left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อ๊า เหน่อ (ร)//AA1 N ER0//ˈɑːnɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

honore

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -honore-, *honore*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้honor
Hope Dictionary
honoree
(ออนนะรี) n. ผู้ได้รับเกียรติ, ผู้ได้รับรางวัล, ผู้ได้รับเกียรติศักดิ์หรือยศศักดิ์
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
MADE OF HONOR
MADE OF HONORMade of Honor (2008)
You honored his confidentiality even at risk to yourself.
คุณให้เกียรติเก็บรักษาความลับของเขา... ...แม้แต่มันจะเสี่ยงต่อตัวคุณเองBasic Instinct (1992)
Rachel, I understand it's my honor to escort you on stage.
ผมไต้รับเกียรติให้ควงคุณขึ้นเวทีThe Bodyguard (1992)
The envelope. Shall I do the honors?
ซองล่ะราเชล ขอให้ผมได้รับเกียรตินะThe Bodyguard (1992)
Heathcliff has an honorable soul.
คุณฮีธคลิฟฟ์มี จิตวิญญาณที่น่านับถือWuthering Heights (1992)
It would be a real honor to run with you.
เป็นเกียรติที่ได้วิ่งกับคุณCool Runnings (1993)
That's the single greatest honor an athlete could ever have.
นั่นเป็นเกียรติสูงสุดของนักกีฬาCool Runnings (1993)
Your Honor, he was an innocent man!
เกียรตินิยมของคุณ เขาเป็นคนบริสุทธิ์!In the Name of the Father (1993)
- What's the matter, guest of honor?
- เป็นอะไรไปล่ะ เป็นแขกผู้มีเกียรติไม่ใช่เหรอThe Joy Luck Club (1993)
Honored guests!
ท่านแขกผู้มีเกียรติครับThe Joy Luck Club (1993)
There he was to sing in honor of my son.
+ มาเพื่อร้องเพลงให้กับลูกชายของผม - เขาอยู่นั่น...The Joy Luck Club (1993)
This is how a daughter honors her mother.
- นี่คือวิธีที่ลูกสาวจะเถิดทูนแม่ของเธอเองThe Joy Luck Club (1993)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อับอาย
[ap-āi] (v) EN: be ashamed  FR: être honteux ; être déshonoré
อับอายขายหน้า
[ap-āi khāinā] (v, exp) EN: be disgraceful ; be shameful ; be ashamed  FR: être déshonoré
ให้เกียรติ
[hai kīet] (v, exp) FR: honorer ; rendre hommage
เคารพ
[khaorop] (v) EN: respect ; honour ; esteem ; abide ; regard ; value ; revere  FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer
นับถือ
[naptheū] (v) EN: esteem ; respect ; honour ; revere ; venerate ; curtsy ; regard; value  FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer
รู้สึกเป็นเกียรติ
[rūseuk pen kīet] (v, exp) EN: be honoured = be honored (Am.)  FR: être honoré
เซ่น
[sen] (v) EN: make offerings to the spirits ; propitiate the spirits (by a sacrifice or offerings of food) ; worship  FR: honorer les esprits ; sacrifier aux génies ; offrir
เซ่นไหว้
[senwāi] (v) EN: make offerings to the spirits ; propitiate the spirits ; make sacrifice to the spirits  FR: honorer les esprits
เซ่นไหว้วิญญาณ
[senwāi winyān] (v, exp) EN: propitiate the spirits  FR: honorer les esprits ; apaiser les esprits
เสื่อมเกียรติ
[seūam kīet] (v, exp) FR: être déshonoré
CMU Pronouncing Dictionary
WordNet (3.0)
honoree
(n)a recipient of honors in recognition of noteworthy accomplishments
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
honored

adj. 1. of high repute; -- of people.
Syn. -- esteemed, prestigious, respected. [ WordNet 1.5 +PJC ]

2. greatly admired.
Syn. -- glorious, illustrious, magnificent. [ PJC ]

honoree

n. 1. a recipient of honors in recognition of noteworthy accomplishments. Correlative of honorer or conferrer. [ WordNet 1.5 ]

Honorer

n. One who honors. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
贵宾
[贵 宾 / 貴 賓, guì bīn, ㄍㄨㄟˋ ㄅㄧㄣ]honored guest; distinguished guest; VIP#9840[Add to Longdo]
荣幸
[荣 幸 / 榮 幸, róng xìng, ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ]honored#12094[Add to Longdo]
巴尔扎克
[巴 尔 扎 克 / 巴 爾 扎 克, Bā ěr zhā kè, ㄅㄚ ㄦˇ ㄓㄚ ㄎㄜˋ]Honoré de Balzac#56489[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
古来
[こらい, korai](adj-no, adv, n) from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored; (P)#14663[Add to Longdo]
恩師
[おんし, onshi](n) one's honoured teacher; one's honored teacher; one's former teacher; (P)#18216[Add to Longdo]
貴誌;貴紙
[きし, kishi](n) (hon) your magazine; your journal; your paper; your honored paper; your honoured paper; your columns[Add to Longdo]
厳君
[げんくん, genkun](n) your honored father; your honoured father[Add to Longdo]
厳父
[げんぷ, genpu](n) your honored father; your honoured father[Add to Longdo]
賜る;賜わる;給わる
[たまわる, tamawaru](v5r, vt) (1) (hum) to be given; to be granted; to be honored with; to be honoured with; (2) (hon) to give; to bestow; to confer; to honor; to honour[Add to Longdo]
上様
[うえさま;うえざま;かみさま, uesama ; uezama ; kamisama](n) (1) emperor; shogun; (2) honored person (honoured); (3) (かみさま only) (pol) (another person's) wife[Add to Longdo]
世尊
[せそん, seson](n) World-Honored One (honorific name for Gautama Buddha)[Add to Longdo]
禅師
[ぜんじ;ぜんし(ik), zenji ; zenshi (ik)](n) (hon) monk; priest, particularly a high-ranking Zen monk honored by the imperial court[Add to Longdo]
不渡り手形
[ふわたりてがた, fuwataritegata](n) dishonored bill; dishonoured bill[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ