes those who are descended from the same stock; and in this sense the Germans regard themselves as one nation, though politically subject to different forms of government. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Peopled pos>p. pr. & vb. n.; Peopling ] [ Cf. OF. popler, puepler, F. puepler. Cf. Populate. ] To stock with people or inhabitants; to fill as with people; to populate. “Peopled heaven with angels.” Dryden. [ 1913 Webster ]

As the gay motes that people the sunbeams. Milton. [ 1913 Webster ]

a. Stocked with, or as with, people; inhabited. “The peopled air.” Gray. [ 1913 Webster ]

a. Destitute of people. Poe. [ 1913 Webster ]

n. A settler; an inhabitant. “Peoplers of the peaceful glen.” J. S. Blackie. [ 1913 Webster ]

A form of cooperative bank, such as those of Germany; -- a term loosely used for various forms of cooperative financial institutions. [ Webster 1913 Suppl. ]

. (U. S. Politics) A party formed in 1891, advocating an increase of the currency, public ownership and operation of railroads, telegraphs, etc., an income tax, limitation in ownership of land, etc. [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , rén men, ㄖㄣˊ ㄇㄣ˙]people#523[Add to Longdo]
[, méng, ㄇㄥˊ]people; sprout#1629[Add to Longdo]
[  /  , dà zhòng, ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥˋ]people; public; masses#3063[Add to Longdo]
[   /   , jiě fàng jūn, ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄐㄩㄣ]People's Liberation Army (i.e. the Chinese army)#4683[Add to Longdo]
[   , rén mín fǎ yuàn, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ]people's court (of law); people's tribunal#6270[Add to Longdo]
[ , mín shēng, ㄇㄧㄣˊ ㄕㄥ]people's livelihood; people's welfare#7458[Add to Longdo]
[ , mín bīng, ㄇㄧㄣˊ ㄅㄧㄥ]people's militia; militia#7531[Add to Longdo]
[      /      , Zhōng guó rén mín yín háng, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ]People's Bank of China#9238[Add to Longdo]
[ , gǔ rén, ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ]people from ancient times; the ancients; the late (i.e. person who has passed away)#10581[Add to Longdo]
[   , rén mín gōng shè, ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄕㄜˋ]people's commune#13612[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Leute { pl }; Menschen { pl } | die einfachen Leute | Leute von Rang
people | the common people | people of position[Add to Longdo]
Personen aus dem Umfeld von ...
people associated with ...[Add to Longdo]
Volk { n } | Völker { pl } | alle Völker der Erde
people | peoples | all the peoples of the world[Add to Longdo]
euresgleichen
people of your kind[Add to Longdo]
Der Gedanke spukt noch immer in den Köpfen.
People still believe in it.[Add to Longdo]
Der Gedanke spukt noch immer in den Köpfen.
People still haven't given up the idea.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ひと, hito](suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation); (2) (usu. in compound words) man; person; people; (P)#49[Add to Longdo]
[ひと, hito](ctr) (1) counter for people; (n) (2) (にん only) (usu. in compound words) person; (P)#49[Add to Longdo]
[ひと, hito](n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P)#49[Add to Longdo]
[めい, mei](ctr) (1) (hon) counter for people (usu. seating, reservations and such); (n) (2) first name; (pref) (3) (See 名探偵) famous; great; (suf) (4) (See コード名, 学校名) name#54[Add to Longdo]
[なか, naka](suf) (1) (See 並・1) medium; average; middle; (2) moderation; (3) (abbr) (See 中一, 中学校) middle school; (4) (abbr) (See 中国・1) China; (n-suf) (5) (See 中・じゅう・2) in; out of (e.g. three out of ten people); (6) (See 話し中) during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while; (P)#80[Add to Longdo]
[ほう, hou](suf) (1) honorific pluralizing suffix (used only for people); (2) (also かた) around (the time that, etc.); about#160[Add to Longdo]
[た, ta](n-adv, n, adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P)#175[Add to Longdo]
[し, shi](suf) (1) (hon) Mr; (n) (2) clan; (3) (hon) he; him; (ctr) (4) (hon) counter for people#225[Add to Longdo]
[ほうぼう, houbou](n) (1) (hon) they (of people); gentlemen (of the ...); (2) (hon) you (usu. plural); (adv) (3) various; (P)#285[Add to Longdo]
[guru-pu](n) group (usu. of people); (P)#435[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[ぬすみみる, nusumimiru]to intercept and read (other people's email, e.g.)[Add to Longdo]
[ぴーぷるそふと, pi-purusofuto]PeopleSoft[Add to Longdo]
[ぴーぷる, pi-puru]People[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ