บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
31
ผลลัพธ์ สำหรับ
กองบัญชาการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-กองบัญชาการ-
,
*กองบัญชาการ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กองบัญชาการ
(n)
headquarters
,
See Also:
general headquarters
,
Syn.
ศูนย์บัญชาการ
,
Example:
ข่าวสารทั้งหมดจะรายงานเข้า
กองบัญชาการ
ทหารอากาศ
,
Unit:
กอง
กองบัญชาการ
ทหารสูงสุด
(n)
the Supreme Command Headquarters
,
See Also:
headquarters of supreme commander
,
Example:
กองบัญชาการ
ทหารสูงสุดได้สั่งการให้โจมตีข้าศึกได้ทันที
,
Unit:
กอง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Winston Churchill On Radio ] Yesterday morning, at 2:4 1 a.m., at General Eisenhower's headquarters,
ที่
กองบัญชาการ
นายพลไอเซนฮาวร์ นายพลโจดัลด์ลงนามยอมแพ้ไม่มีเงื่อนไข
Schindler's List (1993)
I'll show you who I am! Come down to headquarters!
ฉันจะแสดงให้แกดูว่าฉันคือใคร ไปที่
กองบัญชาการ
The Great Dictator (1940)
Going to put up a fight, are you? Come to headquarters.
แกจะทำอะไรฉัน ไปที่
กองบัญชาการ
The Great Dictator (1940)
A flyspeck on headquarters' maps.
ก็แค่จุดเล็กเท่าตามดบนแผนที่ของ
กองบัญชาการ
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
And headquarters has declared that we must take that ridiculous flyspeck even if all of us are killed.
และ
กองบัญชาการ
ก็ประกาศไว้ ว่าต่อให้ต้องตายกันหมด เราก็ต้อง... ...เราต้องยึดตามดระยำนั่นให้ได้
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
You got a telegram from headquarters today.
วันนี้มีโทรเลขจาก
กองบัญชาการ
ถึงคุณค่ะ
Airplane! (1980)
Among we've gathered, Trautman and the rest of his party have been taken to the regional commandment post.
พวกเราทั้งหมด ทรอทแมนและทีม ถูกนำตัวไป
กองบัญชาการ
ของพื้นที่นั้น
Rambo III (1988)
We'll use this place as our C.P.
เราจะใช้ที่นี่เป็น
กองบัญชาการ
Casualties of War (1989)
Eriksson, you and Diaz get the chow and ammo stored.
อีริคสันกับดิแอชดูแลเรื่องอาหาร กับคลังอาวุธให้ดูสมเป็น
กองบัญชาการ
หน่อย
Casualties of War (1989)
We're close to your headquarters.
เราเกือบถึง
กองบัญชาการ
ของคุณแล้ว
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Tonight we'll get a good night's sleep at headquarters.
คืนนี้เราจะได้นอนให้เต็มอิ่ม ที่
กองบัญชาการ
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
"Our brave and invincible fighting men have delivered a powerful blow
กองบัญชาการ
ทหารรายงานมาว่า...
Malèna (2000)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กองบัญชาการ
[køngbanchākan]
(n)
EN:
headquarters; general headquarters
FR:
quartier général [ m ]
กองบัญชาการ
ตำรวจนครบาล
[Køngbanchākan Tamrūat Nakhønbān]
(org)
EN:
Metropolitan Police Bureau
กองบัญชาการ
ทหารสูงสุด
[køngbanchākan thahān sūngsut]
(n, exp)
EN:
the Supreme Command Headquarters ; headquarters of supreme commander
FR:
grand quartier général [ m ]
กองบัญชาการ
ทหารไทย
[Køngbanchākan Thahān Thai]
(org)
EN:
Royal Thai Armed Forces Headquarters (RTARF HQ)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
air command
(n)
กองบัญชาการ
กองทัพอากาศ
headquarters
(n)
กองบัญชาการ
(ทางการทหาร)
,
See Also:
กองบังคับการ
,
Syn.
base
high command
(n)
กองบัญชาการ
สูงสุด
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
ahq
abbr. Air Headquarters
กองบัญชาการ
ทหารอากาศ, Army Headquarters
กองบัญชาการ
ทหารเรือ
air command
กองบัญชาการ
กองทัพอากาศ
command post
n.
กองบัญชาการ
headquarters
(เฮด'ควอร์เทอซ) n. สำนักงานใหญ่,
กองบัญชาการ
high command
กองบัญชาการ
สูงสุด, คำสั่งหรืออำนาจสูงสุด
installation
(อินสทอลเล'เชิน) n. การติดตั้ง, การสถาปนา, การแต่งตั้ง, เครื่องมือติดตั้ง, ที่ทำการ,
กองบัญชาการ
, ค่าย
,
Syn.
establishment
stronghold
(สทรอง'โฮลดฺ) n. ที่มั่น, ป้อม, ป้อมปราการ, ศูนย์กลางสำคัญ, แหล่งสำคัญ,
กองบัญชาการ
,
Syn.
fort
,
fortress
,
rampart
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
headquarters
(n)
กองบัญชาการ
, สำนักงานใหญ่, ค่ายแม่ทัพ
stronghold
(n)
กองบัญชาการ
, ที่มั่น, ป้อมปราการ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
High Command
กองบัญชาการ
ใหญ่
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ