Es tut mir so leid, Mr. Thrunk, ich habe den falschen Code beim Kopierer eingegeben, und der ganze Helms-Fall wurde Mr. Powell verrechnet.Love & Basketball (2015)

I rode up her driveway, and I could see when she opened the door through the little slits in my helmet what her answer was gonna be.

Ich ritt in ihre Auffahrt, und als sie die Tür öffnete, konnte ich durch die kleinen Schlitze des Helms sehen, wie ihre Antwort sein würde.Promposal (2016)

When Leona Helmsley died, she left $12 million to her dog.

Als Leona Helmsley starb, hinterließ sie ihrem Hund 12 Millionen Dollar.Up to Heaven and Down to Hell (2016)

The seal of her helmet's torn.

Das Siegel ihres Helms ist kaputt.The Chosen (2017)

I'm approaching Chelmsford town centre, on a bus.

Ich nähere mich dem Zentrum von Chelmsford, im Bus.The Widow Maker (2017)

I much prefer the high-octane thrill of an awards dinner in a Ramada hotel on the edge of Chelmsford.

Da bin ich lieber bei einer aufregenden Preisverleihung in einem Ramada Hotel in Chelmsford.The Widow Maker (2017)

This old mate of mine from Chelmsford Grammar works for the council and he made sure the order came our way.

Ein alter Freund aus der Chelmsford Grundschule arbeitet im Stadtrat.Smell the Weakness (2017)

The job is to bomb Wilhelmshaven, effectively and economically.

Wir sollen Wilhelmshaven bombardieren, effektiv und ökonomisch.Combat Zones (2017)

He's wanted an Oscar for a long time, and I know it would thrill him an awful lot to be here, probably as much as that flight over Wilhelmshaven did.

Er wollte schon lange einen Oscar. Hier zu sein, würde ihm viel Freude bereiten. Vermutlich genauso viel wie der Kampf über Wilhelmshaven.Combat Zones (2017)

- In the pay of the Wilhelmstrasse.

- In Diensten der Wilhelmstraße.Mata Hari (1931)

Remember, this is Paris, not the Wilhelmstrasse.

Das hier ist Paris, nicht die Wilhelmstraße.Mata Hari (1931)

Mr. Fryer, take the tiller.

Nehmt den Helmstock.Mutiny on the Bounty (1935)

What's happening in Wilhelm Strasse?

Was ist los in der Wilhelmstraße?Seven Journeys (1947)

Do you know that you are in an area prohibited to all but members of the forces of His Imperial Majesty Kaiser Wilhelm II?

Dies ist ein Sperrgebiet... - ...der Streitkräfte Wilhelms II!The African Queen (1951)

By the authority vested in me by Kaiser Wilhelm II,

Im Namen Kaiser Wilhelms II.The African Queen (1951)

Now, let's look at the Wilhelmstraße.

Werfen wir nun einen Blick auf die Wilhelmstraße.A Foreign Affair (1948)

Do you think we could live peacefully... if the men from Wilhelmstasse arrived here? Under the rule of our "Glorious fellow Austrian"? !

Glaubst du, wir könnten hier noch... friedlich leben, wenn erst mal die Herren aus der Wilhelmstraße hier sind, unter Führung von unserem Landsmann?The Trapp Family (1956)

Women react to me the way that they do, Don Octavio... because they sense that I search out the beauty that dwells within them until it overwhelms everything else.

ผู้หญิงขานรับผมด้วยวิธีของพวกเธอ ดอนอ็อคตาวิโอ เพราะพวกเขารับรู้ว่า ผมค้นหาความงดงามที่อยู่ภายในตัวเธอ จนกระทั่งมันบดบังทุกสิ่งDon Juan DeMarco (1994)

Otherwise it overwhelms you.

ก่อนที่มันจะไล่คุณทันMatch Point (2005)

Namaste, Dr. Helmsley, sir.

นามัสเต, ดร.เฮมสลีย์ ครับ2012 (2009)

Dr. Helmsley.

-นามัสเต -ดร.เฮมสลีย์2012 (2009)

My name's Dr. Adrian Helmsley.

ผมต้องขอโทษท่านด้วย ผมชื่อ ดร. เอเดรียน เฮมสลีย์2012 (2009)

Dr. Helmsley is flying to Yellowstone this morning to collect more data.

- ดร เฮมสลีย์กำลังจะบินไป เก็บข้อมูลเพิ่มที่เยลโล่สโตนครับท่าน2012 (2009)

We have been following the schedule you established, Mr. Helmsley.

คุณเฮมสลีย์ เราได้ทำตามแผน ที่คุณได้ร่างขึ้นมาโดยตลอด2012 (2009)

Laura, I don't believe you've met Dr. Helmsley.

ลอร์ร่า คิดว่าลูกคงยังไม่เคยเจอ ดร.เฮมสลีย์2012 (2009)

Dr. Helmsley. We've arrested a group of tourists in the hot zone.

ดร.แฮมสลี่ย์ เราจับกุมนักท่องเที่ยว ได้ที่ฮ็อตโซนครับ2012 (2009)

How much time do we have, Dr. Helmsley?

เรามีเวลามากแค่ไหน ดร.แฮมสลี่ย์?2012 (2009)

The Earth's crust has begun to shift, Dr. Helmsley.

เปลือกโลกเริ่มเคลื่อนตัวแล้วครับ ดร.เฮมสลีย์่ ขอทราบองศาด้วย2012 (2009)

This is not a conspiracy, Helmsley.

นี่ไม่ใช่แผนที่วางไว้ เฮมสลีย์่2012 (2009)

Talk to me, Helmsley. When's it gonna hit?

บอกผมสิ เฮมสลีย์่ มันจะโจมตีเมื่อไหร่?2012 (2009)

Oh, excuse me. Where can I find Adrian Helmsley?

โทษค่ะ ฉันจะหา เอเดรียน เฮมสลีย์่ ได้ที่ไหน?2012 (2009)

Ladies and gentlemen, this Dr. Adrian Helmsley chief science advisor to the late President Wilson.

ท่านสุภาพบุรุษและสตรีทั้งหลาย ผมคือ ดร. เอเดรียน เฮมสลีย์่ หัวหน้าที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์ ของอดีตประธานาธิบดี วิลสัน2012 (2009)

Dr. Helmsley's passion is admirable.

ดร เฮมสลีย์่ สุนทรียภาพคุณมันน่าชื่นชม2012 (2009)

- All right, track Dr. Helmsley.

ค้นหา ดร. เฮมสลีย์2012 (2009)

it's Adrian Helmsley. We met at Yellowstone.

นี่ เอเดรียน เฮมสลีย์่นะ เราเคยเจอกันที่เยลโลวสโตน2012 (2009)

Dr. Helmsley, look at this.

ดร เฮมสลี่ ดูนี่2012 (2009)

Are you asking me out on a date, Dr. Helmsley?

คุณกำลังชวนฉันออกเดทเหรอ ดร เฮมสลีย์่?2012 (2009)

Dr. Helmsley to the bridge, please.

ดร เฮมสลีย์่ เชิญที่หอบังคับการ2012 (2009)

Dr. Helmsley to the bridge.

ดร เฮมสลีย์่ มาที่หอบังคับการด้วย มานี่2012 (2009)

Lieutenant, where's helmsmen McKenna?

-ผู้กอง นายพันแม็คเคนน่าไปไหนStar Trek (2009)

Some sort of overweening pride, I suppose, that you think simply overwhelms me, clouds my judgment.

คนที่มีนิสัยอวดดีทระนง ตามที่ผมคิดเอาไว้ นั่นแหล่ะที่คุณคิด มีผลให้เกิดความรู้สึกต่อผมอย่างง่ายดายMás (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

helms

Your kindness overwhelms me.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

นายท้าย

(n)steersman, See Also:helmsman, wheelsman, Example:เรือลำนี้ใช้ฝีพายทั้งหมด 50 คนและนายท้ายเพียง 2 คน, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ถือท้ายเรือ มีหน้าที่ควบคุมเรือให้แล่นไปตามทิศทาง โดยเฉพาะตามแม่น้ำลำคลอง

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

helms

/HH EH1 L M Z//เฮ็ล ม สึ//hˈelmz/

helms'

/HH EH1 L M Z//เฮ็ล ม สึ//hˈelmz/

helms's

/HH EH1 L M Z IH0 Z//เฮ้ล ม สิ สึ//hˈelmzɪz/

helmsley

/HH EH1 L M Z L IY0//เฮ้ล ม สึ หลี่//hˈelmzliː/

helmsman

/HH EH1 L M Z M AE2 N//เฮ้ล ม สึ แมน//hˈelmzmˌæn/

wilhelms