left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/เฮ้ะ ดึ โคว (ร) เถ่อ (ร) สึ//HH EH1 D K W AO2 R T ER0 Z//hˈedkwˌɔːrtɜːʴz/helppracticeฝึกออกเสียง
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

headquarters

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -headquarters-, *headquarters*, headquarter
เอกพจน์ - พหูพจน์:headquarterssmsearch-arrowheadquarters
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
headquarters
(n)กองบัญชาการ (ทางการทหาร), See Also:กองบังคับการ, Syn.base
headquarters
(n)สำนักงานใหญ่ (ทางธุรกิจ)
Hope Dictionary
headquarters
(เฮด'ควอร์เทอซ) n. สำนักงานใหญ่, กองบัญชาการ
Nontri Dictionary
headquarters
(n)กองบัญชาการ, สำนักงานใหญ่, ค่ายแม่ทัพ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Winston Churchill On Radio ] Yesterday morning, at 2:4 1 a.m., at General Eisenhower's headquarters,
ที่กองบัญชาการนายพลไอเซนฮาวร์ นายพลโจดัลด์ลงนามยอมแพ้ไม่มีเงื่อนไขSchindler's List (1993)
- You are. Drinking coffee in Communist headquarters, like a perfect commie.
นายไง การดื่มกาแฟ ในฐานทัพคอมมิวนิสต์Wild Reeds (1994)
I saw the address of the Party headquarters on a poster.
ฉันเจอที่อยู่ ฐานทัพคอมมิวนิสต์บนโปสเตอร์Wild Reeds (1994)
I'll show you who I am! Come down to headquarters!
ฉันจะแสดงให้แกดูว่าฉันคือใคร ไปที่กองบัญชาการThe Great Dictator (1940)
Going to put up a fight, are you? Come to headquarters.
แกจะทำอะไรฉัน ไปที่กองบัญชาการThe Great Dictator (1940)
Headquartered in Paris.
สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในกรุงปารีสThe Ugly American (1963)
A flyspeck on headquarters' maps.
ก็แค่จุดเล็กเท่าตามดบนแผนที่ของกองบัญชาการThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
And headquarters has declared that we must take that ridiculous flyspeck even if all of us are killed.
และกองบัญชาการก็ประกาศไว้ ว่าต่อให้ต้องตายกันหมด เราก็ต้อง... ...เราต้องยึดตามดระยำนั่นให้ได้The Good, the Bad and the Ugly (1966)
You got a telegram from headquarters today.
วันนี้มีโทรเลขจากกองบัญชาการถึงคุณค่ะAirplane! (1980)
let's take him to headquarters in Moscow.
เราจะพาตัวมันไปส่ง ที่สำนักงานใหญ่ ในมอสโควSpies Like Us (1985)
good move. good move. headquarters.
ไปกันเร็ว ไปสำนักงานใหญ่Spies Like Us (1985)
From his headquarters in Peking... the Chairman, Mao Tse-tung, was triumphantly proclaimed leader... of the new People's Republic of China.
จากสำนักงานใหญ่ที่ปักกิ่ง ประธานเหมาเจ๋อตุงประกาศชัยชนะ เหนือตำแหน่งผู้นำ แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนแห่งใหม่Seven Years in Tibet (1997)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กองบัญชาการ
(n)headquarters, See Also:general headquarters, Syn.ศูนย์บัญชาการ, Example:ข่าวสารทั้งหมดจะรายงานเข้ากองบัญชาการทหารอากาศ, Unit:กอง
กองบัญชาการทหารสูงสุด
(n)the Supreme Command Headquarters, See Also:headquarters of supreme commander, Example:กองบัญชาการทหารสูงสุดได้สั่งการให้โจมตีข้าศึกได้ทันที, Unit:กอง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กอง
[køng] (n) EN: division ; office ; bureau ; agency ; headquarters ; unit ; organization  FR: division [ f ] ; bureau [ m ]
กองบัญชาการ
[køngbanchākan] (n) EN: headquarters; general headquarters  FR: quartier général [ m ]
กองบัญชาการทหารสูงสุด
[køngbanchākan thahān sūngsut] (n, exp) EN: the Supreme Command Headquarters ; headquarters of supreme commander  FR: grand quartier général [ m ]
กองบัญชาการทหารไทย
[Køngbanchākan Thahān Thai] (org) EN: Royal Thai Armed Forces Headquarters (RTARF HQ)
สำนักงานใหญ่
[samnakngān yai] (n, exp) EN: head office ; headquarters  FR: siège social [ m ] ; quartier général [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
headquarters
(n)(usually plural) the office that serves as the administrative center of an enterprise, Syn.home office, central office, main office, home base
headquarters
(n)the military installation from which a commander performs the functions of command, Syn.HQ, military headquarters
headquarters
(n)(plural) a military unit consisting of a commander and the headquarters staff
headquarters staff
(n)military staff stationed at headquarters
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Headquarters

n. pl. [ but sometimes used as a n. sing. ] 1. The quarters or place of residence of any chief officer, as the general in command of an army, or the head of a police force; the place from which orders or instructions are issued; hence, the center of authority or order. [ 1913 Webster ]

The brain, which is the headquarters, or office, of intelligence. Collier. [ 1913 Webster ]

2. The main office from which an organization such as a commercial enterprise is managed; -- usually where the chief executive officer works. [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
司令部
[司 令 部, sī lìng bù, ㄙ ㄌㄧㄥˋ ㄅㄨˋ]headquarters; military command center#10158[Add to Longdo]
大本营
[大 本 营 / 大 本 營, dà běn yíng, ㄉㄚˋ ㄅㄣˇ ㄧㄥˊ]headquarters; base camp#12366[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
本社
[ほんしゃ(P);ほんじゃ(ok), honsha (P); honja (ok)](n) (1) (ほんしゃ only) head office; main office; headquarters; (2) main shrine; (3) (ほんしゃ only) this company; this shrine; (P)#812[Add to Longdo]
本部
[ほんぶ, honbu](n) headquarters; head office; main office; (P)#1242[Add to Longdo]
本拠地
[ほんきょち, honkyochi](n) stronghold; inner citadel; base; headquarters#4803[Add to Longdo]
本拠
[ほんきょ, honkyo](n) stronghold; inner citadel; base; headquarters; (P)#11988[Add to Longdo]
本陣
[ほんじん, honjin](n) troop headquarters; daimyo's inn; stronghold#17964[Add to Longdo]
大本営
[だいほんえい, daihon'ei](n) imperial headquarters#18284[Add to Longdo]
ＧＨＱ
[ジーエッチキュー, ji-ecchikyu-](n) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ[Add to Longdo]
お膝元;お膝下;お膝許;御膝元;御膝下;御膝許;おひざ元
[おひざもと, ohizamoto](n) (See 膝元・ひざもと・3) home territory of a powerful figure; Imperial Court; businessman's turf; Shogun's headquarters[Add to Longdo]
ヘッドクォーター;ヘッドクオーター
[heddokuo-ta-; heddokuo-ta-](n) headquarters[Add to Longdo]
一坪本社
[ひとつぼほんしゃ, hitotsubohonsha](n) small company headquarters located in Tokyo simply for name value[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ