helms

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -helms-, *helms*, helm

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

helmsman

(n)คนถือพวงมาลัยเรือ, Syn.steersman, wheelman

helmsman

(n)ผู้นำ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

helmsman

(เฮล์มซ'มัน) n., คนถือพวงมาลัย, คนถือหางเสือ

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

helmsman

(n)คนถือท้ายเรือ, คนถือหางเสือเรือ, คนถือพวงมาลัย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I suppose Mrs. De Winter went below for something and a squall hit the boat with nobody at the helm.

ผมว่าคุณนายเดอ วินเทอร์คงลงไปข้างใต้เรือ ตอนที่เรือเจอกับพายุ โดยที่ไม่มีใครคอยบังคับเรือไว้Rebecca (1940)

- Helm's hard over, sir.

- หางเสือสุดแล้วครับTitanic (1997)

I found this dime-store Timmy asleep at the helm.

เกิดอะไรขึ้น? ฉันพบนี่ ทิมมี่ หลับบนหางเสือJames and the Giant Peach (1996)

Get your ass up here and take the helm.

ย้ายก้นของแกขึ้นมานี่ แล้วช่วยฉันถือพวงมาลัยThe Fog (2005)

DAD, HELME! I DON'T KNOW WHAT TO DO.

พ่อคะ ช่วยหนูด้วย หนูไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรดีFamily/Affair (2007)

We need you at the helm.

เราต้องการให้เจ้าไปอยู่ที่เสาPirates of the Caribbean: At World's End (2007)

The Captain's at the helm!

กัปตันจับพังงาแล้ว!Stardust (2007)

If you're at the helm, man...

If you're at the helm, man...Sona (2007)

It Is Such An Honor To Be At The Helm

เป็นเกียรติมากค่ะที่ได้ทำงานร่วมกันThe Manhattan Project (2008)

It beats having a woman of your reputation at the helm.

มันชนะการมีผู้หญิงที่มีชื่อเสียงอย่างคุณเป็นผู้นำYou've Got Yale! (2009)

Helm, thrusters.

รอบเดินเบาStar Trek (2009)

With you its shining helm!

กับแกที่สวมหมวกเหล็กที่เปล่งประกายGreat and Unfortunate Things (2010)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

นายท้าย

(n)steersman, See Also:helmsman, wheelsman, Example:เรือลำนี้ใช้ฝีพายทั้งหมด 50 คนและนายท้ายเพียง 2 คน, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ถือท้ายเรือ มีหน้าที่ควบคุมเรือให้แล่นไปตามทิศทาง โดยเฉพาะตามแม่น้ำลำคลอง